HSK 3 级已 yǐ

HSK 三级(初级(进阶))· 国际中文教育中文水平等级标准收录单字 · 汉语水平考试 HSK

已

拼音:yǐ

部首:己 · 笔画:3 画 · 结构:独体字 · 五笔:nnnn

中文释义:停止、完毕或表示过去发生

HSK 归属等级:HSK 2、HSK 3、HSK 7

HSK 3 级考纲要求Level Requirement

可以运用汉语完成生活、学习、工作等方面的基本交际任务,能阅读简单汉语书面材料。

Can complete basic tasks in daily life, study and work using Chinese.

本级学习重点:书写要求提升:掌握常用形声字的形旁表义、声旁表音规律,减少错别字。

📌 该字亦出现在 HSK 2 级、HSK 7 级 的词汇表中。本页按其 1-6 级内最高等级归属(HSK 3),学习其他等级时亦可复习此字。

英文释义English Definition

发音跟读评测Pronunciation Practice

已yǐ
🎙️ 待评测

在安静环境中按标准普通话读音大声跟读,松开后自动评测发音准确度。

多语种对照释义Multilingual Definitions

already
日もう
to stop
日停止
then
日そして
already
韩이미
to stop
韩stop 하는
then
韩그러면
already
法déjà
to stop
法pour arrêter
then
法puis
already
德bereits
to stop
德zu stoppen
then
德dann
already
西ya
to stop
西para detenerse
then
西entonces
already
日もう
to stop
日停止
then
日そして
already
韩이미
to stop
韩stop 하는
then
韩그러면
already
法déjà
to stop
法pour arrêter
then
法puis
already
德bereits
to stop
德zu stoppen
then
德dann
already
西ya
to stop
西para detenerse
then
西entonces

点击语种标签切换对照释义,支持日语、韩语、法语、德语、西班牙语。

组词(该级范围优先)Words & Phrases

已经
我已经写完作业了,可以出去玩了。
而已
这不过是个小错误而已,不必太在意。
不已
听到这个好消息,他激动得欢呼不已。
已往
回顾已往,我们经历了许多风风雨雨。
早已zǎo yǐfor a long time; long since; (dialect) in the pastHSK 3
不得已bù dé yǐto act against one's will; to have no alternative but to; to have toHSK 7
赞叹不已zàn tàn bù yǐto be full of praise (idiom)HSK 7

常用词组搭配Common Collocations

已经HSK 2
yǐ jīng
already
早已HSK 3
zǎo yǐ
for a long time; long since; (dialect) in the past
不得已HSK 7
bù dé yǐ
to act against one's will; to have no alternative but to; to have to
不已HSK 7
bù yǐ
endlessly; incessantly
而已HSK 7
ér yǐ
that's all; nothing more
赞叹不已HSK 7
zàn tàn bù yǐ
to be full of praise (idiom)

以上为 HSK 词表中含「已」的常用词组,按等级标注,帮助掌握该字在不同词境中的用法。

HSK 例句(双语)Example Sentences

已经
我已经写完作业了,可以出去玩了。
而已
这不过是个小错误而已,不必太在意。
不已
听到这个好消息,他激动得欢呼不已。

米字格楷书临摹字帖Copybook Card

已

在米字格内按笔顺逐笔书写「已」字,把握间架结构与重心。

笔画 3 画 · 部首 己 · 结构 独体字

💡 米字格的十字中线与对角线帮助你定位每一笔的起笔、行笔与收笔位置,是楷书入门的标准练习格。
楷书临摹字帖卡片示例
楷书临摹字帖卡片示例(以「永」字八法为例,AI 生成)

手写描红Tracing Practice

用手指/鼠标沿「已」的描红轮廓书写支持触摸与鼠标
已

字形演变历程 · 甲骨文至正楷Character Evolution

已 甲骨文
甲骨文第 1 步
→
已 篆书
篆书第 2 步
→
已 隶书
隶书第 3 步
→
已 正楷
正楷第 4 步
已 · 甲骨文演变第 1 步 / 共 4 步
💡 释义解读:甲骨文“已”像胎儿成形之形,本义指胎儿孕育完成,引申为停止、结束义,如卜辞中“已雨”即雨停。后因“完成”义虚化,引申为时间副词,表已然、已经,如“已至”。字义由具象的生育完成,抽象为动作终结,再虚化为时间状态,完成从实到虚的演变。
📜 历史沿革:甲骨文“已”约出现于商代晚期,字形像胎儿头部朝下、蜷曲待产之形,源自先民对生命诞生的观察。此时甲骨文已成熟用于占卜记录,商王室通过龟甲兽骨刻辞问询吉凶,“已”在卜辞中多表“止”“完毕”义,如“雨已止”,反映商人对自然现象终结的认知,体现早期汉字表意与生活的紧密关联。

点击各书体步骤可切换历史背景与演变解读,支持一键播放演变动画。

字形演变与字源Etymology

「已」字部首为己,共3画,字结构属独体字,本义为胎儿成形引申为完成、停止。 甲骨文“已”约出现于商代晚期,字形像胎儿头部朝下、蜷曲待产之形,源自先民对生命诞生的观察。此时甲骨文已成熟用于占卜记录,商王室通过龟甲兽骨刻辞问询吉凶,“已”在卜辞中多表“止”“完毕”义,如“雨已止”,反映商人对自然现象终结的认知,体现早期汉字表意与生活的紧密关联。 甲骨文“已”像胎儿成形之形,本义指胎儿孕育完成,引申为停止、结束义,如卜辞中“已雨”即雨停。后因“完成”义虚化,引申为时间副词,表已然、已经,如“已至”。字义由具象的生育完成,抽象为动作终结,再虚化为时间状态,完成从实到虚的演变。 篆书阶段的【已】字,其形源于甲骨文、金文,象蛇形蜷曲之态,本义为胎儿成形或事物完成。至秦代小篆定型,笔画圆转匀称,结构严谨。此阶段正值秦统一六国,推行书同文政策,小篆成为官方规范文字,用于诏书、刻石等正式场合,体现了大一统王朝对文字统一与文化整合的重视。 篆书阶段“已”字形如蛇身蜷曲,本义为胎儿成形,象征生命完成初始阶段。引申义渐生:一指动作终结,如“事已毕”;二表时间流逝,如“已而夕阳在山”;三作语气副词,表限制,如“已矣乎”。字义由具象生育过程转向抽象完成状态,体现从具象到抽象的语义嬗变。 隶书阶段的“已”字承续篆书而来,约形成于战国晚期至秦汉之际,在秦代官方文书与汉代简帛中广泛使用。其字形由篆书蜷曲的蛇形线条简化为横平竖直的笔划,尾部上翘的短横逐渐固定为横折结构,体现隶书“破圆为方”的变革特征。这一时期正值汉字从古文字向今文字过渡,隶书作为日常书写载体,推动了汉字的规范化和普及化。 隶书阶段“已”承篆形,象胎儿成形将出之形,本义为“止、完毕”,如“鞠躬尽瘁,死而后已”。后引申为“已经”,表动作完成,如“事已至此”。又虚化为副词,表已然语气,如“由来已久”。隶书规范笔画后,字义由具象的“终止”向抽象的“完成态”演变,用法更趋灵活。 楷书“已”源于秦小篆,经隶书演变而来,定型于汉末魏晋。其字形承袭篆书“已”的蜷曲之形,线条平直化、结构规范化,去除了篆书的圆转弧笔,以横平竖直的笔画呈现。此阶段楷书成为官方正体,广泛用于文书、典籍,适应了社会对文字规范、易识的需求,推动了文化传播与交流。 楷书阶段,“已”本义为停止、完毕,如“学不可以已”。后引申为已然、已经,表事情完成或时间过去,如“事已至此”。还作副词,表不久、后来,如“已而”。从停止义到表完成、过去,再到表时间推进,字义在发展中不断丰富,使用场景更广泛。 《说文解字》释「已」:已:象形,象蛇形,一说已与己同字,象腹中胎形。象形。凡已之属皆从已。。

笔顺动画Stroke Order Animation

「已」共 3 画,上方为楷书运笔轨迹示意动画。

字源思维导图Character Etymology Map

同部首衍生字 · Radical-Derived
部首 己
已
yǐ

以「已」为中心,向同部首「己」的衍生字辐射,帮助理解形旁表义的构字规律;形近字用于辨析易混字形。

多维导航Related Links