[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《玉篇》考释 ·「菘」
南朝梁 · 顾野王 撰 | 字书字典 | yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
菘,思融切。蕮也,菜名也。从艸,松聲。一名白菜,亦曰黄芽菜,其叶层层相叠,形似松塔,故以名之。《本草》云:菘菜,味甘,性平,无毒,主通利肠胃,除胸中烦热。
训诂考辨与字理引申
“菘”读作sōng,指一种蔬菜,即白菜,也叫黄芽菜。其叶层层相叠,形似松塔,故得此名。读音为思融切。《本草》记载,菘菜味甘,性平,无毒,有通利肠胃、消除胸中烦热之功效。此字从艸部,松声,表明其与植物相关,且读音与“松”相近。