［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《玉篇》考释 ·「假」
南朝梁 · 顾野王 撰 ｜ 字书字典 ｜ yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
假，古雅切。借也，託也，非真也。从人叚聲。《說文》曰：非眞也，一曰至也。《禮》曰：假爾泰龟有常。《易》曰：假我懿文。又與嘏通，大也。《詩》云：假以溢我。又休假，閑也。《漢律》曰：吏五日得一假。又姓，漢有假倉，晋有假賁。
训诂考辨与字理引申
“假”读作古雅切（jiǎ）。释义：1.借，如借物；2.托，如托辞；3.非真实，与“真”相对；4.通“嘏”，意为大；5.休假，闲暇。例：《说文》释为非真，亦指至；《礼》中借龟卜吉凶；《易》中借文德；《诗》中“假以溢我”表大恩；汉律规定官吏五日一假；另有假姓，如汉代假仓、晋代假贲。