此歇后语巧妙运用谐音双关手法。'桐'与'同'同音，'种'既指树种又指种类，桐油树与枇杷树本非同类，却被形象地嫁接在一起，寓意两者根本不同、不可混为一谈。此语在民间口头流传已久，反映了百姓善于利用树木名称谐音来表达生活哲理的语言智慧。