［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《尔雅》考释 ·「彬」
先秦 · 周公/孔门弟子等 撰 ｜ 训诂方言 ｜ erya_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《尔雅》原书训释条目切片
「彬，文质备也。文质彬彬，然后君子。」《释训》。
训诂考辨与字理引申
《尔雅·释训》释‘彬’为‘文质备也’，即文采与质朴兼备。此条承《论语·雍也》‘文质彬彬’之训，以双声叠韵词‘彬彬’状君子内外兼修之态。在先秦训诂体系中，‘彬’属形容人文德兼修的专词，其训释体现了儒家‘中庸’思想对人格修养的规范要求。