翻字甲骨文图片
拼音:fān | 部首:羽 | 笔画:18画

翻字甲骨文写法
书法背景:甲骨文时代为商代后期,距今约3300-3000年,【翻】字尚未独立成形,其核心动作义通过【羽】与【番】的组合体现。甲骨文【番】由【采】(手爪)与【田】构成,本义为兽足印,引申为反复动作;【羽】表鸟翼。商代祭祀频繁,占卜需反复翻转龟甲兽骨,此动作或以【番】加【羽】的复合意象记录,体现先民对动作的具象化表达。
字义演变:甲骨文中未见确切【翻】字,其形义或由后起构件组合演变而来。推测本义为鸟类展翅腾跃,以【羽】表动作主体,【番】表反复动态,合为【反复挥动翅膀】之象。引申义为物体在空中飘荡、翻卷,后虚化为动作反复义,如翻覆、翻动,字义从具象动作扩展至抽象动态。