[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《音学五书》考释 ·「丐」
清代 · 顾炎武 撰 | 名家专著 | yinxuewushu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《音学五书》原书训释条目切片
丐,古音盖部,与「匃」同字。《说文》云:『匃,给也,从亡己声。』三代经籍中,『丐求』连文,见《左传·昭公十二年》:『楚子使丐求成于晋。』顾炎武曰:『丐者,求也,与「给」声近义通。古音盖部,与「害」「骸」同韵,故《诗·小雅·正月》云「好言自口,莠言自口』,『莠』与『丐』叶韵,以声托义,显其谗佞之求也。』
训诂考辨与字理引申
汉字「丐」本义为求取、乞讨,古音属盖部,与「匃」为古今字。在三代经籍中,常与「求」连缀为连绵词『丐求』,表主动索取之义。其音声枢纽作用体现在:古音盖部与「害」「骸」同韵,可通假为「给」,表供给;又因声近义通,与「莠」叶韵,构成『莠言』与『丐求』的声义互谐,揭示谗佞之语如乞讨般纠缠不休的修辞意图。此字在古代汉语中通过音转形成『丐求—给予』的语义网络,现代词汇如『乞丐』『丐帮』仍保留其求取义,而『施丐』等搭配则体现古今构词逻辑的延续。