［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《玉篇》考释 ·「哎」
南朝梁 · 顾野王 撰 ｜ 字书字典 ｜ yupian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《玉篇》原书训释条目切片
哎，唉聲也，从口矣聲。一曰痛惜之聲。
训诂考辨与字理引申
“哎”读作āi，本义为叹息之声，字形由“口”字旁和“矣”声旁构成。另一义项为表达痛惜、惋惜的感叹声，如悲叹、哀叹时所用。此字多用于口语或拟声场景，体现情绪的抒发，与“唉”义近而用法互通，常见于表达无奈、惋惜等语境。