翷字字典

「翷」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

翷
fén
部首羽
笔画16 画
结构左右结构
五笔oqan
粤语leon4

「翷」康熙字典

翷,羽部,總十四畫。《唐韻》扶分切《集韻》符分切《韻會》《正韻》扶文切,𠀤音焚。本字。《說文》飛貌。《廣韻》飛也。一曰翼飛疾貌。《玉篇》飛疾也。《集韻》飛揚貌。又通芬。《左傳·昭公十六年》翷翷數之。《註》翷翷,猶紛紛也。又鳥飛不止貌。《楚辭·九章》鳥飛翷翷兮。《註》紛飛貌。又一曰飛鳥散去之貌。《爾雅·釋鳥》翷翶,飛貌。《疏》翷翶謂鳥飛輕疾。又與幡通。《漢書·郊祀志》翷旗。又作棼,亂也。亦作雰,雰雰,飛貌。又姓,見《姓苑》。又《集韻》符方切,音房。義同。又《廣韻》甫文切,音芬。飛貌。《博雅》飛也。

说文解字 · 字源

「翷」字部首为羽,共16画,字结构属左右结构,本义为鸟展翅欲飞。 甲骨文中未发现【翷】字,其形由【羽】与【分】组合,属后起形声字。甲骨文阶段对应概念或用【分】表分散义,或以【羽】表鸟类特征,【翷】本义为鸟振翅分羽而飞,当为周代后造,甲骨文时期尚无此字义结构。 【翷】字篆书见于战国至秦汉时期,属形声字,从【羽】表义,【分】表声。其字形以羽翼为基,加【分】表分散、展翅之义,反映先民对鸟类飞行的细致观察。战国竹简、秦汉印章中偶见此字,多用于描述鸟羽舒展或器物装饰,体现当时对自然物象的抽象提炼能力,为后世【振翷】等词汇的构词提供字形基础。 篆书阶段“翷”字从羽,本义为鸟振翅欲飞之貌,字形以羽部表意,通过羽翼舒展之态具象化动态。引申义指物体轻扬飘动,如衣袂、旗帜随风而动之状。字义由具体鸟翼动作虚化为泛指轻柔动态,体现汉字从具象到抽象的语义演变规律。 隶书阶段的【翷】字,多见于秦汉简帛与碑刻,其字形由篆书演变而来,上部保留【羽】部象形特征,下部【分】字简化,横画波磔明显,体现隶书“蚕头燕尾”的笔势。此字在汉代多用于鸟羽相关文献,如祭祀礼器记载或羽饰器物说明,反映当时羽文化在礼制、服饰中的地位,是汉字隶变过程中形义结合的典型例证。 隶书阶段“翷”字从篆形承续,以“羽”表意、“分”表声,本义为鸟类振翅欲飞时羽毛分散舒展之态,强调动态的羽翼分离过程。引申义渐生,可指物体轻盈分散之状,如云气飘散。字义由具体鸟类动作,向抽象分散状态扩展,体现从具象到抽象的语义演变规律。 楷书阶段“翷”字承袭篆隶,字形由“羽”与“分”构成,表意与鸟羽分张相关,多用于描述鸟类振翅或羽翼舒展之态。此字在楷书成熟期的魏晋南北朝至隋唐时期广泛使用,当时书法艺术繁荣,楷书成为规范书写字体,文人雅士在诗文创作中偶用此字描绘自然景象,体现对自然美的细腻观察。 楷书阶段“翷”字仍属生僻,本义为鸟类振翅欲飞之貌,字形从羽、分声,以双羽分张表振翅动态。引申义可指物体轻缓摆动,如旗帜飘动。字义由具体鸟类动作虚化为泛指摆动,因楷书定型后使用场景局限,未衍生更多义项,始终保持动态描述功能。 《说文解字》释「翷」:说文解字中未见单独条目。

「翷」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「翷」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
翷甲骨文形

商代 · 殷墟卜辞

小篆
秦代 · 规范字型
翷小篆形

【翷】字篆书见于战国至秦汉时期,属形声字,从【羽】表义,【分】表声。其字形以羽翼为基,加【分】表分散、展翅之义,反映先民对鸟类飞行的细致观察。战国竹简、秦汉印章中偶见此字,多用于描述鸟羽舒展或器物装饰,体现当时对自然物象的抽象提炼能力,为后世【振翷】等词汇的构词提供字形基础。

隶书
汉代 · 波磔平直
翷隶书形

隶书阶段的【翷】字,多见于秦汉简帛与碑刻,其字形由篆书演变而来,上部保留【羽】部象形特征,下部【分】字简化,横画波磔明显,体现隶书“蚕头燕尾”的笔势。此字在汉代多用于鸟羽相关文献,如祭祀礼器记载或羽饰器物说明,反映当时羽文化在礼制、服饰中的地位,是汉字隶变过程中形义结合的典型例证。

楷书
魏晋 · 法度森严
翷楷书形

楷书阶段“翷”字承袭篆隶,字形由“羽”与“分”构成,表意与鸟羽分张相关,多用于描述鸟类振翅或羽翼舒展之态。此字在楷书成熟期的魏晋南北朝至隋唐时期广泛使用,当时书法艺术繁荣,楷书成为规范书写字体,文人雅士在诗文创作中偶用此字描绘自然景象,体现对自然美的细腻观察。

「翷」字本义与引申义

鸟展翅欲飞

「翷」字现代释义

①鸟类振动翅膀准备起飞的样子。②鸟飞翔的状态。常见用法与组词:翷翷,形容鸟振翅欲飞或群鸟飞动的样子,如"群鸟翷翷";亦见于古籍,描述鸟类展翅待飞之态。该字较少单独使用,多见于古典文献,现代汉语中使用频率较低。

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「翷」字。

相关汉字字典

「翷」字字典常见问题

「翷」字怎么读?

「翷」字拼音为 fén,部首为「羽」,共 16 画,左右结构结构,五笔编码 oqan。

「翷」字字典里是什么意思?

鸟振翅欲飞的样子。

「翷」字的康熙字典怎么解释?

翷,羽部,總十四畫。《唐韻》扶分切《集韻》符分切《韻會》《正韻》扶文切,𠀤音焚。本字。《說文》飛貌。《廣韻》飛也。一曰翼飛疾貌。《玉篇》飛疾也。《集韻》飛揚貌。又通芬。《左傳·昭公十六年》翷翷數之。《註》翷翷,猶紛紛也。又鳥飛不止貌。《楚辭。

「翷」字的字源和造字理据是什么?

「翷」字部首为羽,共16画,字结构属左右结构,本义为鸟展翅欲飞。 甲骨文中未发现【翷】字,其形由【羽】与【分】组合,属后起形声字。甲骨文阶段对应概念或用【分】表分散义,或以【羽】表鸟类特征,【翷】本义为鸟振翅分羽而飞,当为周代后造,甲骨文。