[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「缔」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
徒
計
原书反切:徒計切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
締,糸部,十二畫。《唐韻》徒計切《集韻》《韻會》《正韻》大計切,音帝。《說文》結不解也。《玉篇》縛也,連也。《廣韻》締結,縷也。《詩·大雅》締我烈祖。《箋》締,縷也,言縷縷相承也。《左傳·襄三十年》締交。《註》締,結也。《史記·刺客傳》燕太子丹懼趙之攻秦也,私與燕王喜謀,使荊軻刺秦王,秦王覺之,體解荊軻以徇,而使王翦、辛勝攻燕,燕代發兵擊秦軍,秦軍破燕易水之西,燕王喜、太子丹等盡率其精兵東保於遼東,秦將李信追擊燕王,王急,用代王嘉計,殺太子丹,欲締和於秦。《註》締,結也。《一曰》締,亦作諦。《禮·月令》締脩祭具。《註》締,讀如諦,諦脩也。《又》締,通作滌。《儀禮·士冠禮》滌濯祭器。《註》滌,讀如締,縷也。《又》締,亦作遞。《漢書·食貨志》遞相賜。《註》遞,讀如締,縷也,言相縷也。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「缔」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。