谜 面
红纸包灯笼
↓
谜 底
透亮（偷亮）
👆点击揭晓谜底
拼音：hóng zhǐ bāo dēng long

典故出处

旧时灯笼多用红纸糊制，烛光透过薄纸显出光亮，民间戏称「透亮」。因「透」与「偷」同音，逐渐衍生出「暗中行事却暴露」的隐喻，常用于调侃计划不周的偷窃行为。

现代造句

小偷翻墙时被监控拍个正着，警察调侃：‘你这红纸包灯笼——透亮（偷亮）啊，下次记得选没摄像头的地方！’

同义俗语对照

掩耳盗铃此地无银三百两

相关歇后语推荐

梨树下埋死人
—— 悲（碑）上加悲（碑）
谐音类
舌头根儿发麻
—— 说（唆）不出话来
谐音类
公共厕所扔石头
—— 引起公愤（粪）
谐音类
兔子尾巴贴门上
—— 兔（涂）鸦乱画
谐音类
老鼠啃书本
—— 鼠（书）呆子
谐音类
萝卜雕花
—— 虚头巴脑（刨）
谐音类
七月流火
—— 心急如焚（误用，原指天气转凉，此处取“火”谐音“急”）
谐音类
四块瓦盖头
—— 顶（鼎）好
谐音类

歇后语分类

动植物类 535条 谐音类 417条 数字类 386条 生活类 322条 典故类 318条 器物类 286条 自然类 209条 人物类 59条
更多谐音类歇后语