[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《经籍籑诂》考释 ·「抱」

清代 · 阮元 撰 | 训诂方言 | jingji_entries 卷帙

秒哒 正音
拼音:bào 部首: 笔画:8画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:读若 bào
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:jingji_entries 卷帙

《经籍籑诂》原书训释条目切片

抱,怀也。【诗·大雅】夙夜基命宥密,于缉熙,单厥心,肆其靖之,抱衿之恭。【传】抱,怀也。又,持也。【礼·曲礼】左佩刀,右佩剑,加有环,有环,进则前,退则后,以执抱之。【注】抱,持也。又,环绕也。【楚辞·九歌】荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝,夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际,被薜荔兮带女萝,既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕,乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗,被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思,余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来,表独立兮山之上,云容容兮而在下,杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨,留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予,采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓,怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲,山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,君思我兮然疑作,雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧,入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗,悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知,荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝,夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际,建日月兮抱玉蟾。【注】抱,环绕也。

训诂考辨与字理引申

《经籍籑诂》中,“抱”字汇集了“怀也”“持也”“环绕也”等义项。如《诗·大雅》以“抱”训“怀”,表内心怀藏;《礼·曲礼》以“抱”训“持”,指手持携带;《楚辞·九歌》以“抱”训“环绕”,描绘日月环绕玉蟾之景。该书按平水韵编次,此字列于相应韵部,辑录各家故训并标注出处,便于检索唐以前古训。