磁石引针,琥珀拾芥。指相互投契。
东汉末年,会稽有位名士虞翻,性耿直善辩,尤精《易》理。一日,孙权设宴,席间有客献上琥珀酒樽,众人皆赞其华美。虞翻却抚樽叹道:“虎魄不取腐芥,此樽虽贵,终非完璧。”座中有人不解,他便取来磁石与曲针演示:“磁石不受曲针,正如明主不纳谎言,终难成大器。”
话音未落,门客张温捧着竹简入内,简上正是他新注的《易》解。虞翻接过细看,忽而大笑:“此解如磁石引针,正合我意!”二人当即席地而谈,从阴阳消长论到治国之道,竟忘了时辰。孙权见状叹道:“仲翔与子纲(张温字),真乃针芥相投也!”
后世人便以“针芥相投”喻性情相合之人,恰如磁石引针、琥珀拾芥,虽无形却自有牵引。
磁石引针,琥珀拾芥。指相互投契。
—— 「针芥相投」释义 · 《三国志·吴志·虞翻传》