《古风 九》
唐 · 李白
诗词意境水墨配图
诗中重点生字学习
点击以下诗中生字，查看其甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书字形演变与历代名家书法：
诗词名家朗诵
MiniMax 语音合成 · 抑扬顿挫特邀名家声线倾情诵读，字句沉稳，顿挫生姿，重现古典诗词韵律之美。
逐句翻译赏析
庄周梦胡蝶，胡蝶为庄周。
化用庄周梦蝶典故，以虚实转换展现物我两忘之境，奠定全诗哲思基调。
一体更变易，万事良悠悠。
由个体幻化推及万物变迁，以“悠悠”二字道出时空流转的永恒与无常。
乃知蓬莱水，复作清浅流。
借神话中蓬莱仙山之水变浅，暗喻世事盛衰难料，强化物换星移的沧桑感。
青门种瓜人，旧日东陵侯。
用秦东陵侯归隐种瓜典故，以身份落差凸显富贵如云的现实，形成强烈反差。
富贵故如此，营营何所求。
直抒胸臆，以反问收束全篇，批判追逐功名的徒劳，彰显超然物外的洒脱。
白话赏析
这首诗借用了庄周梦蝶的典故，表达了李白对人生如梦、富贵无常的感慨。首联以庄周梦蝶的故事起兴，说庄周梦到自己变成了蝴蝶，醒来后却分不清是自己梦到了蝴蝶，还是蝴蝶梦到了自己，借此比喻人生的虚幻和易变。 颔联进一步发挥，说世间万物都在不断变化，没有永恒不变的事物。颈联则通过蓬莱水的变化和青门种瓜人的故事，来具体说明世事的无常。 蓬莱是传说中的仙山，水本应是深不可测的，但这里却变得清浅；青门种瓜人原是东陵侯，富贵一时，如今却沦为种瓜的农夫。 尾联是李白的感慨，他认为富贵本就如此无常，人们又何必为了功名利禄而奔波劳碌呢？整首诗充满了李白对人生的深刻思考和超脱态度。
重点字词注释
胡蝶：即蝴蝶，庄周梦蝶的典故出自《庄子·齐物论》
更变易：变化，改变
良悠悠：悠长，久远，这里指世事变化无常，难以预料
蓬莱水：蓬莱，传说中的海上仙山，水指海水，这里借指仙境的变幻无常
青门种瓜人：指秦朝的东陵侯召平，秦亡后沦为平民，在长安城东种瓜为生
东陵侯：召平，秦朝的贵族，秦亡后隐居种瓜，此处借指昔日的富贵之人
营营：奔走钻营的样子，这里指为功名利禄而忙碌
作者简介
李白（701—762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为「诗仙」。其诗风豪放飘逸，想象瑰丽，善用夸张与比喻。存世诗文千余篇，代表作有《将进酒》《蜀道难》《望庐山瀑布》《早发白帝城》等。
古风 九 · 七言米字格字帖预览
整首《古风 九》按七言体裁逐句米字格排版，一键导出标准 A4 书法练习纸，宣纸底色配印章落款，是竞品不具备的书法临摹杀手锏。
在秒哒书法小程序中查看《古风 九》完整赏析、水墨书签与书法集字字帖
打开秒哒书法小程序