「悄」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
悄,心部,十一畫。《廣韻》《集韻》七小切,音愀。《說文》憂也。从心肖聲。一曰靜也。《詩·邶風》靜女其姝,俟我於城隅,愛而不见,搔首踟躕。毛傳曰:愛而不見,言靜女靜處而自蔽也。鄭箋云:愛而不见者,謂所思之女在樓隅之隅而隱處,不欲使我見之,我則搔首踟躕耳。此處悄之靜義,蓋取隱靜不見之意。又《集韻》親小切,音愀,憂貌。《詩·陳風》憂心悄悄,愠于群小。毛傳曰:悄悄,憂貌。孔穎達疏云:悄悄者,心中憂愁之貌也。此言憂心悄悄,乃指心中憂愁之態。又《廣韻》七了切,音愀,寂也。《楚辭·九辯》竊獨悲此嫠婦,怊惆兮自悲。王逸注云:怊惆,悄愴也。洪興祖補注云:悄愴,寂寥愴愴也。此悄取寂寥之義。又通作愀,《禮記·檀弓》愀然作色。鄭玄注云:愀,憂變貌。此悄通愀,亦表憂變之態。亦作愀,如《史記·刺客列傳》太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之,至易水之上,既祖,取道,高漸離擊筑,荆軻和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣,又前而為歌曰:風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還!復為慷慨羽聲,士皆瞋目,發盡上指冠,於是荆軻遂就車而去,終已不顧,既至秦,秦王聞之,大喜,乃朝服,設九賓,見燕使者咸陽宮,荆軻奉樊於期頭函,而秦武陽奉地圖匣,以次進,至陛下,秦武陽色變振恐,群臣怪之,荆軻顧笑武陽,前為謝曰:北蠻夷之鄙人,未嘗見天子,故振懾,願大王少假借之,使得畢使於前。秦王謂軻曰:起,取武陽所持圖。軻既取圖奉之,發圖,圖窮而匕首見,因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之,未至身,秦王驚,自引而起,絕袖,拔劍,劍長,操其室,時恐急,劍堅,故不可立拔,荆軻逐秦王,秦王還柱而走,群臣驚愕,卒起不意,盡失其度,而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵,諸郎中執兵,皆陳殿下,非有詔不得上,方急時,不及召下兵,以故荆軻逐秦王,而卒惶急無以擊軻,而乃以手共搏之,是時侍醫夏無且以其所奉藥囊提軻,秦王方還柱走,卒惶急不知所為,左右乃曰:王負劍!王負劍!遂拔以擊荆軻,斷其左股,荆軻廢,乃引其匕首提秦王,不中,中柱,秦王復擊軻,軻被八創,軻自知事不就,倚柱而笑,箕踞以駡曰:事所以不成者,乃欲以生劫之,必得約契以報太子也,左右既前,斬軻,秦王目眩良久,已而論功,賞群臣及當坐者各有差,而賜夏無且黃金二百鎰,曰:無且愛我,乃以藥囊提軻也。此段雖未直言悄,然若以悄表當時群臣之驚愕惶急之態,亦通,且悄之愀、愀之悄,皆可表此種情狀。
白话悄,心部,十一画。《广韵》《集韵》注音为七小切,读音为“愀”。《说文解字》解释为“忧”,从心、肖声。第一个义项是“静”。《诗经·邶风》说“静女其姝,俟我于城隅,爱而不见,搔首踟蹰”,毛传说:爱而不见,意思是静女安静地待着并自己躲藏起来。郑笺说:爱而不见,是说所思念的女子在城楼角落里隐蔽着,不想让我看见,我只好搔首踟蹰罢了。这里“悄”的“静”义,大概取的是隐藏安静、不被看见的意思。又,《集韵》注音为亲小切,读音为“愀”,表示忧愁的样子。《诗经·陈风》说“忧心悄悄,愠于群小”,毛传说:悄悄,是忧愁的样子。孔颖达疏解说:悄悄,就是心中忧愁的样子。这里说“忧心悄悄”,是指心中忧愁的情态。又,《广韵》注音为七了切,读音为“愀”,表示“寂”。《楚辞·九辩》说“窃独悲此嫠妇,怊惆兮自悲”,王逸注说:怊惆,就是悄怆。洪兴祖补注说:悄怆,就是寂寥悲伤的样子。这里“悄”取的是寂寥的意思。又,“悄”通作“愀”。《礼记·檀弓》说“愀然作色”,郑玄注说:愀,是忧愁变色的样子。这里“悄”通“愀”,也表示忧愁变色的情态。也写作“愀”,例如《史记·刺客列传》记载:太子和知道此事的宾客,都穿白衣戴白帽来送荆轲,到易水边上,祭祀路神后上路,高渐离击筑,荆轲和着唱歌,唱的是变徵的曲调,众人都落泪哭泣。荆轲又上前唱道:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!然后又唱慷慨激昂的羽声,众人都瞪大眼睛,头发竖起直冲帽冠。于是荆轲上车离去,始终没有回头。到了秦国,秦王听说后大喜,于是穿上朝服,在咸阳宫设九宾之礼接见燕国使者。荆轲捧着装樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序上前,到了殿阶下,秦武阳脸色大变、浑身发抖,群臣觉得奇怪。荆轲回头笑着看武阳,上前谢罪说:北方蛮夷的粗鄙之人,从没见过天子,所以害怕,希望大王稍微宽容他,让他能在大王面前完成使命。秦王对荆轲说:起来,把武阳拿的地图取来。荆轲取图献上,打开地图,地图展尽时匕首露出,荆轲左手抓住秦王衣袖,右手拿匕首刺去,还没刺到身上,秦王大惊,自己抽身站起,挣断衣袖,拔剑,剑太长,抓住剑鞘,当时又急又怕,剑又紧,所以一时拔不出来。荆轲追赶秦王,秦王绕着柱子跑,群臣惊愕,事情突然发生,全都慌了手脚。而秦国法律规定,殿上侍奉的群臣不能持任何兵器,各位郎中拿兵器都排列在殿下,没有诏令不得上殿。紧急时来不及召下面的士兵上来,所以荆轲追赶秦王时,群臣惊慌着急却没有东西打荆轲,只好用手与他搏斗。这时侍医夏无且用他捧着的药袋投掷荆轲,秦王正绕柱奔跑,惊慌之下不知该怎么办,左右的人喊道:大王把剑背到背上!大王把剑背到背上!于是秦王拔剑击中荆轲,砍断他左腿。荆轲倒下,便举起匕首投掷秦王,没中,击中了柱子。秦王又砍荆轲,荆轲身受八处伤。荆轲自知事情不能成功,靠着柱子笑,叉开腿坐在地上骂道:事情之所以不成,是因为想活捉你,一定要得到契约来回报太子。左右的人上前斩杀荆轲,秦王头晕目眩了好一会儿。后来论功行赏,群臣和该受罚的各有差别,赏赐夏无且黄金二百镒,说:无且爱护我,才用药袋投掷荆轲。这段虽然没有直接说“悄”字,但如果用“悄”来形容当时群臣惊慌急迫的情态,也说得通,而且“悄”与“愀”、“愀”与“悄”可以互相通用,都能表达这种情状。
「悄」字部首为忄,共10画,字结构属左右结构,本义为忧愁心静无声。 【悄】字甲骨文未直接见,其形义源于【肖】与【心】的组合演变。甲骨文时代(约前14世纪至前11世纪)以象形表意为主,【肖】初作【小月】合文,象月光微弱之形,引申为细微、隐秘;【心】为心脏象形,表情感状态。商周时期【肖】常表幽微之意,与【心】结合为【悄】的雏形,反映古人对隐秘心境的细致观察。 甲骨文未见【悄】字,其形最早见于小篆,由【心】与【肖】构成,【肖】表音兼表微小义。本义为内心寂静无声,引申为外在环境静谧无声,如【悄然】。字义变化由内心状态外化为环境特征,体现从主观感受向客观描述的延伸。 【悄】字篆书见于战国至秦汉,字形从心肖声,属形声结构。【心】表意符,体现与心理状态相关;【肖】作声符,兼含【微小】义。此字约形成于战国文字分化期,秦小篆规范后沿用至汉隶。当时社会重视情感表达,【悄】多用于描述静谧心境或隐秘状态,如楚辞中【悄无言兮】的用法,反映先秦至两汉对内心世界的细腻观察。 篆书“悄”从心从肖,以“心”表意、“肖”表音,本义为忧愁貌,如诗经“忧心悄悄”即描绘内心忧愁之态。后引申为寂静无声义,如“悄无声息”,此义在篆书阶段已萌芽,通过描述内心寂静外化至环境无声,体现从心理状态到物理环境的语义延伸。 隶书阶段的“悄”字,约形成于西汉至东汉时期,字形由篆书演变而来,保留“心”部表意,右侧简化为“肖”表声,体现隶书“笔画趋平、结构简化”的特征。此阶段汉字书写追求实用高效,隶书成为官方标准字体,广泛应用于竹简、石刻等载体。“悄”字多用于描述内心幽微、寂静无声的状态,反映汉代人对情感与环境的细腻感知。 隶书阶段“悄”字从“心”从“肖”,本义为忧愁、忧心,如诗经中“忧心悄悄”即表此意。后引申为寂静无声义,如“悄无声息”,此义或因忧愁时多静默不语而衍生。字义由具体内心状态向抽象环境氛围转变,体现从心理到环境的语义扩展。 楷书“悄”字源于秦汉隶书,经魏晋至隋唐定型,字形由“心”与“肖”构成,以“心”表意、“肖”表声,体现汉字形声结合规律。此阶段楷书规范统一,成为官方书写标准,广泛应用于文书、碑刻与文学创作。唐宋诗词中,“悄”常表静谧或忧思,如“悄无人”状环境幽寂,反映士大夫阶层对内心世界的细腻表达。 楷书阶段,“悄”读qiǎo时,本义为忧愁,如“悄怆幽邃”,体现内心忧愁寂静之态。后引申为寂静无声,如“悄然无声”,描绘环境安静。读qiāo时,无寂静义,多叠用“悄悄”,形容没有声音或声音很低,字义由内心情绪延伸至外在环境氛围,使用更广泛。 《说文解字》释「悄」:说文解字中未见单独条目。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「悄」字各历史阶段的字形与演变脉络。
【悄】字甲骨文未直接见,其形义源于【肖】与【心】的组合演变。甲骨文时代(约前14世纪至前11世纪)以象形表意为主,【肖】初作【小月】合文,象月光微弱之形,引申为细微、隐秘;【心】为心脏象形,表情感状态。商周时期【肖】常表幽微之意,与【心】结合为【悄】的雏形,反映古人对隐秘心境的细致观察。
【悄】字篆书见于战国至秦汉,字形从心肖声,属形声结构。【心】表意符,体现与心理状态相关;【肖】作声符,兼含【微小】义。此字约形成于战国文字分化期,秦小篆规范后沿用至汉隶。当时社会重视情感表达,【悄】多用于描述静谧心境或隐秘状态,如《楚辞》中【悄无言兮】的用法,反映先秦至两汉对内心世界的细腻观察。
隶书阶段的“悄”字,约形成于西汉至东汉时期,字形由篆书演变而来,保留“心”部表意,右侧简化为“肖”表声,体现隶书“笔画趋平、结构简化”的特征。此阶段汉字书写追求实用高效,隶书成为官方标准字体,广泛应用于竹简、石刻等载体。“悄”字多用于描述内心幽微、寂静无声的状态,反映汉代人对情感与环境的细腻感知。
楷书“悄”字源于秦汉隶书,经魏晋至隋唐定型,字形由“心”与“肖”构成,以“心”表意、“肖”表声,体现汉字形声结合规律。此阶段楷书规范统一,成为官方书写标准,广泛应用于文书、碑刻与文学创作。唐宋诗词中,“悄”常表静谧或忧思,如“悄无人”状环境幽寂,反映士大夫阶层对内心世界的细腻表达。
悄,qiāo 形容词 1.沒有聲音或聲音很低。例:~然无声。‖ 悄,qiǎo 形容词 1.寂靜無聲。例:~寂。2.心裡難受、悲傷。例:憂~。
造字本义:从心,肖声。心有所忧而面露忧色,本义为忧愁。引申义:①忧愁的样子,如"悄然落泪";②寂静无声,如"悄然无声";③轻声、不声张,如"悄悄离开";④凄怆、伤感,如"悄然独悲"。
①qiāo:没有声音或声音很低,如"静悄悄"。②qiǎo:忧愁,寂静无声,如"悄然""悄声"。常见用法:组词有"悄然无声""悄无声息""低声悄语",多形容安静、不声张的状态。"悄"在"静悄悄""悄然"中用qiāo音,在"悄然落泪"中用qiǎo音。
白话《说文解字》:"悄,忧也。从心,肖声。"(段玉裁注:"忧也者,今人所谓悄悄也。")《康熙字典》引《集韵》:"悄,静也。"又《尔雅·释诂》:"悄,静也。"白话解说:"悄"本义为心中忧愁,后引申为寂静无声之貌。读qiāo时,形容轻声、低声,如"悄悄";读qiǎo时,表忧愁悲切或幽静空寂,如"悄然""悄怆"。心旁加声旁"肖",以心感静,忧愁与寂静义相贯。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「悄」字。
「悄」字拼音为 qiāo,qiǎo,部首为「忄」,共 10 画,左右结构结构,五笔编码 nieg。
忧愁或寂静无声的样子。
悄,心部,十一畫。《廣韻》《集韻》七小切,音愀。《說文》憂也。从心肖聲。一曰靜也。《詩·邶風》靜女其姝,俟我於城隅,愛而不见,搔首踟躕。毛傳曰:愛而不見,言靜女靜處而自蔽也。鄭箋云:愛而不见者,謂所思之女在樓隅之隅而隱處,不欲使我見之,我則。
「悄」字部首为忄,共10画,字结构属左右结构,本义为忧愁心静无声。 【悄】字甲骨文未直接见,其形义源于【肖】与【心】的组合演变。甲骨文时代(约前14世纪至前11世纪)以象形表意为主,【肖】初作【小月】合文,象月光微弱之形,引申为细微、隐秘。