「翙」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
翙,羽部,十畫。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤呼會切,音惠。《說文》飛聲也。从羽歲聲。《詩·大雅》鳳凰于飛,翙翙其羽。《傳》翙翙,羽聲也。《釋文》許穢反。又《廣韻》許穢切,音卉。義同。一曰飛貌。《詩·邶風》燕燕于飛,差池其羽。《箋》差池其羽,謂張舒其尾翼。翙猶飛也。《左傳·昭公十七年》鵻鳩氏,司事也。《疏》引《詩》維鵻有丘。《爾雅》釋鳥亦作鵻。又《集韻》噲穢切,音繪。義同。又《正韻》許貴切,音憓。飛急也。又通彗。《莊子·秋水篇》鴟鴞夜撮蚤,察毫末,晝出瞋目而不見丘山。慧不以慧立。《注》慧同慧,亦作彗,又通翙。引申為形容飛鳥眾盛之貌。《詩·大雅》換之章,猶言顯著也。又《爾雅·釋鳥》鵷鶵鳳屬,其形殊異。《說文解字注》歲聲當作彗聲之變。異體作鶝。《類篇》亦作翙。又姓氏,《姓苑》載有翃姓。又地名,《漢書》注有翃翊,與飛義相近。又《廣韻》古外切,音檜。飛聲也。凡羽部之字多與飛鳴有關,翙尤專主飛聲之義。又《集韻》蘇外切,音碎。飛聲也。
「翙」字部首为羽,共12画,字结构属上下结构,本义为鸟振羽声。 【翙】字甲骨文未独立存在,其形从【羽】从【隹】,属会意字雏形,约起源于商代晚期至西周早期。当时甲骨文多用于占卜记事,以象形、会意为主,【羽】表鸟羽,【隹】为短尾鸟总称,二者结合或为描绘鸟群振翅之态,反映先民对自然生灵的细致观察,后演变为形容羽声或鸟群纷飞之貌。 甲骨文中未见确切【翙】字,其形或源于【隹】部与【羽】部组合的雏形。本义当为鸟类振翅之声,模拟群鸟飞动时羽翼摩擦的响动。引申义可指鸟群纷飞之态,字义由具体声响向动态场景延伸,体现甲骨文以形表意、因声象物的造字特征。 篆书阶段的“翙”字,字形从羽、会声,形声结构,约形成于战国至秦汉间。此字多见于秦篆、汉篆,用于铭文、简帛等文献,描绘鸟类振翅之声,常与“翥”“翔”等字连用,如“凤凰于飞,翙翙其羽”,反映先秦至汉代对祥瑞的崇拜,体现汉字以形表意、以声传音的造字智慧。 篆书阶段“翙”字从羽、会声,本义指鸟类振翅高飞时羽毛发出的声响,如诗经“凤凰于飞,翙翙其羽”即用此义。引申为形容众多事物纷飞或喧闹的状态,如“翙翙”可形容车马喧腾或人群嘈杂。字义由具体声响向抽象动态扩展,仍保留动态喧闹的核心特征。 隶书阶段的“翙”字约形成于秦汉,其字形承篆而来,以“羽”表意、“岁”表声,笔画趋于平直简省,波磔初显。此阶段隶书取代篆书成为官方正体,因书写便捷被广泛用于简牍、碑刻等实用场景。“翙”字多见于说文解字等字书,常表“鸟飞声”或“羽饰”义,反映汉代对自然物象的细致观察与文字规范化进程。 隶书阶段“翙”字承篆形,从羽、会声,本义为鸟振翅声,如诗经“凤凰于飞,翙翙其羽”描绘凤鸟飞动时羽翼摩擦的声响。此阶段字义未显著引申,仍以拟声为核心,但隶书笔画平直化使字形更趋规整,为后世“翙”表“众多鸟飞”的引申义奠定基础。 楷书阶段“翙”字,其形由篆隶演变而来,保留了“羽”部与“会”声旁的结构特征,约在东汉至魏晋时期定型。此阶段楷书规范笔画,字形趋于方正,便于书写。当时社会文化繁荣,文人墨客以楷书记录典籍、书写诗文,“翙”字因“凤凰振翅声”之义,常用于描绘祥瑞或华美之景,体现了汉字与文化的紧密结合。 楷书阶段“翙”字承篆隶而来,本义为鸟类振羽声,如诗经“凤凰于飞,翙翙其羽”,描绘凤凰振翅时羽毛发出的声响。后引申为形容众多事物纷飞、繁盛之貌,如“翙翙群鸟”,字义由具体声响延伸至抽象的繁盛景象,体现汉语从具象到抽象的语义发展规律。 《说文解字》释「翙」:翙:羽聲也。从羽恵聲。一曰飛聲。许恵切 文五十七 新附。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「翙」字各历史阶段的字形与演变脉络。
【翙】字甲骨文未独立存在,其形从【羽】从【隹】,属会意字雏形,约起源于商代晚期至西周早期。当时甲骨文多用于占卜记事,以象形、会意为主,【羽】表鸟羽,【隹】为短尾鸟总称,二者结合或为描绘鸟群振翅之态,反映先民对自然生灵的细致观察,后演变为形容羽声或鸟群纷飞之貌。
篆书阶段的“翙”字,字形从羽、会声,形声结构,约形成于战国至秦汉间。此字多见于秦篆、汉篆,用于铭文、简帛等文献,描绘鸟类振翅之声,常与“翥”“翔”等字连用,如“凤凰于飞,翙翙其羽”,反映先秦至汉代对祥瑞的崇拜,体现汉字以形表意、以声传音的造字智慧。
隶书阶段的“翙”字约形成于秦汉,其字形承篆而来,以“羽”表意、“岁”表声,笔画趋于平直简省,波磔初显。此阶段隶书取代篆书成为官方正体,因书写便捷被广泛用于简牍、碑刻等实用场景。“翙”字多见于《说文解字》等字书,常表“鸟飞声”或“羽饰”义,反映汉代对自然物象的细致观察与文字规范化进程。
楷书阶段“翙”字,其形由篆隶演变而来,保留了“羽”部与“会”声旁的结构特征,约在东汉至魏晋时期定型。此阶段楷书规范笔画,字形趋于方正,便于书写。当时社会文化繁荣,文人墨客以楷书记录典籍、书写诗文,“翙”字因“凤凰振翅声”之义,常用于描绘祥瑞或华美之景,体现了汉字与文化的紧密结合。
鸟振羽声
①拟声词,形容鸟群飞翔时振动翅膀的声音;②形容羽毛振动、纷飞的样子;③通"慧",古同"慧",聪慧。常见用法与组词:翙翙(形容鸟群飞声),凤皇于飞,翙翙其羽(出自《诗经·大雅·卷阿》),形容凤凰展翅飞翔、羽毛振动之声。该字多用于古诗文,现代汉语中较少单独使用。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「翙」字。
「翙」字拼音为 huì,部首为「羽」,共 12 画,上下结构结构,五笔编码 mqng。
鸟飞声或羽毛振动声。
翙,羽部,十畫。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤呼會切,音惠。《說文》飛聲也。从羽歲聲。《詩·大雅》鳳凰于飛,翙翙其羽。《傳》翙翙,羽聲也。《釋文》許穢反。又《廣韻》許穢切,音卉。義同。一曰飛貌。《詩·邶風》燕燕于飛,差池其羽。《箋》差池。
「翙」字部首为羽,共12画,字结构属上下结构,本义为鸟振羽声。 【翙】字甲骨文未独立存在,其形从【羽】从【隹】,属会意字雏形,约起源于商代晚期至西周早期。当时甲骨文多用于占卜记事,以象形、会意为主,【羽】表鸟羽,【隹】为短尾鸟总称,二者结。