HSK 2 级碰 pèng

HSK 二级(初级)· 国际中文教育中文水平等级标准收录单字 · 汉语水平考试 HSK

碰

拼音:pèng

部首:石 · 笔画:13 画 · 结构:左右结构 · 五笔:duog

中文释义:撞击接触或偶然遇到

HSK 归属等级:HSK 2、HSK 7

HSK 2 级考纲要求Level Requirement

能用汉语就熟悉的日常话题进行简单直接的交流,具备初级汉语交际能力。

Can communicate in simple Chinese on familiar daily topics.

本级学习重点:开始系统练习汉字书写:笔顺规范、独体字与简单合体字的间架结构。

📌 该字亦出现在 HSK 7 级 的词汇表中。本页按其 1-6 级内最高等级归属(HSK 2),学习其他等级时亦可复习此字。

英文释义English Definition

发音跟读评测Pronunciation Practice

碰pèng
🎙️ 待评测

在安静环境中按标准普通话读音大声跟读,松开后自动评测发音准确度。

多语种对照释义Multilingual Definitions

variant of 碰
日へんかんたいのへんたいのほうがいいです。★へんかん★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610ぶつかる
variant of 碰
韩variant의碰
variant of 碰
法variante de 碰
variant of 碰
德Variante von 碰
variant of 碰
西variante de 碰
variant of 碰
日へんかんたいのへんたいのほうがいいです。★へんかん★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610★QADB 610ぶつかる
variant of 碰
韩variant의碰
variant of 碰
法variante de 碰
variant of 碰
德Variante von 碰
variant of 碰
西variante de 碰

点击语种标签切换对照释义,支持日语、韩语、法语、德语、西班牙语。

组词(该级范围优先)Words & Phrases

碰到pèng dàoto come across; to run into; to meetHSK 2
碰见pèng jiànto run into; to meet (unexpectedly); to bump intoHSK 2
碰钉子pèng dīng zito meet with a rebuffHSK 7
碰巧pèng qiǎoby chance; by coincidence; to happen toHSK 7
碰上pèng shàngto run into; to come upon; to meetHSK 7
碰撞pèng zhuàngto collide; collisionHSK 7

常用词组搭配Common Collocations

碰到HSK 2
pèng dào
to come across; to run into; to meet
碰见HSK 2
pèng jiàn
to run into; to meet (unexpectedly); to bump into
碰钉子HSK 7
pèng dīng zi
to meet with a rebuff
碰巧HSK 7
pèng qiǎo
by chance; by coincidence; to happen to
碰上HSK 7
pèng shàng
to run into; to come upon; to meet
碰撞HSK 7
pèng zhuàng
to collide; collision

以上为 HSK 词表中含「碰」的常用词组,按等级标注,帮助掌握该字在不同词境中的用法。

HSK 词汇与英文HSK Vocabulary

碰到pèng dào
to come across; to run into; to meet
碰见pèng jiàn
to run into; to meet (unexpectedly); to bump into
碰钉子pèng dīng zi
to meet with a rebuff

米字格楷书临摹字帖Copybook Card

碰

在米字格内按笔顺逐笔书写「碰」字,把握间架结构与重心。

笔画 13 画 · 部首 石 · 结构 左右结构

💡 米字格的十字中线与对角线帮助你定位每一笔的起笔、行笔与收笔位置,是楷书入门的标准练习格。
楷书临摹字帖卡片示例
楷书临摹字帖卡片示例(以「永」字八法为例,AI 生成)

手写描红Tracing Practice

用手指/鼠标沿「碰」的描红轮廓书写支持触摸与鼠标
碰

字形演变历程 · 甲骨文至正楷Character Evolution

碰 甲骨文
甲骨文第 1 步
→
碰 篆书
篆书第 2 步
→
碰 隶书
隶书第 3 步
→
碰 正楷
正楷第 4 步
碰 · 甲骨文演变第 1 步 / 共 4 步
💡 释义解读:【碰】字甲骨文未现,其形或源于后世造字。若依构形逻辑推测,早期或以【石】表坚硬物,【並】表双物相合,合义为两硬物相击。本义当为【物体相击或相触】,后引申为【意外相遇】【尝试性接触】,字义由具体物理动作扩展至抽象行为场景。
📜 历史沿革:【碰】字未见于甲骨文,其形为后世创制。甲骨文时代对应商代晚期,以象形、会意造字为主,如【涉】【伐】等字多直接描绘动作场景。【碰】字所含的【石】部与【丮】部组合,反映撞击义,当是战国至秦汉间随社会生活复杂化、抽象动作增多而产生的会意字,与甲骨文造字法有时代差异。

点击各书体步骤可切换历史背景与演变解读,支持一键播放演变动画。

字形演变与字源Etymology

「碰」字部首为石,共13画,字结构属左右结构,本义为两物相击。 【碰】字未见于甲骨文,其形为后世创制。甲骨文时代对应商代晚期,以象形、会意造字为主,如【涉】【伐】等字多直接描绘动作场景。【碰】字所含的【石】部与【丮】部组合,反映撞击义,当是战国至秦汉间随社会生活复杂化、抽象动作增多而产生的会意字,与甲骨文造字法有时代差异。 【碰】字甲骨文未现,其形或源于后世造字。若依构形逻辑推测,早期或以【石】表坚硬物,【並】表双物相合,合义为两硬物相击。本义当为【物体相击或相触】,后引申为【意外相遇】【尝试性接触】,字义由具体物理动作扩展至抽象行为场景。 篆书阶段的“碰”尚未独立成字,其形义源于“硋”或“掽”的分化。小篆中“硋”从土,亥声,本义为阻碍,引申为抵触;战国至秦汉时,“掽”从手,逢声,以“手部”表动作,以“逢”表相遇,专指肢体接触。此时期手工业与交通发展,碰撞场景增多,促使该字从“硋”的阻碍义中分离,通过形声结构明确动作属性,为隶楷阶段的独立定型奠定基础。 篆书阶段“碰”字已具雏形,本义为物体相击或相触,如说文虽未收此字,但依其构形可推为以手触物之象,表直接接触义。后引申为意外相遇、冲突,如“碰巧”“碰壁”,字义由具体动作扩展至抽象情境,反映语言中动作到状态的语义泛化过程。 【碰】隶书阶段约在战国至秦汉,其字形源于【石】旁与【并】声的组合,【石】表义,与硬物相关,【并】表声兼表义,有并合、撞击之意。此阶段隶书逐渐定型,笔画简化,结构趋于规整。当时社会生产力提升,物质交流频繁,碰撞现象常见,【碰】字应运而生,用于描述硬物相击或意外接触,反映了当时社会生活与语言发展的紧密联系。 隶书阶段“碰”字已具雏形,本义为撞击,如器物相击之声,字形从石、倝声,取石器相击之象。引申义为接触、遭遇,如“碰见”“碰巧”,由具体撞击动作虚化为偶然接触。字义变化体现从物理动作到抽象关系的延伸,反映汉语词汇由实到虚的发展规律。 楷书“碰”字形成于魏晋至隋唐时期,其字形由“石”表义、“並”表声构成,属形声字。“石”体现与硬物接触的材质特征,“並”既表读音又隐含“并排相抵”的动态意象。此阶段楷书定型,适应科举取士后文书规范化的需求,在官方文书、碑刻、典籍中广泛使用,成为汉字标准化的重要标志。 楷书阶段“碰”字本义为撞击,如两物相击发出声响。后引申为偶然相遇,如“碰面”;又引申为尝试、遭遇,如“碰运气”“碰钉子”。字义由具体物理动作,逐渐虚化为表示意外接触或尝试性行为,体现从具象到抽象的语义演变过程。 《说文解字》释「碰」:说文解字中未见单独条目。

笔顺动画Stroke Order Animation

「碰」共 13 画,上方为楷书运笔轨迹示意动画。

字源思维导图Character Etymology Map

部首 石
碰
pèng
形近字 · Similar Characters

以「碰」为中心,向同部首「石」的衍生字辐射,帮助理解形旁表义的构字规律;形近字用于辨析易混字形。

多维导航Related Links