[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《玉篇》考释 ·「臊」
南朝梁 · 顾野王 撰 | 字书字典 | yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
臊,蘇到切。臊,腥也,豕腥曰臊。一曰臊,臊羶气也。又,素到切。臊,羞也,面有慙色為臊。又,臊,躁也,心躁動不安曰臊。
训诂考辨与字理引申
“臊”读蘇到切(sào),一指腥气,特指猪腥味;二指臊羶混合的气味。又读素到切(sāo),一指羞愧,如面有惭色称臊;二指躁动,如心躁不安称臊。此字兼表气味、情绪二义,声调差异区分语义,体现汉语一字多音多义的特点。