还
还字释义
本义:返回原处
hái:表示现象继续或范围扩大;huán:归还
「还」字深度解读
围绕「还」字的高频搜索意图,从读音、字形演变、字义考辨到五行取名、组词成语,逐意图展开深度解析:
查看「还」字完整字形演变与综合详情:还字详情页 ›
还字组词
- 还是仍然例还是去比较好。
- 还有此外例还有别的事吗?
- 归还送回例把书归还图书馆。
- 还原恢复原状例还原真相。
- 还价讨价还价例可以还价吗?
还字近义词
- 回返回
- 返回去
还字反义词
- 去离开
还字例句
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时
还原基本步
还字笔顺
横、竖钩、提、撇、点、横折钩、点
【还】字源考释与六书构形源流
六书本原构形义理:「还」字在汉字六书构形学中,本义为:返回原处。部首归属为「辶」部,其构形表征着汉字从具象物象向抽象符号演进的完整脉络。
注:本字源源流考释考辨《说文解字》《殷虚文字类编》《金文编》《古文字类编》,由秒哒书法字典文献团队校勘考订。
还字字源演变综述
「还」字的字形演变,是一部浓缩的汉字发展史。从最早的甲骨文阶段起,该字便以独特的构形方式记录着先民对事物的观察与认知。甲骨文、篆书、隶书、楷书等阶段的递进,清晰地呈现出「还」字在笔意、结体与象形程度上的渐次变化,为研究汉字构形演变提供了珍贵的字形资料。
对比「还」字的甲骨文与楷书两种字形,可以明显感受到书体演进带来的视觉差异:甲骨文阶段更贴近物象、笔画质朴,而楷书阶段则趋于规范、结构匀称。这一从象形到符号化、从繁复到简明的演变轨迹,正是汉字由图画文字走向成熟表意文字体系的典型缩影。
在临习与书法创作中,把握「还」字各阶段的笔法特征与结体规律,不仅有助于理解其字形演变的内在逻辑,也能在书写实践中体会历代书家对这一字形的审美诠释与笔意传承。无论是用于识字教学、书法研习,还是作为汉字文化研究的参考,「还」字的字形演变资料都具有重要的价值。
还字甲骨文字形

历史背景:甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动作。此阶段甲骨文主要用于占卜记录,反映商代人以天象、自然现象为认知基础,通过字形构建对循环往复运动的理解。
字义演变:甲骨文“还”未见独立字形,其早期形态或与“旋”相关,本义为“返回、回环”,如商王出行后循原路归返。引申义含“环绕、循环”,如祭祀时绕行祭坛。字义由具体空间位移,渐虚化为动作重复或状态延续,为后世“仍然”义奠定基础。
还字篆书字形

历史背景:篆书阶段的“还”字,字形以“辵”(辶)为形旁,表行走义,以“睘”为声旁,兼表环绕义,本义为返回、归还。此字形约形成于战国晚期,秦统一后规范为小篆,通行于秦汉。当时社会统一,文字标准化需求迫切,小篆作为官方正体,承载着法律、行政等重要功能,“还”字在典籍、律令中多用于表示归还物品或返回原地。
字义演变:篆书阶段“还”有二形二义。从“辵”从“睘”之“还”(huán),本义为返回、归来,如《说文》“还,复也”,引申为归还、偿还。从“辵”从“豕”之“还”(hái),表持续、依然义,如“风景犹还”,此义为后世分化新用法,篆书阶段已见字义分化萌芽。
说文解字:还:復也。从辵睘聲。戶關切(huán音部分);《说文解字》中未见hái音单独条目
还字隶书字形

历史背景:隶书阶段的【还】字,约形成于西汉至东汉时期,字形由篆书演变而来,保留【辵】(辶)表行走义,右部简化为【不】与【口】的合体,或直接作【寰】省形。此阶段汉字正经历隶变,笔画趋平直,结构更规整。【还】读huán时表返回、归还,读hái时表持续义,均承古义而用,反映汉代社会对空间移动与事物循环的认知。
字义演变:隶书阶段“还”有二音二义。读huán时,本义为返回、归来,如“还归”。后引申为归还,如“还书”。读hái时,为副词,表持续、仍旧,如“还有”。字义由具体动作向抽象状态转变,读音分化使表意更精准,体现汉字在隶书时期功能细化与语义丰富。
还字楷书字形

历史背景:楷书阶段“还”字承袭隶书结构,约形成于东汉末至魏晋时期,至唐代成熟定型。其字形由“辵”(辶)与“睘”构成,“睘”本义为旋转回环,引申为往返义。东汉《说文》已收此字,魏晋碑刻如《爨宝子碑》可见其雏形,唐代楷书如颜真卿《多宝塔碑》中“还”字结构严谨,点画规范,成为后世通行写法,反映汉字由隶向楷的演变完成。
字义演变:楷书阶段“还”分化为两义:读huán时本义为“返回原处”,如“返老还童”;引申出“归还”“偿还”义,如“还书”“还债”。读hái时为副词,表持续或程度加深,如“还有”“还好”。此阶段字义由具体空间位移,向抽象行为、逻辑关系扩展,形成多音多义体系。
「还」字历代名家碑刻拓本考释
汇集两汉金石碑刻、汉魏六朝墓志、隋唐法帖等传世名碑拓本,考辨「还」字在不同名家笔下的章法布白与点画微芒:
- 晋·王羲之《兰亭集序》/《圣教序》行书天下第一「还」字笔致萧散飘逸,侧锋取势,牵丝映带自然,骨肉相称,尽显魏晋风流神采。
- 唐·颜真卿《颜勤礼碑》/《多宝塔碑》盛唐颜体楷范「还」字筋骨外拓,气度雄浑方整,蚕头燕尾笔力沉雄,横轻竖重,庄重而开张。
- 唐·欧阳询《九成宫醴泉铭》楷法正宗欧体「还」字结体中宫紧结,四边开张,用笔方整险绝,点画规矩森严,法度至高。
- 汉·《曹全碑》/《张迁碑》汉隶金石典范「还」字蚕头波磔分明,舒展如飞燕展翅,骨气古朴,汉碑金石斑驳苍茫气尽显其间。
体验中国书法之美
感受「还」字在不同书法流派中的笔墨之美。
「还」字历代名家碑帖释文
汇集历代名家传世碑帖,逐字考辨「还」字在不同书家笔下的章法布白与点画微芒:
- 晋·王羲之 · 行书《兰亭集序》《圣教序》
「还」字在晋·王羲之行书中,侧锋取势、牵丝映带、骨肉相称。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《兰亭集序》《圣教序》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 唐·颜真卿 · 楷书《颜勤礼碑》《多宝塔碑》
「还」字在唐·颜真卿楷书中,筋骨外拓、蚕头燕尾、横轻竖重。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《颜勤礼碑》《多宝塔碑》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 唐·欧阳询 · 楷书《九成宫醴泉铭》
「还」字在唐·欧阳询楷书中,中宫紧结、险绝方整、法度森严。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《九成宫醴泉铭》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 唐·柳公权 · 楷书《玄秘塔碑》《神策军碑》
「还」字在唐·柳公权楷书中,骨力遒劲、瘦硬通神。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《玄秘塔碑》《神策军碑》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 元·赵孟頫 · 行楷《胆巴碑》《洛神赋》
「还」字在元·赵孟頫行楷中,圆润秀美、遒媚姿逸。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《胆巴碑》《洛神赋》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 宋·米芾 · 行书《蜀素帖》《苕溪诗帖》
「还」字在宋·米芾行书中,八面出锋、沉着痛快。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《蜀素帖》《苕溪诗帖》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
- 汉·碑刻 · 隶书《曹全碑》《张迁碑》
「还」字在汉·碑刻隶书中,蚕头波磔、金石苍茫。此字共7画、属「辶」部,结体须兼顾笔画疏密与重心安稳,临习《曹全碑》《张迁碑》时尤须留意其点画起收与笔意衔接。考其字形源流,甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动…。
「还」字书法风格赏析
从结体、用笔、章法三维度,深入赏析「还」字的书法之美:
结体特征
「还」字结构属写字,共7画,部首为「辶」部。其结体讲究中正平稳、主笔突出,笔画之间须揖让呼应、疏密得当,方能重心安稳、气韵贯通。
点画用笔
点画用笔上,起笔藏锋、行笔中锋铺毫、收笔回锋,笔画精简,更重提按顿挫与笔意连贯,方能写出筋骨血肉兼备的线条。
章法布白
章法布白方面,单字须注意字内空间的匀称与留白,整体宜端庄凝重而气脉流转,与上下字呼应成篇,体现书法的节奏与韵律。
还字相关古诗词欣赏
少小离家老大还,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。
还字相关谚语
有借有还,再借不难
冤家宜解不宜还
杀人偿命,欠债还钱
一报还一报
还字相关成语
【还本付息】归还借款本金并支付利息。【还淳返朴】恢复人性的淳朴状态。【还珠买椟】比喻没有眼光,取舍不当。【以牙还牙】用对方的方法回击对方。【衣锦还乡】富贵后穿着华丽的衣服回到故乡。
以还报怨
返老归还
父债子还
合浦珠还
一去不还
锦还乡
欲还无路
片甲不还
还字相关哲理诗
时光的沙漏里,每一粒还(归还)都在重写命运。
我们总在还(偿还)债,却忘了欠自己多少自由。
还字相关优美句子
清晨的阳光透过窗帘,我还还在梦里徘徊,不愿面对这忙碌的一天。
周末的午后,我还在咖啡馆的角落,翻阅着那本未读完的小说,享受着片刻的宁静。
虽然工作很忙,但我还是坚持每天锻炼,保持健康的生活方式。
每次离家远行,妈妈总是叮嘱我路上小心,我还记得她那关切的眼神。
还字古籍训诂与字义考辨
还字甲骨文训诂
历史背景:甲骨文“还”未发现独立字形,其义多由相关构件组合体现。商代甲骨文中,表示“返回”义多借“圜”或“旋”相关字形,如以圆形符号象征循环轨迹,或以“辵”(行走)与环形符号结合,暗示往返动作。此阶段甲骨文主要用于占卜记录,反映商代人以天象、自然现象为认知基础,通过字形构建对循环往复运动的理解。
字义演变:甲骨文“还”未见独立字形,其早期形态或与“旋”相关,本义为“返回、回环”,如商王出行后循原路归返。引申义含“环绕、循环”,如祭祀时绕行祭坛。字义由具体空间位移,渐虚化为动作重复或状态延续,为后世“仍然”义奠定基础。
还字篆书训诂
历史背景:篆书阶段的“还”字,字形以“辵”(辶)为形旁,表行走义,以“睘”为声旁,兼表环绕义,本义为返回、归还。此字形约形成于战国晚期,秦统一后规范为小篆,通行于秦汉。当时社会统一,文字标准化需求迫切,小篆作为官方正体,承载着法律、行政等重要功能,“还”字在典籍、律令中多用于表示归还物品或返回原地。
《说文解字》:还:復也。从辵睘聲。戶關切(huán音部分);《说文解字》中未见hái音单独条目
字义演变:篆书阶段“还”有二形二义。从“辵”从“睘”之“还”(huán),本义为返回、归来,如《说文》“还,复也”,引申为归还、偿还。从“辵”从“豕”之“还”(hái),表持续、依然义,如“风景犹还”,此义为后世分化新用法,篆书阶段已见字义分化萌芽。
还字隶书训诂
历史背景:隶书阶段的【还】字,约形成于西汉至东汉时期,字形由篆书演变而来,保留【辵】(辶)表行走义,右部简化为【不】与【口】的合体,或直接作【寰】省形。此阶段汉字正经历隶变,笔画趋平直,结构更规整。【还】读huán时表返回、归还,读hái时表持续义,均承古义而用,反映汉代社会对空间移动与事物循环的认知。
字义演变:隶书阶段“还”有二音二义。读huán时,本义为返回、归来,如“还归”。后引申为归还,如“还书”。读hái时,为副词,表持续、仍旧,如“还有”。字义由具体动作向抽象状态转变,读音分化使表意更精准,体现汉字在隶书时期功能细化与语义丰富。
还字楷书训诂
历史背景:楷书阶段“还”字承袭隶书结构,约形成于东汉末至魏晋时期,至唐代成熟定型。其字形由“辵”(辶)与“睘”构成,“睘”本义为旋转回环,引申为往返义。东汉《说文》已收此字,魏晋碑刻如《爨宝子碑》可见其雏形,唐代楷书如颜真卿《多宝塔碑》中“还”字结构严谨,点画规范,成为后世通行写法,反映汉字由隶向楷的演变完成。
字义演变:楷书阶段“还”分化为两义:读huán时本义为“返回原处”,如“返老还童”;引申出“归还”“偿还”义,如“还书”“还债”。读hái时为副词,表持续或程度加深,如“还有”“还好”。此阶段字义由具体空间位移,向抽象行为、逻辑关系扩展,形成多音多义体系。
综合历代训诂与字形演变,可见「还」字从甲骨文的象形初文,经由金文、篆书、隶书到楷书的形体流变,其字义在传承中既有承袭亦有引申,构成了今日「还」字丰富的语义层次与书写传统。
还字常见问题
还字怎么读?
「还」字的拼音是 hái或huán,部首为「辶」,共 7画。
还字的甲骨文怎么写?
「还」字在甲骨文阶段有其象形字形,本页展示甲骨文、篆书、隶书、楷书四个阶段的字形演变图片与演变说明。
还字的本义是什么?
「还」字的本义为返回原处。释义:hái:表示现象继续或范围扩大;huán:归还。
「还」字古文字形源流对比(甲骨文 · 金文 · 小篆)
从殷商契刻到西周青铜铸文,再到秦代统一度量规范小篆,直观窥见三代造字象形脉络。

契刻刀笔象形初创
青铜范铸浑朴圆厚

李斯玉筋匀称垂露
参考资料
- 《说文解字》(东汉·许慎)
- 《康熙字典》(清·张玉书等)
- 《汉语大字典》
- 《现代汉语词典》(商务印书馆)
「还」字田字格·米字格练字帖预览
范字·描红·空描三段式练习,配合拼音hái或huán与7画书写,适合小学生同步练字与书法入门。
该字在诗词名句中的用法
精选含「还」字的经典诗词名句,点击查看逐句释义、注释与出处
在秒哒书法小程序中体验「还」字的书法临摹、甲骨文溯源与米字格字帖导出
打开秒哒书法小程序