源自草原游牧文化，脱缰野马失去控制，会疯狂奔跑践踏庄稼甚至伤人。此语既描述失控状态，也隐喻人或事物失去约束后的危险性。成吉思汗年轻时曾因战马脱缰险些丧命，事后告诫部下：‘野马脱了缰必酿大祸，治军如治马，不可懈怠！’遂成军中警语。