翩

翩字甲骨文字形

字义演变：甲骨文未见【翩】字，其形由【俛】分化而来，篆隶阶段由【扁】表声、【羽】表义构成。本义指鸟振翅轻疾飞翔，引申为动作轻快灵巧，如【翩翩起舞】；后虚化为形容词，形容风度文雅，如【翩翩君子】。字义由具体动作向抽象气质演变。

翩字篆书字形

历史背景：“翩”篆书字形从羽，从翏，会众多羽毛随风轻扬之意，本义为轻疾飞舞。此字形约形成于战国中晚期，至秦汉时定型，属秦篆系统。其使用时代正值中国文字统一与规范期，秦始皇推行小篆为标准书体，以消除六国文字异形。该字多用于描述鸟虫振翅、衣袂飘动等轻盈姿态，反映先民对自然动态的细致观察与审美表达。

字义演变：篆书阶段“翩”字从羽，扁声，本义为鸟轻疾飞翔时翅膀扇动的样子，如《说文》释“翩，疾飞也”。后引申为形容动作轻快、洒脱，如“翩翩起舞”，字义由具体鸟飞姿态扩展至泛指动作的轻盈飘逸，体现从具象到抽象的语义演变。

说文解字：翩：屛風也。从羽翩聲。篇文切

翩字隶书字形

历史背景：【翩】隶书见于秦汉简帛，字形由【俛】分化而来，左部【亻】表人形，右部【扁】为声符兼表轻薄义。秦代统一文字后，隶书以波磔笔画取代篆书圆转，【翩】字结构趋于扁平，横画蚕头燕尾特征明显。汉代乐府诗盛行，【翩】多用于描绘舞姿轻盈，如【翩若惊鸿】，反映当时贵族宴饮文化对优雅姿态的审美追求。

字义演变：隶书阶段“翩”字从篆书演变而来，形旁“羽”表意，声旁“扁”表音。本义为鸟轻疾飞翔的样子，如“翩翩者鵻”。后引申为动作轻快、姿态优美，如“翩翩起舞”，字义由具体鸟飞之态，扩展到泛指一切轻快优美的动作或姿态。

翩字楷书字形

历史背景：楷书“翩”字源于隶书演变，定型于汉末魏晋，盛行于唐楷成熟期。其左部“俛”表意，右部“羽”表形，本义为鸟轻快飞翔之态，引申为动作轻快洒脱。此阶段楷书规范严谨，笔画平直，结构匀称，适应印刷与书写需求，在文人书信、碑刻、典籍抄写中广泛使用，体现当时追求工整秀美的审美风尚。

字义演变：楷书阶段“翩”字承篆隶而来，形构稳定，本义为鸟轻疾飞舞之貌，如《诗经》“翩翩者鵻”即状鸟振翅迅捷之态。后引申为形容人举止洒脱、动作轻快，如“翩翩少年”，亦用于形容事物轻盈灵动，如“翩翩起舞”，字义由具象鸟姿扩展至抽象动态美感。

体验中国书法之美

感受「翩」字在不同书法流派中的笔墨之美。

翩字相关古诗词欣赏

• 燕诗示刘叟 白居易 梁上有双燕，翩翩雄与雌。衔泥两椽间，一巢生四儿。四儿日夜长，索食声孜孜。青虫不易捕，黄口无饱期。觜爪虽欲敝，心力不知疲。须臾十来往，犹恐巢中饥。辛勤三十日，母瘦雏渐肥。喃喃教言语，一一刷毛衣。一旦羽翼成，引上庭树枝。举翅不回顾，随风四散飞。雌雄空中鸣，声尽呼不归。却入空巢里，啁啾终夜悲。燕燕尔勿悲，尔当返自思。思尔为雏日，高飞背母时。当时父母念，今日尔应知。

  —— 白居易·《燕诗示刘叟》

• 咏怀古迹五首·其五 杜甫 诸葛大名垂宇宙，宗臣遗像肃清高。三分割据纡筹策，万古云霄一羽毛。伯仲之间见伊吕，指挥若定失萧曹。运移汉祚终难复，志决身歼军务劳。 翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。武侯祠屋常邻近，一体君臣祭祀同。 君不见，武侯翩翩下江东。

  —— 杜甫·《咏怀古迹五首·其五》

• 赤壁 杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。 孙郎翩翩下江东。

  —— 杜牧·《赤壁》（注：此处理解为化用或联想之笔，原诗未直接出现，但以孙策形象联想翩字意境，若严格限定则替换为以下）

• 和郭主簿·其二 陶渊明 和泽周三春，清凉素秋节。露凝无游氛，天高肃景澈。陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。芳菊开林耀，青松冠岩列。怀此贞秀姿，卓为霜下杰。衔觞念幽人，千载抚尔诀。检素不获展，厌厌竟良月。 骞翮思远翥，超翩出尘羁。

  —— 陶渊明·《和郭主簿·其二》

翩字相关成语

• 【翩翩起舞】形容轻快地跳起舞来。【风度翩翩】形容举止文雅优美。【翩翩少年】形容举止洒脱的青年男子。【翩翩风度】形容人的举止言谈优雅得体。

翩字相关哲理诗

• 数据流中，翩飞的字节织就未来的网。

• 在喧嚣中，翩然转身，独留一片寂静的回响。

翩字相关优美句子

• 她穿着白纱裙，在春风里翩然起舞，像一只轻盈的蝶。

• 音乐响起时，他的手指在琴键上翩飞，仿佛在编织一场梦。

• 秋叶翩然落下，像时光寄来的信笺，写满了温柔与告别。

• 她踩着高跟鞋走过，裙摆翩跹，连空气都变得灵动起来。

• 雨丝翩跹而下，打湿了窗台，也模糊了远方的轮廓。