［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《六书故》考释 ·「彬」
南宋 · 戴侗 撰 ｜ 字形六书 ｜ liushugu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《六书故》原书训释条目切片
彬，从木，彡声。会意兼形声。木者，树也；彡者，毛饰画文也。彬者，文质彬彬，谓文采与质朴兼备也。点画起于横，次竖，次撇，次捺，再三撇以成彡，笔势连贯，如木之枝叶扶疏，文采焕然。经籍中如‘文质彬彬’，正取此义。
训诂考辨与字理引申
“彬”字属会意兼形声，从木部，彡声。书写时，首笔写横，如木之横枝初展；次笔写竖，似树干挺立；三笔写撇，若枝叶斜出；四笔写捺，如枝叶舒展；后三笔连写三撇成“彡”，犹如木上文采斑斓。笔顺连贯，动势自然，与“彬”字文质兼备之本义相合。古时“文质彬彬”一词，即取“彬”字此义，形容人既有文采又具质朴之美，恰如树木枝叶繁茂且文采斐然。