翩字
拼音:piān | 部首:羽 | 笔画:15画
本义:鸟疾飞轻捷之貌
轻快飞舞或行动迅疾的样子
翩字甲骨文碑刻字形

字义演变:甲骨文未见【翩】字,其形由【俛】分化而来,篆隶阶段由【扁】表声、【羽】表义构成。本义指鸟振翅轻疾飞翔,引申为动作轻快灵巧,如【翩翩起舞】;后虚化为形容词,形容风度文雅,如【翩翩君子】。字义由具体动作向抽象气质演变。
「翩」字在甲骨文中的笔意与结体,体现了该时期书法的审美与法度。
翩字篆书碑刻字形

书法背景:“翩”篆书字形从羽,从翏,会众多羽毛随风轻扬之意,本义为轻疾飞舞。此字形约形成于战国中晚期,至秦汉时定型,属秦篆系统。其使用时代正值中国文字统一与规范期,秦始皇推行小篆为标准书体,以消除六国文字异形。该字多用于描述鸟虫振翅、衣袂飘动等轻盈姿态,反映先民对自然动态的细致观察与审美表达。
字义演变:篆书阶段“翩”字从羽,扁声,本义为鸟轻疾飞翔时翅膀扇动的样子,如《说文》释“翩,疾飞也”。后引申为形容动作轻快、洒脱,如“翩翩起舞”,字义由具体鸟飞姿态扩展至泛指动作的轻盈飘逸,体现从具象到抽象的语义演变。
说文解字:翩:屛風也。从羽翩聲。篇文切
「翩」字在篆书中的笔意与结体,体现了该时期书法的审美与法度。
翩字隶书碑刻字形

书法背景:【翩】隶书见于秦汉简帛,字形由【俛】分化而来,左部【亻】表人形,右部【扁】为声符兼表轻薄义。秦代统一文字后,隶书以波磔笔画取代篆书圆转,【翩】字结构趋于扁平,横画蚕头燕尾特征明显。汉代乐府诗盛行,【翩】多用于描绘舞姿轻盈,如【翩若惊鸿】,反映当时贵族宴饮文化对优雅姿态的审美追求。
字义演变:隶书阶段“翩”字从篆书演变而来,形旁“羽”表意,声旁“扁”表音。本义为鸟轻疾飞翔的样子,如“翩翩者鵻”。后引申为动作轻快、姿态优美,如“翩翩起舞”,字义由具体鸟飞之态,扩展到泛指一切轻快优美的动作或姿态。
「翩」字在隶书中的笔意与结体,体现了该时期书法的审美与法度。
翩字楷书碑刻字形

书法背景:楷书“翩”字源于隶书演变,定型于汉末魏晋,盛行于唐楷成熟期。其左部“俛”表意,右部“羽”表形,本义为鸟轻快飞翔之态,引申为动作轻快洒脱。此阶段楷书规范严谨,笔画平直,结构匀称,适应印刷与书写需求,在文人书信、碑刻、典籍抄写中广泛使用,体现当时追求工整秀美的审美风尚。
字义演变:楷书阶段“翩”字承篆隶而来,形构稳定,本义为鸟轻疾飞舞之貌,如《诗经》“翩翩者鵻”即状鸟振翅迅捷之态。后引申为形容人举止洒脱、动作轻快,如“翩翩少年”,亦用于形容事物轻盈灵动,如“翩翩起舞”,字义由具象鸟姿扩展至抽象动态美感。
「翩」字在楷书中的笔意与结体,体现了该时期书法的审美与法度。
「翩」字书法风格
「翩」字在历代碑刻中呈现出丰富的书法面貌。从甲骨文的象形质朴,到篆书的圆转匀称,再到隶书的方折波磔与楷书的端庄法度,每一阶段的字形都凝结着当时的审美意趣与书写规范。临习「翩字」的碑刻字形,有助于体会汉字结体的演变与笔法的传承。
翩字相关成语
【翩翩起舞】形容轻快地跳起舞来。【风度翩翩】形容举止文雅优美。【翩翩少年】形容举止洒脱的青年男子。【翩翩风度】形容人的举止言谈优雅得体。
翩字常见问题
翩字怎么读?
「翩」字的拼音是 piān,部首为「羽」,共 15画。
翩字的甲骨文怎么写?
「翩」字在甲骨文阶段有其象形字形,本页展示甲骨文、篆书、隶书、楷书四个阶段的字形演变图片与演变说明。
翩字的本义是什么?
「翩」字的本义为鸟疾飞轻捷之貌。释义:轻快飞舞或行动迅疾的样子。
参考资料
- 《说文解字》(东汉·许慎)
- 《康熙字典》(清·张玉书等)
- 《汉语大字典》
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)