「梵」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
梵,林部,總十一畫。《廣韻》扶泛切,《集韻》父範切,《正韻》防汎切,𠀤音犯。《說文》从林,從二木,从凡聲。一曰潔淨也。《玉篇》清淨也。《廣韻》清淨貌,與梵志同。《大唐西域記》梵言即淨行之意。又天竺語謂淨者為梵。《釋氏要覽》梵語,華言清淨。又《集韻》符咸切,音凡。義同。又《正韻》扶汎切,音犯。高大貌。一曰梵字本無,唐人始造。《廣韻》梵,僧侶所居。《洛陽伽藍記》梵刹林立。又《集韻》步候切,音抱。梵,草木茂盛貌。又姓。《姓苑》有梵氏。又地名。《大唐西域記》梵衍那國,在今阿富汗境。又通作範。《書·洪範》疇人子之疇。陸德明釋文:範,本作梵,義通。又《玉篇》梵,同樊,藩籬也。一曰梵天,印度教所奉之神。《論衡》稱佛為梵。又《廣韻》扶泛切者,又作㝾。梵音與泛同。總之梵字从林从凡,會草木繁淨之象,佛教借為清淨之稱,遂為專名,而其本義草木盛貌反隱矣。
「梵」字部首为木,共11画,字结构属上下结构,本义为草木茂盛的样子。 【梵】字甲骨文未现,其形或晚出。据后世字形推测,本义或与林木相关,借指草木繁茂之山林。后引申为清净、寂静义,用于形容远离尘嚣之境,如【梵境】。字义由具体自然景象转向抽象精神境界,体现古人对自然与超验世界的联想与升华。 【梵】字篆书见于战国至秦汉,字形从【林】从【亠】(或作【ㄱ】),本义为草木茂盛之貌,后引申为与印度相关的神圣义。战国楚简中已见其雏形,秦小篆规范为【林】上加【ㄱ】形,隶变后【ㄱ】讹为【凡】。此阶段正值佛教初传中国,【梵】因梵语【Brahma】音译需求,逐渐脱离本义,成为佛经专用术语,反映中印文化交流对汉字语义的拓展。 篆书阶段“梵”字从林从凡,本义指草木茂盛之山林,引申为清净寂静之义,多用于形容佛寺环境。字义由自然之景转向宗教语境,与佛教传入后对清净之地的表述需求相关,逐渐固定为佛教相关术语用字,体现汉字因文化交融产生的语义扩展。 隶书阶段的【梵】字,约形成于西汉中晚期至东汉,字形由篆书【林】上【凡】下的结构演变而来,笔画平直化、横画蚕头燕尾,波磔明显。此时期佛教经西域传入中国渐盛,【梵】借指印度语言与文化,如【梵文】【梵呗】,其隶书形态反映了汉字适应佛教文献书写需求,兼具实用与艺术性。 隶书阶段“梵”字承篆形,从林从凡,本义指草木茂盛之山林,引申为清净、寂静之义,与佛教语境结合后,特指印度或佛经相关事物,如“梵文”“梵刹”。字义由自然之景转向宗教文化内涵,体现汉语对佛教概念的吸收与转化。 楷书“梵”字源于汉魏隶书演变,定型于南北朝至隋唐时期。其字形承袭篆隶结构,上部“林”表与树木相关,下部“凡”表音,属形声字。此阶段佛教广泛传播,梵文佛经大量译入,梵呗、梵刹等宗教术语流行,“梵”字因指代印度或佛教相关事物而高频使用,其楷书规范形态适应了文书典籍的书写需求。 楷书阶段“梵”字承篆隶而来,本义指草木茂盛,后借为梵语之梵,专指印度古语言及佛教相关事物。此义借自佛教东传,因梵文为佛经载体,故“梵”引申为清净、高远之义,常用于描述佛教文化或修行境界,如“梵呗”“梵境”,字义由自然草木转向宗教文化领域。 《说文解字》释「梵」:说文解字中未见单独条目。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「梵」字各历史阶段的字形与演变脉络。
商代 · 殷墟卜辞
【梵】字篆书见于战国至秦汉,字形从【林】从【亠】(或作【ㄱ】),本义为草木茂盛之貌,后引申为与印度相关的神圣义。战国楚简中已见其雏形,秦小篆规范为【林】上加【ㄱ】形,隶变后【ㄱ】讹为【凡】。此阶段正值佛教初传中国,【梵】因梵语【Brahma】音译需求,逐渐脱离本义,成为佛经专用术语,反映中印文化交流对汉字语义的拓展。
隶书阶段的【梵】字,约形成于西汉中晚期至东汉,字形由篆书【林】上【凡】下的结构演变而来,笔画平直化、横画蚕头燕尾,波磔明显。此时期佛教经西域传入中国渐盛,【梵】借指印度语言与文化,如【梵文】【梵呗】,其隶书形态反映了汉字适应佛教文献书写需求,兼具实用与艺术性。
楷书“梵”字源于汉魏隶书演变,定型于南北朝至隋唐时期。其字形承袭篆隶结构,上部“林”表与树木相关,下部“凡”表音,属形声字。此阶段佛教广泛传播,梵文佛经大量译入,梵呗、梵刹等宗教术语流行,“梵”字因指代印度或佛教相关事物而高频使用,其楷书规范形态适应了文书典籍的书写需求。
梵,ㄈㄢˋ / fàn 形容词 1.与佛教有关的。例:梵文(古印度文字的一种,多用于书写佛经)、梵刹(佛寺)。2.清净;寂静。例:梵境(清净的境界)。名词 1.梵语,古印度的一种语言。例:梵语经典。
草木茂盛的样子
①与佛教有关的:梵语、梵文、梵刹。②清净、寂静的:梵行。③古代印度或与印度文化相关的:梵剧、梵志。常见用法:梵语指古印度语言,佛教经典多用此语书写;梵宫指佛寺;梵音指佛门诵经之声。组词示例:梵文、梵刹、梵净山。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「梵」字。
「梵」字拼音为 fàn,部首为「木」,共 11 画,上下结构结构,五笔编码 ssmy。
与佛教或清净有关的事物。
梵,林部,總十一畫。《廣韻》扶泛切,《集韻》父範切,《正韻》防汎切,𠀤音犯。《說文》从林,從二木,从凡聲。一曰潔淨也。《玉篇》清淨也。《廣韻》清淨貌,與梵志同。《大唐西域記》梵言即淨行之意。又天竺語謂淨者為梵。《釋氏要覽》梵語,華言清淨。又。
「梵」字部首为木,共11画,字结构属上下结构,本义为草木茂盛的样子。 【梵】字甲骨文未现,其形或晚出。据后世字形推测,本义或与林木相关,借指草木繁茂之山林。后引申为清净、寂静义,用于形容远离尘嚣之境,如【梵境】。字义由具体自然景象转向抽象。