［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《说文假借义证》考释 ·「十」
清代 · 钱大昭 撰 ｜ 字形六书 ｜ shuowenjiajie_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《说文假借义证》原书训释条目切片
《说文》：「十，数之具也。一为东西，丨为南北，则四方中央备矣。」经传多假「什」为「十」。如《诗·魏风》『十亩之间』，《周礼·大司徒》『以相保宅』郑注引作『什亩』，《论语·先进》『以吾一日长乎尔，毋吾以也』，皇疏引作『什长』。盖「什」本十家之什伍，借为数名，犹「伍」借为五也。
训诂考辨与字理引申
「十」为数词本字，象形字，以一横一竖交叉表示纵横完备之数。《说文》训为「数之具」，即完备之数义。经传中「十」常假借为「什」，「什」本指十家编伍之制，属会意字（从人十声），后借为数词十。此假借基于音同相通（什、十中古同禅母、缉部），且「什」含十义之引申。如《诗经》「十亩之间」本作「十」，郑注引作「什亩」，显示假借之迹。后「什」专表编伍义，「十」复归本用，此为假借字归位之例，体现汉字因音借形、因义归形的演变规律。