HSK 6 级约 yāo

HSK 六级(高级)· 国际中文教育中文水平等级标准收录单字 · 汉语水平考试 HSK

约

拼音:yāo

部首:纟 · 笔画:6 画 · 结构:左右结构 · 五笔:xqyy

中文释义:共同议定的条文或提出或招待

HSK 归属等级:HSK 3、HSK 4、HSK 5、HSK 6、HSK 7

HSK 6 级考纲要求Level Requirement

可以轻松地理解听到或读到的汉语信息,以口头或书面的形式用汉语流利地表达自己的见解。

Can easily comprehend spoken and written Chinese and express opinions fluently.

本级学习重点:达近母语水平:关注汉字构形理据、成语典故与书法艺术审美,理解文化内涵。

📌 该字亦出现在 HSK 3 级、HSK 4 级、HSK 5 级、HSK 7 级 的词汇表中。本页按其 1-6 级内最高等级归属(HSK 6),学习其他等级时亦可复习此字。

英文释义English Definition

发音跟读评测Pronunciation Practice

约yāo
🎙️ 待评测

在安静环境中按标准普通话读音大声跟读,松开后自动评测发音准确度。

多语种对照释义Multilingual Definitions

to weigh in a balance or on a scale
日天秤や台秤にかける
to weigh in a balance or on a scale
韩균형이나 스케일에서 무게를 무무게하려면
to weigh in a balance or on a scale
法pour peser dans une balance ou sur une balance
to weigh in a balance or on a scale
德in einer Waage oder auf einer Waage zu wiegen
to weigh in a balance or on a scale
西Pesar en una balanza o en una balanza
to weigh in a balance or on a scale
日天秤や台秤にかける
to weigh in a balance or on a scale
韩균형이나 스케일에서 무게를 무무게하려면
to weigh in a balance or on a scale
法pour peser dans une balance ou sur une balance
to weigh in a balance or on a scale
德in einer Waage oder auf einer Waage zu wiegen
to weigh in a balance or on a scale
西Pesar en una balanza o en una balanza

点击语种标签切换对照释义,支持日语、韩语、法语、德语、西班牙语。

组词(该级范围优先)Words & Phrases

约会yuē huìappointment; engagement; dateHSK 4
约束yuē shùto restrict; to limit to; to constrainHSK 5
约定yuē dìngto agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrangeHSK 6
约定俗成yuē dìng sú chéngestablished by popular usage (idiom); common usage agreement; customary conventionHSK 7
大约dà yuēapproximately; probablyHSK 3
节约jié yuēto economize; to conserve (resources); economyHSK 3

常用词组搭配Common Collocations

约会HSK 4
yuē huì
appointment; engagement; date
约束HSK 5
yuē shù
to restrict; to limit to; to constrain
约定HSK 6
yuē dìng
to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange
约定俗成HSK 7
yuē dìng sú chéng
established by popular usage (idiom); common usage agreement; customary convention
大约HSK 3
dà yuē
approximately; probably
节约HSK 3
jié yuē
to economize; to conserve (resources); economy

以上为 HSK 词表中含「约」的常用词组,按等级标注,帮助掌握该字在不同词境中的用法。

HSK 词汇与英文HSK Vocabulary

约会yuē huì
appointment; engagement; date
约束yuē shù
to restrict; to limit to; to constrain
约定yuē dìng
to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange

米字格楷书临摹字帖Copybook Card

约

在米字格内按笔顺逐笔书写「约」字,把握间架结构与重心。

笔画 6 画 · 部首 纟 · 结构 左右结构

💡 米字格的十字中线与对角线帮助你定位每一笔的起笔、行笔与收笔位置,是楷书入门的标准练习格。
楷书临摹字帖卡片示例
楷书临摹字帖卡片示例(以「永」字八法为例,AI 生成)

手写描红Tracing Practice

用手指/鼠标沿「约」的描红轮廓书写支持触摸与鼠标
约

字形演变历程 · 甲骨文至正楷Character Evolution

约 甲骨文
甲骨文第 1 步
→
约 篆书
篆书第 2 步
→
约 隶书
隶书第 3 步
→
约 正楷
正楷第 4 步
约 · 甲骨文演变第 1 步 / 共 4 步
💡 释义解读:甲骨文“约”未见确证,但依金文及后世字形推测,其本义或与“缠束”相关,如用绳索捆缚物品,引申为“约束”“规定”,如盟约、条约,表示对行为的限制或共同遵守的准则。字义由具体动作演变为抽象规则,体现从物质到精神的语义扩展。
📜 历史沿革:甲骨文“约”未见直接字形,但据金文及后世字形推测,其本义或与“束丝”相关,以丝线缠绕、约束为意象。商代(约前1600—前1046年)甲骨文多用于占卜、祭祀记录,涉及社会管理、盟誓契约等场景,可能已用“约”的引申义表示约束、约定,但字形或借“糸”部符号与其他部件组合表达相关概念。

点击各书体步骤可切换历史背景与演变解读,支持一键播放演变动画。

字形演变与字源Etymology

「约」字部首为纟,共6画,字结构属左右结构,本义为缠束。 甲骨文“约”未见直接字形,但据金文及后世字形推测,其本义或与“束丝”相关,以丝线缠绕、约束为意象。商代(约前1600—前1046年)甲骨文多用于占卜、祭祀记录,涉及社会管理、盟誓契约等场景,可能已用“约”的引申义表示约束、约定,但字形或借“糸”部符号与其他部件组合表达相关概念。 甲骨文“约”未见确证,但依金文及后世字形推测,其本义或与“缠束”相关,如用绳索捆缚物品,引申为“约束”“规定”,如盟约、条约,表示对行为的限制或共同遵守的准则。字义由具体动作演变为抽象规则,体现从物质到精神的语义扩展。 篆书阶段的“约”字,约出现于战国至秦汉,以小篆为代表。其字形从“糸”(丝)表缠绕,右部为“勺”表量器,本义为用丝线缠绕量器以固定刻度,引申为“约束、约定”。战国竹简中已见其形,秦统一后规范为小篆,用于法律文书、度量衡制度等,体现秦汉时期对规则、契约的重视。 篆书“约”从糸,勺声,本义为缠绕、捆束,如说文载“约,缠束也”,多用于绳索约束物体。后引申为共同遵守的规范,如“盟约”;又引申为节制、简约,如“约己”;还引申为大概、简要,如“约计”。字义由具体动作向抽象规则、数量概念扩展。 “约”的隶书兴起于秦末汉初,成熟于两汉。其小篆字形从糸,勺声,本义为绳索,后引申为约束、约定。隶书将小篆的曲线笔画变为平直,结构更趋简化,书写便捷高效。两汉时期,随着社会交流频繁,契约制度发展,“约”字广泛用于文书、法律,承载约定、约束之意,成为社会秩序的重要文字符号。 隶书阶段“约”字承篆形,以“糸”表丝线缠绕之形,“勺”表聚合,本义为缠绕、捆束,如说文“约,缠束也”。后引申为共同订立之条款,如盟约;又引申为限制、约束,如“约之以礼”;还引申为简要、概括,如“约略”,字义由具体动作向抽象规则、状态扩展。 楷书“约”字形成于汉末魏晋,由篆书“糸”旁与“勺”声旁简化整合而成,笔画平直方正,结构匀称。此时楷书已脱离隶书波磔,成为官方通行正体,用于文书、碑刻及日常书写。魏晋玄学兴起,士人崇尚简约,契约制度完善,“约”字在典籍、盟约中高频出现,其“约束、约定”义项逐渐固化并沿用至今。 楷书阶段“约”本义为绳索,引申出束缚、约束义,如“约之以礼”。后由具体动作虚化为抽象意义,表共同订立、遵守的条件,即“约定”“契约”。又引申为简要、概括,如“简约”。字义从具体实物向抽象规则、性质演变,体现汉语词汇虚化特征。 《说文解字》释「约」:約:纏束也。从糸勺聲。。

笔顺动画Stroke Order Animation

「约」共 6 画,上方为楷书运笔轨迹示意动画。

字源思维导图Character Etymology Map

部首 纟
约
yāo
形近字 · Similar Characters

以「约」为中心,向同部首「纟」的衍生字辐射,帮助理解形旁表义的构字规律;形近字用于辨析易混字形。

多维导航Related Links