［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《玉篇》考释 ·「笨」
南朝梁 · 顾野王 撰 ｜ 字书字典 ｜ yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
笨，竹白也，从竹本聲。又，不精也，粗也。《說文》无此字，此字或出後世。凡物之質樸不華者，皆謂之笨。
训诂考辨与字理引申
“笨”字，本义指竹子的内层，读音为bèn，字形以“竹”为部首、“本”为声旁。该字还有不精细、粗疏之意，此义项《说文解字》未收，可能为后世所出。凡事物本质朴素、不华丽，皆可用“笨”形容，如笨拙即指不灵巧，笨重即指庞大沉重。