指退官闲居或过隐居生活。
东汉年间,洛阳城东有位名士叫许子安,年逾五旬仍任太守门下掾。他每日披星戴月处理公文,腰间玉带总被案牍磨得发亮。这日忽见窗外梧桐落叶纷飞,想起《论语》中“邦有道,贫且贱焉,耻也”的教诲,竟解下官带掷于案头。
次日清晨,许子安换上葛布长衫,将乌纱帽悬于衡门之上。妻儿惊问缘故,他抚掌笑道:“昔陶潜解印归田,今吾亦效之。”说罢便扛起锄头往南山去,沿途遇见乡邻皆拱手作揖,浑似换了个人。
此后十载,许子安在衡门外种了半亩竹林,每逢月夜便与樵夫渔樵对饮。有旧日同僚来访,见他散着麻绳束发,倚着柴门吟诵“归去来兮”,方知这“散带衡门”四字,原是文人挣脱樊笼的最好注脚。
指退官闲居或过隐居生活。
—— 「散带衡门」释义 · 古代传世典籍