HSK 6 级赠 zèng

HSK 六级(高级)· 国际中文教育中文水平等级标准收录单字 · 汉语水平考试 HSK

赠

拼音:zèng

部首:贝 · 笔画:16 画 · 结构:左右结构 · 五笔:mulj

中文释义:送东西给予人不求报答

HSK 归属等级:HSK 5、HSK 6

HSK 6 级考纲要求Level Requirement

可以轻松地理解听到或读到的汉语信息,以口头或书面的形式用汉语流利地表达自己的见解。

Can easily comprehend spoken and written Chinese and express opinions fluently.

本级学习重点:达近母语水平:关注汉字构形理据、成语典故与书法艺术审美,理解文化内涵。

📌 该字亦出现在 HSK 5 级 的词汇表中。本页按其 1-6 级内最高等级归属(HSK 6),学习其他等级时亦可复习此字。

英文释义English Definition

发音跟读评测Pronunciation Practice

赠zèng
🎙️ 待评测

在安静环境中按标准普通话读音大声跟读,松开后自动评测发音准确度。

多语种对照释义Multilingual Definitions

to give as a present
日プレゼントする
to repel
日撃退する
to bestow an honorary title after death (old)
日死後に栄誉称号を授与する(旧)
to give as a present
韩선물으로 주기
to repel
韩repel 하는
to bestow an honorary title after death (old)
韩죽음 후 명예 제목을 부여 (오래된)
to give as a present
法donner comme cadeau
to repel
法pour repousser
to bestow an honorary title after death (old)
法pour accorder un titre honorifique après la mort (ancien)
to give as a present
德als Geschenk zu geben
to repel
德Abwehren
to bestow an honorary title after death (old)
德einen Ehrentitel nach dem Tod zu verleihen (alt)
to give as a present
西para dar como regalo
to repel
西para repeler
to bestow an honorary title after death (old)
西otorgar un título honorario después de la muerte (viejo)
to give as a present
日プレゼントする
to repel
日撃退する
to bestow an honorary title after death (old)
日死後に栄誉称号を授与する(旧)
to give as a present
韩선물으로 주기
to repel
韩repel 하는
to bestow an honorary title after death (old)
韩죽음 후 명예 제목을 부여 (오래된)
to give as a present
法donner comme cadeau
to repel
法pour repousser
to bestow an honorary title after death (old)
法pour accorder un titre honorifique après la mort (ancien)
to give as a present
德als Geschenk zu geben
to repel
德Abwehren
to bestow an honorary title after death (old)
德einen Ehrentitel nach dem Tod zu verleihen (alt)
to give as a present
西para dar como regalo
to repel
西para repeler
to bestow an honorary title after death (old)
西otorgar un título honorario después de la muerte (viejo)

点击语种标签切换对照释义,支持日语、韩语、法语、德语、西班牙语。

组词(该级范围优先)Words & Phrases

赠送zèng sòngto present as a giftHSK 5
捐赠juān zèngto contribute (as a gift); to donate; benefactionHSK 6

常用词组搭配Common Collocations

赠送HSK 5
zèng sòng
to present as a gift
捐赠HSK 6
juān zèng
to contribute (as a gift); to donate; benefaction

以上为 HSK 词表中含「赠」的常用词组,按等级标注,帮助掌握该字在不同词境中的用法。

HSK 词汇与英文HSK Vocabulary

赠送zèng sòng
to present as a gift
捐赠juān zèng
to contribute (as a gift); to donate; benefaction

米字格楷书临摹字帖Copybook Card

赠

在米字格内按笔顺逐笔书写「赠」字,把握间架结构与重心。

笔画 16 画 · 部首 贝 · 结构 左右结构

💡 米字格的十字中线与对角线帮助你定位每一笔的起笔、行笔与收笔位置,是楷书入门的标准练习格。
楷书临摹字帖卡片示例
楷书临摹字帖卡片示例(以「永」字八法为例,AI 生成)

手写描红Tracing Practice

用手指/鼠标沿「赠」的描红轮廓书写支持触摸与鼠标
赠

字形演变历程 · 甲骨文至正楷Character Evolution

赠 甲骨文
甲骨文第 1 步
→
赠 篆书
篆书第 2 步
→
赠 隶书
隶书第 3 步
→
赠 正楷
正楷第 4 步
赠 · 甲骨文演变第 1 步 / 共 4 步
💡 释义解读:甲骨文未见“赠”字,其形由“曾”“贝”构成,最早见于金文。本义为赠送财物,以“贝”表财物价值,“曾”或表声或表重复给予义。引申为无偿给予他人物品或行为,字义从具体财物馈赠扩大到抽象善意表达,体现先民对物质交换与情感传递的认知深化。

点击各书体步骤可切换历史背景与演变解读,支持一键播放演变动画。

字形演变与字源Etymology

「赠」字部首为贝,共16画,字结构属左右结构,本义为玩好之物送人。 甲骨文未见“赠”字,其形由“曾”“贝”构成,最早见于金文。本义为赠送财物,以“贝”表财物价值,“曾”或表声或表重复给予义。引申为无偿给予他人物品或行为,字义从具体财物馈赠扩大到抽象善意表达,体现先民对物质交换与情感传递的认知深化。 篆书阶段“赠”字多见于战国至秦汉,字形由“贝”与“曾”构成,“贝”表财物,“曾”表声且含“重复给予”义。此字反映了当时贵族间以玉帛、礼器为赠的礼尚往来文化,既用于外交盟约,也用于私人馈赠,体现了先秦“礼”文化中“厚往薄来”的等级观念及秦汉大一统后社会交往的规范化。 篆书阶段“赠”从贝曾声,本义为以财物无偿送人,体现古代以贝为货币时馈赠行为。后引申为泛指赠送,不局限于财物,如赠诗、赠言等精神层面馈赠。字义由具体实物馈赠扩展至抽象情感、精神传递,反映社会交往中情感表达方式多样化与文化内涵深化。 “赠”隶书阶段约在秦汉至魏晋,其字形源于小篆,由“贝”与“曾”构成,“贝”表财富,“曾”表声。隶书将篆书圆转笔画改为方折,结构更趋扁平。此时社会稳定,经济繁荣,人际交往频繁,赠礼之风盛行,“赠”字广泛用于契约、书信等,体现礼仪文化,成为社会交往的重要文字载体。 隶书阶段“赠”从贝曾声,本义为以财物送人,如说文释“赠,玩好相送也”。其字义由具体财物馈赠引申为泛指无偿给予,既可指实物相赠,亦涵盖精神馈赠如赠言。此阶段字义由具体物质行为扩展至抽象行为,体现汉语词汇从具象到抽象的语义演变规律。 楷书“赠”字源于东汉,成熟于魏晋南北朝,至隋唐定型。其字形由“贝”与“曾”构成,“贝”表货币,体现与财物相关;“曾”表声兼表“累积赠送”之义。此阶段楷书规范严谨,笔画平直,结构匀称,适应科举取士与文书制度需求,成为官方与民间通用书体,承载赠礼文化与人际交往礼仪。 楷书阶段“赠”字承篆隶而来,形从贝曾声,本义为以财物送人,如说文“赠,玩好相送也”。后引申为无代价送人财物或精神产品,如赠诗、赠书。字义由具体财物相送,扩展至泛指无偿给予,体现从物质到精神层面的语义泛化。 《说文解字》释「赠」:说文解字中未见单独条目。

笔顺动画Stroke Order Animation

「赠」共 16 画,上方为楷书运笔轨迹示意动画。

字源思维导图Character Etymology Map

部首 贝
赠
zèng
形近字 · Similar Characters

以「赠」为中心,向同部首「贝」的衍生字辐射,帮助理解形旁表义的构字规律;形近字用于辨析易混字形。

多维导航Related Links