办字字典

「办」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

办
bàn
部首力
笔画4 画
结构独体字
五笔lwi
粤语baan6, baan2
繁体辦

「办」康熙字典

辦,力部,四畫。《廣韻》《集韻》蒲衎切,音辨。《說文》作𢍆,判也。从力,辡聲。一曰治也。《玉篇》處也,理也。《集韻》又作𢍆,謀也。《增韻》謀議也。《史記·項羽本紀》沛公軍霸上,未得與項羽相見,沛公左司馬曹無傷使人言於項羽曰:沛公欲王關中,使子嬰為相,珍寶盡有之。項羽大怒,曰:旦日饗士卒,為擊破沛公軍!當是時,項羽兵四十萬,在新豐鴻門,沛公兵十萬,在霸上。范增說項羽曰:沛公居山東時,貪於財貨,好美姬,今入關,財物無所取,婦女無所幸,此其志不在小,吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也,急擊勿失。項羽許諾,即日因留沛公與飮,項羽、項伯東向坐,亞父南向坐,亞父者,范增也,沛公北向坐,張良西向侍,范增數目項王,舉所佩玉玦以示之者三,項王默然不應,范增起,出召項莊,謂曰:君王為人不忍,若入前為壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公於坐,殺之,不者,若屬皆且為所虜。莊則入為壽,壽畢,曰:君王與沛公飮,軍中無以為樂,請以劍舞,項王曰:諾,項莊拔劍起舞,項伯亦拔劍起舞,常以身翼蔽沛公,莊不得擊,於是張良至軍門,見樊噲,樊噲曰:今日之事何如,良曰:甚急,今者項莊拔劍舞,其意常在沛公也,噲曰:此迫矣,臣請入,與之同命,噲即帶劍擁盾入軍門,交戟之衛士欲止不內,樊噲側其盾以撞,衛士仆地,噲遂入,披帷西向立,瞋目視項王,頭髮上指,目眦盡裂,項王按劍而跽曰:客何為者,張良曰:沛公之參乘樊噲者也,項王曰:壯士,賜之卮酒,則與斗卮酒,噲拜謝,起,立而飮之,項王曰:賜之彘肩,則與一生彘肩,樊噲覆其盾於地,加彘肩上,拔劍切而啖之,項王曰:壯士,能復飮乎,樊噲曰:臣死且不避,卮酒安足辭,夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之,懷王與諸將約曰:先破秦入咸陽者王之,今沛公先破秦入咸陽,毫毛不敢有所近,封閉官室,還軍霸上,以待大王來,故遣將守關者,備他盜出入與非常也,勞苦而功高如此,未有封侯之賞,而聽細說,欲誅有功之人,此亡秦之續耳,竊為大王不取也,項王未有以應,曰:坐,樊噲從良坐,坐須臾,沛公起如廁,因招樊噲出,沛公已出,項王使都尉陳平召沛公,沛公曰:今者出,未辭也,為之柰何,樊噲曰:大行不顾細謹,大禮不辭小讓,如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為,於是遂去,乃令張良留謝,良問曰:大王來何操,曰:我持白璧一雙,欲獻項王,玉斗一雙,欲與亞父,會其怒,不敢獻,公為我獻之,張良曰:謹諾,當是時,項王軍在鴻門下,沛公軍在霸上,相去四十里,沛公則置車騎,脫身獨騎,與樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人持劍盾步走,從酈山下,道芷陽間行,沛公謂張良曰:從此道至吾軍,不過二十里耳,度我至軍中,公乃入,沛公已去,閒至軍中,張良入謝,曰:沛公不勝桮杓,不能辭,謹使臣良奉白璧一雙,再拜獻大王足下,玉斗一雙,再拜奉大將軍足下,項王曰:沛公安在,良曰:聞大王有意督過之,脫身獨去,已至軍矣,項王則受璧,置之坐上,亞父受玉斗,置之地,拔劍撞而破之,曰:唉,豎子不足與謀,奪項王天下者,必沛公也,吾屬今為之虜矣,沛公至軍,立誅殺曹無傷,此中范增辦謀之迹也。

白话办,繁体写作'辦',归属力部,共四画。《广韵》《集韵》注音为'蒲衎切',读音同'辨'。《说文解字》写作'𢍆',意思是'判'(分判、裁断),字形从'力'表意,'辡'(biàn,同'辩')表声。另一种说法是'治理'的意思。《玉篇》说是'处置、理治'的意思。《集韵》又写作'𢍆',意思是'谋'(谋划)。《增韵》说是'谋议'(商量计策)。《史记·项羽本纪》记载:刘邦驻军霸上,没能跟项羽见面,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:'刘邦想在关中称王,让子婴做丞相,珍宝财物全部占有。'项羽大怒,说:'明天犒劳士兵,给我打败刘邦的军队!'当时,项羽有四十万兵力,驻扎在新丰鸿门;刘邦有十万兵力,驻扎在霸上。范增劝项羽说:'刘邦在山东时,贪图财物,喜好美女,如今进了关,财物什么都不取,美女什么都不近,这说明他的志向不小。我派人观察他的云气,都呈现龙虎之形,呈五彩之色,这是天子之气啊,赶紧进攻不要错失良机。'项羽答应了,当天就留刘邦一起喝酒。项羽、项伯朝东坐,亚父朝南坐,亚父就是范增;刘邦朝北坐,张良朝西陪侍。范增多次给项羽使眼色,三次举起所佩玉玦示意项羽动手,项羽沉默不回应。范增起身出去召来项庄,对他说:'君王为人心慈不忍,你进去上前敬酒,敬完酒请求舞剑助兴,趁机在座位上刺杀刘邦,不然你们这些人都将被他俘虏。'项庄便进去敬酒,敬完酒说:'君王和刘邦喝酒,军中没什么娱乐,请让我舞剑助兴。'项羽说:'好。'项庄拔剑起舞,项伯也拔剑起舞,常常用身体像翅膀一样遮挡保护刘邦,项庄无法下手。于是张良到军门外见樊哙,樊哙说:'今天的事怎么样了?'张良说:'非常紧急,现在项庄拔剑起舞,他的意图一直在刘邦身上。'樊哙说:'太紧迫了,请让我进去,和他拼命。'樊哙就带剑持盾闯入军门,持戟交叉的卫士想阻止不让他进去,樊哙侧过盾牌一撞,卫士倒在地上。樊哙于是进入帐中,掀开帷幕朝西站着,瞪眼看着项羽,头发向上竖起,眼眶都要裂开了。项羽手按剑跪起身说:'来客是干什么的?'张良说:'是刘邦的随从侍卫樊哙。'项羽说:'壮士!赐他一杯酒。'就给了他一大杯酒,樊哙拜谢,站起来一饮而尽。项羽说:'赐他猪腿。'就给了他一条生猪腿,樊哙把盾牌反扣在地上,把猪腿放在上面,拔剑切着吃了。项羽说:'壮士,还能再喝酒吗?'樊哙说:'我连死都不怕,一杯酒有什么可推辞的!秦王有虎狼之心,杀人好像杀不完,惩罚人好像唯恐不够狠,天下人都背叛他。楚怀王和诸将约定:先攻破秦国进入咸阳的人称王。如今刘邦先破秦入咸阳,分毫东西都不敢拿,封闭宫室,退回霸上驻军,等待大王到来。之所以派将领守关,是防备其他盗贼出入和意外情况。这样劳苦功高,却没有封侯的奖赏,反而听信小人谗言,想要诛杀有功之人,这是走灭亡秦国的老路啊,我私下替大王觉得不该这样做。'项羽无言以对,说:'坐。'樊哙随张良坐下。坐了一会儿,刘邦起身去上厕所,趁机招呼樊哙出来。刘邦出来后,项羽派都尉陈平去召刘邦。刘邦说:'刚才出来没告辞,怎么办?'樊哙说:'做大事不拘小节,行大礼不必谦让小礼。如今人家是刀和砧板,我们是鱼和肉,还告辞什么!'于是就离开了。刘邦让张良留下辞谢。张良问:'大王来时带了什么?'刘邦说:'我带了一双白璧想献给项羽,一双玉斗想送给亚父,正赶上他发怒,不敢献。你替我献给他们。'张良说:'遵命。'当时,项羽军队在鸿门山下,刘邦军队在霸上,相距四十里。刘邦就丢下车马,独自骑马脱身,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人手持剑盾徒步快走,从郦山下取道芷阳小路行进。刘邦对张良说:'从这条路到我军营不过二十里,估计我到了军中你再进去。'刘邦走后,抄小路到达军中,张良进去辞谢说:'刘邦不胜酒力,不能亲自告辞,谨派臣张良奉上白璧一双,拜两拜献给大王脚下;玉斗一双,拜两拜奉给大将军脚下。'项羽问:'刘邦在哪里?'张良说:'听说大王有意责怪他,他独自脱身走了,已经回到军营了。'项羽就收下白璧放在座位上,亚父收下玉斗放在地上,拔剑撞击碎了,说:'唉!这小子不值得跟他谋划大事,夺取项王天下的一定是刘邦,我们这些人都要被他俘虏了!'刘邦回到军营,立刻诛杀了曹无伤。这其中就有范增出谋划策的痕迹。

说文解字 · 字源

「办」字部首为力,共4画,字结构属独体字,本义为手持工具用力做事。 甲骨文中未见确切【办】字,其形或源于双手持物处理事务之象形。本义为手持工具处理事务,引申为处理、办理具体事务,如【办事】【办案】。字义由具体动作向抽象事务管理延伸,体现从具象到抽象的语义演变规律。 篆书阶段“办”字多见于战国至秦汉,字形源于双手持棘刺处理事务的象形,秦简中已见从“力”从“廾”的会意结构,体现以双手施力完成事务之意。战国竹简多用于记录政务处理,秦统一后小篆规范为左右对称的“办”,与当时官僚体系完善、文书制度发达的文化背景密切相关,反映行政效率提升需求。 篆书“办”从“力”从“辡”(“辡”为两“辛”并列,表刑罚),本义为处理公务、操持事务,强调以人力完成具体事务。后引申为办理、处置各类事项,如“办事”“办案”;进一步虚化为表示达成、实现义,如“照此办理”“办得到”,字义由具体事务向抽象行为扩展。 隶书阶段“办”字承篆形而简,以双手持“力”之形,体现以力行事、处理事务之意。此字约形成于战国晚期至秦汉,随隶书普及而定型。当时社会行政体系复杂化,文书处理需求激增,“办”字因表意明确、书写便捷,广泛用于政府公文与日常事务记录,成为反映汉代行政效率提升与文字实用化趋势的重要例证。 隶书阶段“办”字承篆形,以“力”表劳作,以“辛”表刑具,本义为持刑具处置事务,引申为处理、操办具体事务。此阶段字义由具体刑罚执行向抽象事务管理延伸,如“办事”“办理”,体现从司法行为向日常行政行为的语义泛化,字形简化为左右结构,表意更趋直观。 楷书阶段“办”字承袭隶书结构,约在东汉至魏晋时期逐渐定型。其字形由“力”与“两点”构成,“力”表动作执行,“两点”为简化后的“辛”部残形,源自甲骨文“籀文”中双手持械劳作之形。此阶段楷书规范化,成为官方文书与日常书写主流,反映汉末至隋唐社会行政效率提升与文化普及需求。 楷书阶段“办”字延续篆隶字形,本义为“处理、处置事务”,如“办事”“办公”。其引申义包括“惩处、法办”及“置办、操办”,体现从具体事务处理到法律惩处、筹备事务的语义扩展。字义变化反映社会分工细化,由单纯行动引申为责任承担与资源调配,语义范围逐步扩大。 《说文解字》释「办」:说文解字中未见单独条目。

造字理据「办」字从力,中间一横或两点,商周金文可见此形。《说文》释为"致力也",段注以为会意。今推测其构形:外框或作"力"之变体,中间构件疑为表示分界、阻断之符号,合指用力于中以区分、裁断事务。另有学者释中间为"瓜"省,谓以刀分瓜喻处事裁决,然"瓜"形与中间构件不尽吻合,故疑为抽象分隔符号。亦有推测中间从"示"省,谓以力致力于祭祀之事。综合来看,以"力"表施力、中间表事务分判之意的会意构形最具可能,本义应为致力处理、裁断事务,后引申为办理、操办。因无甲骨文实证,以上皆据字形结构与文献所作合理推测。

「办」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「办」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
办甲骨文形

商代 · 殷墟卜辞

小篆
秦代 · 规范字型
办小篆形

篆书阶段“办”字多见于战国至秦汉,字形源于双手持棘刺处理事务的象形,秦简中已见从“力”从“廾”的会意结构,体现以双手施力完成事务之意。战国竹简多用于记录政务处理,秦统一后小篆规范为左右对称的“办”,与当时官僚体系完善、文书制度发达的文化背景密切相关,反映行政效率提升需求。

隶书
汉代 · 波磔平直
办隶书形

隶书阶段“办”字承篆形而简,以双手持“力”之形,体现以力行事、处理事务之意。此字约形成于战国晚期至秦汉,随隶书普及而定型。当时社会行政体系复杂化,文书处理需求激增,“办”字因表意明确、书写便捷,广泛用于政府公文与日常事务记录,成为反映汉代行政效率提升与文字实用化趋势的重要例证。

楷书
魏晋 · 法度森严
办楷书形

楷书阶段“办”字承袭隶书结构,约在东汉至魏晋时期逐渐定型。其字形由“力”与“两点”构成,“力”表动作执行,“两点”为简化后的“辛”部残形,源自甲骨文“籀文”中双手持械劳作之形。此阶段楷书规范化,成为官方文书与日常书写主流,反映汉末至隋唐社会行政效率提升与文化普及需求。

「办」国语字典

办,ㄅㄢˋ / bàn 动词 1.处理;料理。例:办事|办公|办手续。2.经营;建设。例:办工厂|办学校。3.购置;备办。例:办年货|办嫁妆。4.处罚;惩办。例:法办|严办。5.指作为行政机构的办公室。例:他去办事处了。

「办」字本义与引申义

造字本义:从力从辡,辡为两鹿角相抵之形,力表用力,合指以力处置事务。主要引申义:①处理事务,如办公;②惩处,如严办;③置办,如置办年货;④成事、成功,如事已办妥。

「办」字现代释义

①处理;处置:办事、办公。②创办;设立:办学、办厂。③购买;置备:办年货、办酒席。④惩处:严办、法办。常见用法与组词:他在机关办手续。学校新办了一个实验室。这件事要认真办好。

白话《说文解字》未收“办”字,然《康熙字典》引《集韵》云:“办,治也,从力,辧声。”又引《增韵》曰:“处也,为也。”可见“办”本义为处理、处置事务,强调以力行之。现代“办”承此义,如“办公”“办事”,皆含筹划安排、付诸行动之意。其字从“力”,凸显动手实干之精神,与单纯思考迥异,乃务实之举也。

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「办」字。

相关汉字字典

「办」字字典常见问题

「办」字怎么读?

「办」字拼音为 bàn,部首为「力」,共 4 画,独体字结构,五笔编码 lwi。

「办」字字典里是什么意思?

处理、处置、筹划、安排事务。

「办」字的康熙字典怎么解释?

辦,力部,四畫。《廣韻》《集韻》蒲衎切,音辨。《說文》作𢍆,判也。从力,辡聲。一曰治也。《玉篇》處也,理也。《集韻》又作𢍆,謀也。《增韻》謀議也。《史記·項羽本紀》沛公軍霸上,未得與項羽相見,沛公左司馬曹無傷使人言於項羽曰:沛公欲王關中,使。

「办」字的字源和造字理据是什么?

「办」字部首为力,共4画,字结构属独体字,本义为手持工具用力做事。 甲骨文中未见确切【办】字,其形或源于双手持物处理事务之象形。本义为手持工具处理事务,引申为处理、办理具体事务,如【办事】【办案】。字义由具体动作向抽象事务管理延伸,体现从。