「番」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
番,艸部,十二畫。《唐韻》孚袁切,《集韻》孚袁切,音翻。《說文》獸足謂之番,从釆田。《玉篇》番,獸足也,亦作蹯。《廣韻》番,番番,盛貌。《詩·大雅》番維司徒。《傳》番,獸足。《疏》番者,足之謂也,言其足多而盛也。一曰地名,番禺,在南海。《史記·南越列傳》番禺,亦南海之縣也。《漢書·地理志》南海郡有番禺縣。又番陽,在豫章。《史記·河渠書》穿洛以溉重泉以東萬餘頃田,然足以溉田,不足以溉番陽之田。又番君,古國名。《史記·黥布列傳》番君吳芮,初為番令,故號番君。又番姓,出於番禺。《通志·氏族略》番姓,番禺之後。又通作蕃。《詩·小雅》四國是蕃。《箋》蕃,蕃屛也。又《集韻》蒲官切,音槃。義同。又《集韻》孚袁切,音翻。番番,鮮盛貌。《詩·周南》葛覃兮,施于中谷,維葉萋萋,黃鳥于飛,集于灌木,其鳴喈喈,葛覃兮,施于中谷,維葉莫莫,是刈是濩,為絺為綌,服之無斁,言告師氏,言告言歸,薄污我私,薄澣我衣,害澣害否,歸寧父母,番番,草木盛貌。又《集韻》方元切,音番。番番,勇貌。《詩·魯頌》龍旂陽陽,和鈴央央,鞹鞃鞗,淸酒在壺,六轡沃若,載馳載驅,周道如砥,其直如矢,君子所依,小人所腓,番番,勇武貌。
白话番,草字头,十二画。《唐韵》记载为孚袁切,《集韵》也记载为孚袁切,读音为翻。《说文解字》说兽的脚叫做番,从釆田。《玉篇》说番就是兽脚,也写作蹯。《广韵》说番番是茂盛的样子。《诗经·大雅》有'番维司徒'。传注说番是兽脚。疏解说:番就是脚的意思,说的是脚多而茂盛。第一个义项是地名,番禺,在南海。《史记·南越列传》说番禺也是南海的县。《汉书·地理志》说南海郡有番禺县。又番阳,在豫章。《史记·河渠书》说开凿洛水灌溉重泉以东一万多顷田地,但只够灌溉那些田,不够灌溉番阳的田。又番君,是古代国名。《史记·黥布列传》说番君吴芮,最初做番县县令,所以号称番君。又番姓,出自番禺。《通志·氏族略》说番姓出自番禺的后人。又通作蕃。《诗经·小雅》有'四国是蕃'。笺注说:蕃就是藩屏。又《集韵》蒲官切,读音为槃,意思相同。又《集韵》孚袁切,读音为翻,番番是鲜盛的样子。《诗经·周南》说葛覃啊,蔓延在山谷中,叶子萋萋茂盛,黄鸟飞翔,落在灌木上,叫声喈喈。葛覃啊蔓延在山谷中,叶子莫莫茂盛,又割又煮,织成粗细布,穿着不厌倦,告诉师氏,说要回家,洗洗我的内衣,洗洗我的外衣,洗还是不洗,回娘家探望父母,番番是草木茂盛的样子。又《集韵》方元切,读音为番,番番是勇武的样子。《诗经·鲁颂》说龙旗飘扬,铃铛声响,皮革鞗鞗,清酒在壶,六根缰绳润泽,又驰又驱,大道如磨石般平,直如箭,君子依靠它,小人跟随它,番番是勇武的样子。
「番」字部首为釆,共12画,字结构属上下结构,本义为兽足印。 甲骨文“番”约出现于商代中晚期,字形由“釆”(像兽足印)与“田”组合而成,本义为兽足踏田留下的痕迹,引申为“更替、轮换”。商代以农耕与狩猎并重,田猎活动频繁,需轮换田猎区域以保护生态,故用此字记录轮作制度。该字反映了先民对自然规律的观察及可持续利用资源的智慧。 甲骨文“番”从釆(像兽足印)从田,本义指兽足在田地间踩踏留下的脚印,借以表示轮换、更替之义。后引申为“遍数”“次第”,如“三番五次”;又因田地分畦有界,引申为“翻耕”义,最终演变为“翻”“番”等字,字义从具象足印转向抽象轮替。 篆书阶段的“番”字约形成于西周早期,其字形上部为“采”之省形,下部从“田”,本义为兽足印迹,引申为更替、轮值之意。此字在金文中已见,至战国时期广泛用于竹简、帛书及青铜器铭文,反映周代以田猎为生的文化背景,及农耕文明对自然节律的认知,后衍生出“翻”“播”等字。 篆书阶段“番”字象兽足形,本义指兽足,引申为翻覆、更替义,如说文“番,兽足谓之番,从采田声,象其掌”。后引申为遍数、次第,如“番号”;又引申为外国或外族,如“番邦”。字义由具体兽足向抽象计数、地域概念演变。 隶书阶段的“番”字,约形成于秦汉之际,字形由篆书演变而来,上部保留“釆”(象兽爪印痕,表辨别义),下部简化为“田”(或作“用”形,表耕作义),整体体现“以足辨田”的会意结构。此阶段隶书普及,文字趋于规整,适应秦汉大一统后文书行政需求,“番”字多用于记录边疆民族或外来事物,如“番邦”。 隶书阶段“番”字,上部为“釆”(兽足印),下部“田”表兽类活动范围,本义指兽足印。后引申为遍数、次第,如“更番”;又引申为轮流更替义,如“轮番”;还作量词,用于计算成批的人或事物,如“一番话”。字义由具体兽迹向抽象计数、轮替概念演变。 楷书阶段的“番”字,源于篆书演变,隶书定型后,至东汉、魏晋时期楷书成熟时已基本定型。其字形上部为“釆”(兽足印迹),下部“田”表田地,合起来表示兽足在田地间反复踩踏。此字在楷书阶段广泛使用,反映了当时社会对农业的重视,也体现了汉字由象形向符号化转变的趋势。 楷书阶段,“番”本义为兽足,字形像兽足分开之形。后引申为更替、轮流义,如“番号”体现顺序更迭;又引申为遍数,如“三番五次”;还引申为外国或外族,如“番邦”,因古代对外族常以“异兽”视角认知,字义随社会认知扩展而演变。 《说文解字》释「番」:①番:兽足谓之番。从釆;田,象其掌。。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「番」字各历史阶段的字形与演变脉络。
甲骨文“番”约出现于商代中晚期,字形由“釆”(像兽足印)与“田”组合而成,本义为兽足踏田留下的痕迹,引申为“更替、轮换”。商代以农耕与狩猎并重,田猎活动频繁,需轮换田猎区域以保护生态,故用此字记录轮作制度。该字反映了先民对自然规律的观察及可持续利用资源的智慧。
篆书阶段的“番”字约形成于西周早期,其字形上部为“采”之省形,下部从“田”,本义为兽足印迹,引申为更替、轮值之意。此字在金文中已见,至战国时期广泛用于竹简、帛书及青铜器铭文,反映周代以田猎为生的文化背景,及农耕文明对自然节律的认知,后衍生出“翻”“播”等字。
隶书阶段的“番”字,约形成于秦汉之际,字形由篆书演变而来,上部保留“釆”(象兽爪印痕,表辨别义),下部简化为“田”(或作“用”形,表耕作义),整体体现“以足辨田”的会意结构。此阶段隶书普及,文字趋于规整,适应秦汉大一统后文书行政需求,“番”字多用于记录边疆民族或外来事物,如“番邦”。
楷书阶段的“番”字,源于篆书演变,隶书定型后,至东汉、魏晋时期楷书成熟时已基本定型。其字形上部为“釆”(兽足印迹),下部“田”表田地,合起来表示兽足在田地间反复踩踏。此字在楷书阶段广泛使用,反映了当时社会对农业的重视,也体现了汉字由象形向符号化转变的趋势。
番,ㄈㄢ / fān 量词/名词/动词。量词用于次数、外族或外国;名词指种、样;动词指更替、轮换。1. 量词。用于次数。例:三番五次。例:他劝了我好几番。2. 量词。用于外族或外国。例:番邦。例:番人。3. 名词。种、样。例:别有一番风味。4. 动词。更替、轮换。例:轮番上阵。
兽足印
①量词,表示次数、遍数,如"几番""三番五次"。②指外国或外族,如"番邦""番外"。③量词,指种、样,如"别有一番风味"。④回、次,用于动作。常见组词:轮番、番茄(外来植物)、番薯。用法示例:他反复琢磨了好几番,终于想通了。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「番」字。
「番」字拼音为 fān,部首为「釆」,共 12 画,上下结构结构,五笔编码 tolf。
遍数次数或外国或外族。
番,艸部,十二畫。《唐韻》孚袁切,《集韻》孚袁切,音翻。《說文》獸足謂之番,从釆田。《玉篇》番,獸足也,亦作蹯。《廣韻》番,番番,盛貌。《詩·大雅》番維司徒。《傳》番,獸足。《疏》番者,足之謂也,言其足多而盛也。一曰地名,番禺,在南海。《史。
「番」字部首为釆,共12画,字结构属上下结构,本义为兽足印。 甲骨文“番”约出现于商代中晚期,字形由“釆”(像兽足印)与“田”组合而成,本义为兽足踏田留下的痕迹,引申为“更替、轮换”。商代以农耕与狩猎并重,田猎活动频繁,需轮换田猎区域以保。