翡

fěi

拼音fěi
部首羽
笔画14画

写字二级规范字

翡字释义

本义:赤羽雀

赤羽雀或翠玉

「翡」字深度解读

围绕「翡」字的高频搜索意图,从读音、字形演变、字义考辨到五行取名、组词成语,逐意图展开深度解析:

查看「翡」字完整字形演变与综合详情:翡字详情页 ›

翡字组词

翡字近义词

翡字例句

翡字笔顺

横、竖、撇、点、横、竖、提、点

【翡】字源考释与六书构形源流

六书本原构形义理:「翡」字在汉字六书构形学中,本义为:赤羽雀。部首归属为「羽」部,其构形表征着汉字从具象物象向抽象符号演进的完整脉络。

殷商甲骨文
翡
契刻于龟甲兽骨,象形表意初文,笔画瘦硬挺拔
西周金文
翡
铸刻于青铜钟鼎,结体圆浑凝重,金石气韵醇厚
秦汉小篆
翡
𡦹:赤羽雀也。出鬰林。从羽非聲。…
汉魏隶书
翡
破圆为方,化弧为折,蚕头燕尾,开启今文字
魏晋唐楷
翡
法度严整,横平竖直,欧颜柳赵传世风骨

注:本字源源流考释考辨《说文解字》《殷虚文字类编》《金文编》《古文字类编》,由秒哒书法字典文献团队校勘考订。

翡字字源演变综述

「翡」字的字形演变,是一部浓缩的汉字发展史。从最早的甲骨文阶段起,该字便以独特的构形方式记录着先民对事物的观察与认知。甲骨文、篆书、隶书、楷书等阶段的递进,清晰地呈现出「翡」字在笔意、结体与象形程度上的渐次变化,为研究汉字构形演变提供了珍贵的字形资料。

对比「翡」字的甲骨文与楷书两种字形,可以明显感受到书体演进带来的视觉差异:甲骨文阶段更贴近物象、笔画质朴,而楷书阶段则趋于规范、结构匀称。这一从象形到符号化、从繁复到简明的演变轨迹,正是汉字由图画文字走向成熟表意文字体系的典型缩影。

在临习与书法创作中,把握「翡」字各阶段的笔法特征与结体规律,不仅有助于理解其字形演变的内在逻辑,也能在书写实践中体会历代书家对这一字形的审美诠释与笔意传承。无论是用于识字教学、书法研习,还是作为汉字文化研究的参考,「翡」字的字形演变资料都具有重要的价值。

翡字甲骨文字形

【翡】甲骨文字形拓本与汉字构形演变

历史背景:【翡】字未见于甲骨文,其形声结构(从羽非声)最早可追溯至战国文字。甲骨文时代(商代晚期至西周早期)尚未出现此字,当时鸟类相关文字多以象形或会意呈现,如【隹】【鸟】等。【翡】作为专指翡翠鸟的用字,当形成于鸟类分类认知细化、玉文化与鸟类意象结合的东周时期,反映先民对自然物产与审美意象的双重关注。

字义演变:甲骨文中尚未发现明确可识别的【翡】字。其最早字形见于战国楚简,以【非】为声符,【羽】为形旁,本义指赤羽鸟,即羽毛赤红的鸟。后引申为赤羽装饰物,再借指翡翠玉石,字义由具体鸟类特征扩展至矿物色泽,体现从自然物象到人工饰物的语义演变。

翡字篆书字形

【翡】篆书字形拓本与汉字构形演变

历史背景:【翡】字篆书见于战国至秦汉,字形从【羽】从【非】,【非】表音兼表区别特征。此字源于先民对翠羽鸟类的观察,以【羽】表意类属,【非】模拟鸟羽斑斓的视觉特征。秦统一后规范为小篆,用于指代赤羽鸟,后引申为翡翠玉石。战国至汉代玉文化兴盛,【翡】与【翠】并称,反映当时对珍稀鸟羽和美玉的审美追求。

字义演变:篆书阶段“翡”从羽非声,本义指赤羽雀,即羽毛赤红的鸟,属特定鸟类称谓。因羽毛艳丽,引申泛指赤红色,如“翡翠”原指赤羽与青羽之鸟,后“翡”专表红色部分,字义由具体鸟类特征延伸至色彩范畴,体现从具象到抽象的语义演变。

说文解字:𡦹:赤羽雀也。出鬰林。从羽非聲。

翡字隶书字形

【翡】隶书字形拓本与汉字构形演变

历史背景:隶书阶段的“翡”字,约形成于秦汉之际,字形承篆书而来,将原本象形鸟羽的复杂线条简化为横平竖直的笔划,羽部与“非”声旁结构更趋规整。此时隶书作为官方通行书体,广泛应用于简牍文书与碑刻铭文。“翡”字多用于描述翠羽或翡翠鸟,反映汉代贵族以鸟羽装饰器物的风尚,亦与丝绸之路引入的异域珍宝文化相关联。

字义演变:隶书阶段“翡”字承篆形,以“羽”表意、“非”表声,本义专指赤羽雀,即翡翠鸟。其羽色艳丽,尤以赤绿相间为特征,故引申为赤红色,后与“翠”连用指代硬玉。字义由鸟类本名扩展至颜色,再延伸至矿物名称,体现了从具象到抽象的语义演变逻辑。

翡字楷书字形

【翡】楷书字形拓本与汉字构形演变

历史背景:楷书阶段的【翡】字,其形承篆隶而来,以【羽】为形旁表意,【非】为声旁表音,结构规整匀称,笔画清晰易辨。此字约形成于汉末魏晋,随楷书体系成熟而定型。当时社会审美追求工整秀丽,书法艺术蓬勃发展,楷书因规范实用成为主流书体,【翡】作为描述翠羽之美的专字,亦随文献书写需求广泛使用。

字义演变:楷书阶段,“翡”本义指赤羽雀,即羽毛赤红的鸟,常与“翠”连用指翡翠鸟。后因翡翠鸟羽毛艳丽,引申指像翡翠鸟羽毛颜色般的玉石,即翡翠。字义由指鸟类扩展到指玉石,变化基于事物颜色特征相似性,体现古人以物比物的认知方式。

「翡」字历代名家碑刻拓本考释

汇集两汉金石碑刻、汉魏六朝墓志、隋唐法帖等传世名碑拓本,考辨「翡」字在不同名家笔下的章法布白与点画微芒:

体验中国书法之美

感受「翡」字在不同书法流派中的笔墨之美。

翡字相关成语

翡字古籍训诂与字义考辨

翡字甲骨文训诂

历史背景:【翡】字未见于甲骨文,其形声结构(从羽非声)最早可追溯至战国文字。甲骨文时代(商代晚期至西周早期)尚未出现此字,当时鸟类相关文字多以象形或会意呈现,如【隹】【鸟】等。【翡】作为专指翡翠鸟的用字,当形成于鸟类分类认知细化、玉文化与鸟类意象结合的东周时期,反映先民对自然物产与审美意象的双重关注。

字义演变:甲骨文中尚未发现明确可识别的【翡】字。其最早字形见于战国楚简,以【非】为声符,【羽】为形旁,本义指赤羽鸟,即羽毛赤红的鸟。后引申为赤羽装饰物,再借指翡翠玉石,字义由具体鸟类特征扩展至矿物色泽,体现从自然物象到人工饰物的语义演变。

翡字篆书训诂

历史背景:【翡】字篆书见于战国至秦汉,字形从【羽】从【非】,【非】表音兼表区别特征。此字源于先民对翠羽鸟类的观察,以【羽】表意类属,【非】模拟鸟羽斑斓的视觉特征。秦统一后规范为小篆,用于指代赤羽鸟,后引申为翡翠玉石。战国至汉代玉文化兴盛,【翡】与【翠】并称,反映当时对珍稀鸟羽和美玉的审美追求。

《说文解字》:𡦹:赤羽雀也。出鬰林。从羽非聲。

字义演变:篆书阶段“翡”从羽非声,本义指赤羽雀,即羽毛赤红的鸟,属特定鸟类称谓。因羽毛艳丽,引申泛指赤红色,如“翡翠”原指赤羽与青羽之鸟,后“翡”专表红色部分,字义由具体鸟类特征延伸至色彩范畴,体现从具象到抽象的语义演变。

翡字隶书训诂

历史背景:隶书阶段的“翡”字,约形成于秦汉之际,字形承篆书而来,将原本象形鸟羽的复杂线条简化为横平竖直的笔划,羽部与“非”声旁结构更趋规整。此时隶书作为官方通行书体,广泛应用于简牍文书与碑刻铭文。“翡”字多用于描述翠羽或翡翠鸟,反映汉代贵族以鸟羽装饰器物的风尚,亦与丝绸之路引入的异域珍宝文化相关联。

字义演变:隶书阶段“翡”字承篆形,以“羽”表意、“非”表声,本义专指赤羽雀,即翡翠鸟。其羽色艳丽,尤以赤绿相间为特征,故引申为赤红色,后与“翠”连用指代硬玉。字义由鸟类本名扩展至颜色,再延伸至矿物名称,体现了从具象到抽象的语义演变逻辑。

翡字楷书训诂

历史背景:楷书阶段的【翡】字,其形承篆隶而来,以【羽】为形旁表意,【非】为声旁表音,结构规整匀称,笔画清晰易辨。此字约形成于汉末魏晋,随楷书体系成熟而定型。当时社会审美追求工整秀丽,书法艺术蓬勃发展,楷书因规范实用成为主流书体,【翡】作为描述翠羽之美的专字,亦随文献书写需求广泛使用。

字义演变:楷书阶段,“翡”本义指赤羽雀,即羽毛赤红的鸟,常与“翠”连用指翡翠鸟。后因翡翠鸟羽毛艳丽,引申指像翡翠鸟羽毛颜色般的玉石,即翡翠。字义由指鸟类扩展到指玉石,变化基于事物颜色特征相似性,体现古人以物比物的认知方式。

综合历代训诂与字形演变,可见「翡」字从甲骨文的象形初文,经由金文、篆书、隶书到楷书的形体流变,其字义在传承中既有承袭亦有引申,构成了今日「翡」字丰富的语义层次与书写传统。

翡字常见问题

翡字怎么读?

「翡」字的拼音是 fěi,部首为「羽」,共 14画。

翡字的甲骨文怎么写?

「翡」字在甲骨文阶段有其象形字形,本页展示甲骨文、篆书、隶书、楷书四个阶段的字形演变图片与演变说明。

翡字的本义是什么?

「翡」字的本义为赤羽雀。释义:赤羽雀或翠玉。

古文字考释

「翡」字古文字形源流对比(甲骨文 · 金文 · 小篆)

从殷商契刻到西周青铜铸文,再到秦代统一度量规范小篆,直观窥见三代造字象形脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
【翡】甲骨文字形拓本

契刻刀笔象形初创

金文
西周 · 钟鼎铭文
翡

青铜范铸浑朴圆厚

小篆
秦代 · 规范字型
【翡】小篆字形拓本

李斯玉筋匀称垂露

参考资料

字帖

「翡」字田字格·米字格练字帖预览

范字·描红·空描三段式练习,配合拼音fěi与14画书写,适合小学生同步练字与书法入门。

田字格
米字格
深墨=范字淡红=描红浅影=空描练习
微信小程序码微信扫码 · 进入「秒哒书法字典」小程序在线生成田字格 / 米字格练字帖,PDF 打印随时练
导出「翡」字完整字帖支持 PDF 打印 · 高清图片保存 · 田字格/米字格切换

该字在诗词名句中的用法

精选含「翡」字的经典诗词名句,点击查看逐句释义、注释与出处

在秒哒书法小程序中体验「翡」字的书法临摹、甲骨文溯源与米字格字帖导出

打开秒哒书法小程序
❖小程序
秒哒书法字典小程序码:长按识别进入小程序
微信扫码即练手机临摹·生字收录
高清米字格字帖导出