［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《汉隶字源》考释 ·「哎」
南宋 · 洪适 撰 ｜ 字书字典 ｜ hanli_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《汉隶字源》原书训释条目切片
哎，汉碑未见此字，然考其形声，从口艾声。艾，汉碑作「𡿨」，见《西岳华山庙碑》。哎字或为后起，以表叹息之声，古或借「唉」为之，唉，汉碑作「𠮟」，见《石门颂》。
训诂考辨与字理引申
「哎」字在汉碑中未有直接出现，其形声结构由「口」与「艾」组成，其中「艾」在汉碑中常写作「𡿨」，如《西岳华山庙碑》所示。「哎」可能是后起字，用以表达叹息之声，古时或借「唉」字表示，而「唉」在汉碑中写作「𠮟」，如《石门颂》所载。