「返」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
返,辵部,七畫。《唐韻》扶萬切《集韻》《韻會》符萬切《正韻》房亶切,音反。《說文》還也,从辵反聲。《玉篇》復也,歸也。《廣韻》還也,復也。《易·坤卦》黃裳元吉,文在中也,君子黃中通理,正位居體,美在其中,而暢於四支,發於事業,美之至也,含章可貞,或從王事,無成有終,坤道其順乎,承天而時行,積善之家,必有餘慶,積不善之家,必有餘殃,臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其所由來者漸矣,由辯之不早辯也,易曰,履霜堅冰至,蓋言順也,直其正也,方其義也,君子敬以直內,義以方外,敬義立而德不孤,直方大,不習無不利,則不疑其所行也,陰雖有美含之,以從王事弗敢成也,地道光也,妻道也,臣道也,地道無成而代有終也,天地變化草木蕃,天地閉賢人隱,易曰,括囊無咎無譽,蓋言謹也,君子黃中通理,正位居體,美在其中而暢於四支,發於事業,美之至也,含章可貞,或從王事,無成有終,坤至柔而動也剛,至靜而德方,後得主而有常,含萬物而化光,坤道其順乎,承天而時行,積善之家必有餘慶,積不善之家必有餘殃,臣弑其君子弑其父非一朝一夕之故其所由來者漸矣由辯之不早辯也,返身而誠,樂莫大焉。《孟子·盡心上》萬物皆備於我矣,反身而誠,樂莫大焉。趙岐注:返,還也。一曰反覆,又也。《莊子·胯下篇》鼷鼠深穴,九重之土,而難拔也,朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,此小年也,楚之南有冥靈者,以五百歲為春,五百歲為秋,上古有大椿者,以八千歲為春,八千歲為秋,此大年也,而彭祖乃今以久特聞,眾人匹之,不亦悲乎,湯之問棘也是已,窮髮之北有冥海者,天池也,有魚焉,其廣數千里,未有知其修者,其名為鯤,有鳥焉,其名為鵬,背若泰山,翼若垂天之雲,摶扶搖羊角而上者九萬里,絕雲氣,負青天,然後圖南,且適南冥也,斥鴳笑之曰,彼且奚適也,我騰躍而上,不過數仞而下,翱翔蓬蒿之間,此亦飛之至也,而彼且奚適也,此小大之辯也,故夫知效一官,行比一鄉,德合一君,而徵一國者,其自視也亦若此矣,而宋榮子猶然笑之,曰,彼其於世未數數然也,雖然猶有未樹也,夫列子御風而行,泠然善也,旬有五日而後反,彼於致福者未數數然也,此雖免乎行,猶有所待者也,若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以遊無窮者,彼且惡乎待哉,故曰,至人無己,神人無功,聖人無名,返其真而冥合於道。又通作反。《禮記·曲禮上》諸侯貴賤明,等位不踰,節文不反。鄭玄注:反,還也,言不還復也。又《字彙補》音反,與反同,非。
白话返,读作fǎn,属辵部,七画。《唐韵》标注为扶万切,《集韵》《韵会》标注为符万切,《正韵》标注为房亶切,音同‘反’。《说文解字》说:返,就是回还的意思,从辵部,反声。《玉篇》说:返,就是回复、就是归来。《广韵》说:返,就是回还、就是回复。《易经·坤卦》中有大段文字,大意是:穿黄色下裳大为吉祥,文采在内心,君子以黄色中正通达事理,端正位置在自身,美德在心中而畅达于四肢,表现在事业上,美到极点;蕴含文采可以占问,或跟随君王做事,不求有成但有好的结果,坤道顺乎自然,承受天时而行动;积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃;臣杀君、子杀父,不是一朝一夕的缘故,而是由来已久、逐渐形成的,只是没有及早辨明罢了;易经说‘踩到霜就知道坚冰将至’,说的就是顺从;端正内心,方正外在,敬与义确立则德不孤;直方大为大,不需学习就无不利,就不会怀疑自己的行为;阴柔虽有美德却含藏不露,跟从王事不敢自居其功,地道光明,是妻道、臣道,地道不居功而代天有终;天地变化草木繁盛,天地闭塞贤人隐退;易经说‘扎紧口袋没有过错也没有赞誉’,说的是谨慎;君子黄色中正通达事理……其中说‘返身而诚,乐莫大焉’。《孟子·尽心上》说:万物都具备在我身上了,反身自问而真诚,没有比这更大的快乐了。赵岐注释说:返,就是回还。又一个义项:反覆,也就是‘再’的意思。《庄子·胠箧篇》(原文作胯下篇)有一段话,大意是:鼷鼠在九重深土中打洞难以拔出,朝生暮死的菌类不知晦朔,蟪蛄不知春秋,这是小年;楚国有冥灵,以五百年为春、五百年为秋,上古有大椿,以八千年为春、八千年为秋,这是大年;彭祖如今以长寿闻名,众人与他相比,不也可悲吗;商汤问棘的话就是如此;穷发之北有冥海即天池,有鱼叫鲲,广数千里;有鸟叫鹏,背如泰山,翼如天边之云,乘着旋风盘旋而上九万里,穿越云气、背负青天,然后图往南方;斥鷃笑话它说:你要去哪里?我跳跃而上不过数仞就下来,在蓬蒿间翱翔,这也是飞的极致了,你要去哪里?这就是小大之别;所以那些才智能胜任一官、品行能合一乡、德行能合一君、能力能取信一国的人,他们自视也不过如此;宋荣子嘲笑他们说:他们在世上并不汲汲追求,虽然如此还是有所不足;列子御风而行,飘然美妙,十五天后才返回,他对求福并不汲汲追求,这虽免于步行,还是有所凭借的;若乘天地之正,御六气之变,游于无穷,那还需要凭借什么呢?所以说:至人无己,神人无功,圣人无名,返归本真而冥合于道。又通作‘反’。《礼记·曲礼上》说:诸侯贵贱分明,等级不逾越,礼节不违背。郑玄注释说:反,就是回还,是说不回到原来的状态。又《字汇补》标注音反,说与反相同,这是不对的。
「返」字部首为辶,共7画,字结构属半包围结构,本义为掉头回走。 甲骨文时代约公元前14世纪至前11世纪,商代晚期占卜文化盛行,甲骨文多用于记录占卜内容。【返】字在甲骨文中尚未独立成字,其早期形态多以【彳】(表示道路)与【反】组合会意,【反】本义为翻转手掌,引申为回转,与【彳】结合表示沿路回转,体现商代人出行后归返的场景,是汉字表意系统早期会意造字的典型。 甲骨文“返”未见确切单字,但依金文及小篆溯源,其本义为“回还、归去”,字形从彳(表示行走)从反(表反向),会意“反向行走”。引申义含“回程、往返”及“违背、反叛”,由空间回还扩展至行为反向,体现从具体动作到抽象概念的演变。 篆书阶段的【返】字,以小篆为代表,约形成于战国晚期至秦代。其字形由【辵】(彳+止,表行走)与【反】会意合成,以【反】表反向行走义,本义为回还、归回。秦统一后推行小篆为标准字体,用于官方文书、刻石等,反映当时大一统文化背景下对文字规范化的需求,为后世隶书、楷书【返】字奠定基础。 篆书阶段“返”字从彳从反,以“反”表方向逆转,“彳”表行走义,本义为“折返、往还”。其引申义包括“回归原处”,如说文释“还也”;又引申为“回复、归还”,如“返璧”。字义变化体现从具体动作到抽象行为的延伸,反映古人对空间位移与事物循环的认知深化。 隶书阶段“返”字承篆书而来,约形成于战国晚期至秦汉,至汉代成熟定型。其字形由“辵”(辶,表行走)与“反”(表反转)组合,以简洁的横竖撇捺取代篆书圆转线条,体现隶书“破圆为方”的变革。此阶段汉字书写效率提升,适应秦汉大一统后文书行政需求,为楷书奠定基础。 隶书阶段“返”字从“辵”(辶)与“反”组合,本义为回归、返回,如归家、归位。引申义包括恢复原状、折回,如“返工”“往返”。字义变化体现从具体空间移动到抽象行为逆转,如“返老还童”中表示状态复原,语义范畴由实转虚,逻辑更趋严密。 楷书阶段“返”字,其形源于篆隶演变,小篆中“返”从辵、反声,隶书进一步简化笔画,至楷书定型,笔画规整,结构清晰。此阶段大致在汉末至魏晋时期,楷书逐渐成熟并广泛应用。当时社会稳定,文化繁荣,书写材料普及,楷书因其易读易写,成为官方文书与日常书写的首选,促进了“返”字的规范与普及。 楷书阶段,“返”字承接篆隶,本义为“回归、返回”,如说文释“还也”,强调空间或动作的逆向移动。后引申为抽象意义上的“回复、复原”,如“返老还童”指状态逆转。字义变化体现从具体位移到抽象还原的语义扩展,始终围绕“逆向”核心义展开。 《说文解字》释「返」:𡿨:还也。从辵反声。部首归属:辵部。。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「返」字各历史阶段的字形与演变脉络。
甲骨文时代约公元前14世纪至前11世纪,商代晚期占卜文化盛行,甲骨文多用于记录占卜内容。【返】字在甲骨文中尚未独立成字,其早期形态多以【彳】(表示道路)与【反】组合会意,【反】本义为翻转手掌,引申为回转,与【彳】结合表示沿路回转,体现商代人出行后归返的场景,是汉字表意系统早期会意造字的典型。
篆书阶段的【返】字,以小篆为代表,约形成于战国晚期至秦代。其字形由【辵】(彳+止,表行走)与【反】会意合成,以【反】表反向行走义,本义为回还、归回。秦统一后推行小篆为标准字体,用于官方文书、刻石等,反映当时大一统文化背景下对文字规范化的需求,为后世隶书、楷书【返】字奠定基础。
隶书阶段“返”字承篆书而来,约形成于战国晚期至秦汉,至汉代成熟定型。其字形由“辵”(辶,表行走)与“反”(表反转)组合,以简洁的横竖撇捺取代篆书圆转线条,体现隶书“破圆为方”的变革。此阶段汉字书写效率提升,适应秦汉大一统后文书行政需求,为楷书奠定基础。
楷书阶段“返”字,其形源于篆隶演变,小篆中“返”从辵、反声,隶书进一步简化笔画,至楷书定型,笔画规整,结构清晰。此阶段大致在汉末至魏晋时期,楷书逐渐成熟并广泛应用。当时社会稳定,文化繁荣,书写材料普及,楷书因其易读易写,成为官方文书与日常书写的首选,促进了“返”字的规范与普及。
返,fǎn 动词 1.回;归。例:往返|返乡|返程。2.还;归还。例:返璧|返还原物。
造字本义:从辵,反声,本义为往而复回,强调动作的往复性。主要引申义:①归还、交还,如返璧;②恢复,如返老还童;③违背、相反,如返其道而行;④通“反”,表示翻转、颠倒,如返手。
①回,归:返回原处。②回还,恢复原状:返工、返青。③退还:返还、返销。常见用法与组词:返乡,指回到家乡;往返,指来回;返修,指修理后仍不合格而退回修理。
白话《说文解字》:"返,还也。从辵,反声。"(卷二·辵部)《康熙字典》引《集韵》:"返,归也,复也。"《尔雅·释诂》:"返,归也。"返字从辵,表明与行走有关,反为声符。本义为回还、归来。凡离开原处后再回到原地,或事物恢复旧有状态,皆谓之返。如"往返""返璞归真"即用此义,强调复归本来之位。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「返」字。
「返」字拼音为 fǎn,部首为「辶」,共 7 画,半包围结构结构,五笔编码 rcpi。
回归原处或恢复原来状态。
返,辵部,七畫。《唐韻》扶萬切《集韻》《韻會》符萬切《正韻》房亶切,音反。《說文》還也,从辵反聲。《玉篇》復也,歸也。《廣韻》還也,復也。《易·坤卦》黃裳元吉,文在中也,君子黃中通理,正位居體,美在其中,而暢於四支,發於事業,美之至也,含章。
「返」字部首为辶,共7画,字结构属半包围结构,本义为掉头回走。 甲骨文时代约公元前14世纪至前11世纪,商代晚期占卜文化盛行,甲骨文多用于记录占卜内容。【返】字在甲骨文中尚未独立成字,其早期形态多以【彳】(表示道路)与【反】组合会意,【反。