[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「唁」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:yàn 部首: 笔画:10画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:魚蹇切
直音注音:音彥
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

唁,口部,總十畫。《唐韻》魚蹇切《集韻》《韻會》《正韻》疑蹇切,音彥。一曰弔生曰唁,弔死曰弔。《說文》弔生也,从口弇聲。《禮·檀弓》弔者襲裘,加武帶絰,弁緌葛絰,以散麻有絰,大功以上散麻,小功以下緦麻,主人即位,出门左,袒括髮,主人拜,賔不答拜,弔者入,主人升堂,西面,弔者升自西階,東面,執其手,主人拜,弔者反拜,弔者降,反位,主人哭,出復位,弔者緦麻者,不括髮,袒左,主人拜,賔答拜,弔者謂之唁。《鄭注》唁,愍也,主人哭不止,賔不任愍,故謂之唁。又曰賀生曰唁。《左傳·哀十六年》夏四月己丑,孔丘卒,公薨之月,子產相鄭伯以如晉,晉侯以公之薨也,請哀于諸侯,諸侯荅辭,子產使豐卷往唁之,曰:寡君使豐卷唁寡君之喪,謂曰:天子命我,子產歸,謂子皮曰:晉侯無親,外不惡於內,謂諸侯曰:修我吾廟,將祀焉,其不欲召我,而召我者,必有諸依,子皮曰:孤往焉可以免乎,子產曰:晉未可也,有君不事,周有常刑,子產曰:晉侯在外十九年矣,而果得晉國,滅無道,立有德,無違天,諸侯賔服,其有間矣,嘉獲明主,不寧其所,敢不愐愐乎,惟大夫圖之,晉侯聞子產之言,曰:博物君子也,重祀之,乃歸穰媵之田。杜注云:唁,賀也。又曰慰也。《史記·龜策列傳》唁天子喪,遂及趙王。又《集韻》魚旰切,音岸。義同。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「唁」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。