马尾毛虽长且韧，但其毛发结构顺滑平行，不似麻绳纤维可拧绞成股。用马尾搓绳无法拧合成股，比喻人与人之间配合不默契、合作不协调。此语源自北方牧区制绳工艺，牧民在制作马具绳索时发现马尾毛难以搓合，遂以此比喻团队协作中彼此格格不入、无法合力的尴尬局面。