[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《石鼓文考释》考释 ·「哎」
清/近代 · 阮元等 撰 | 字形六书 | shigu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《石鼓文考释》原书训释条目切片
「哎」,罗氏未释此字独见,然石鼓文有「𢓪」字,罗氏释作「歖」,见《石鼓文考释》吾车鼓,文云‘𢓪歖既平’,此‘𢓪’从口从欠,与‘哎’形近,然古文字中‘哎’未见于石鼓,‘歖’为笑意,与‘𢓪’义通,故‘哎’非石鼓文原字。
训诂考辨与字理引申
石鼓文中并无‘哎’字,但有‘𢓪’字,罗振玉将其释读为‘歖’,意为笑,见于《吾车》鼓的‘𢓪歖既平’一句。‘𢓪’字从口从欠,与‘哎’字形相近,但古文字中‘哎’未见于石鼓文。罗氏考订‘歖’与‘𢓪’义通,此对研究石鼓文用字及先秦古文字演变有重要意义。