此语源自民间吉祥谐音习俗。马与羊在十二生肖中相邻,马谐音马上,羊谐音样,组合即马上有样,意指立刻有了模样、有了样子。旧时婚嫁或开业时,百姓喜以此语讨彩头,反映农耕社会对生肖组合寄予美好期盼的民俗心理与祈福文化。