恩字字典

「恩」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

恩
ēn
部首心
笔画10 画
结构上下结构
五笔ldnu
粤语jan1

「恩」康熙字典

恩,心部,十画。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》烏痕切,音慁。《說文》惠也,从心因聲。《廣韻》澤也,厚也。《書·盤庚》施實德于民。《註》恩也。一曰恩愛。《左傳·僖二十八年》君之惠也,孤之願也,非所敢望也,敢不從命。《註》恩愛也。又引申為恩典。《史記·項羽本紀》願大王急渡,今獨臣有船,漢軍至,無以渡,此天亡我之時,不戰而降,非大丈夫所為,願大王急渡,勿失此良機,此天以恩賜大王也。

白话恩,心部,十画。读音:据《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》乌痕切,音慁。《说文解字》解释:恩惠,字形从心因声。《广韵》说:恩泽,深厚。《书经·盘庚》说:把实德施于民众。《注》解释说:就是恩。又一说为恩爱。《左传·僖公二十八年》说:这是君王的恩惠,是我的心愿,不是我所敢期望的,怎敢不从命。《注》解释为恩爱。又引申为恩典。《史记·项羽本纪》说:希望大王赶快渡河,如今只有我有船,汉军到来,无法渡河,这是上天要灭亡我的时候,不战而降,不是大丈夫所为,希望大王赶快渡河,不要失去这个好机会,这是上天把恩典赐予大王啊。

说文解字 · 字源

「恩」字部首为心,共10画,字结构属上下结构,本义为心感而生的情义。 甲骨文“恩”字尚未独立出现,其构形可追溯至商代晚期以“心”为意符、兼表“因”声的形声结构雏形。商代占卜文化盛行,甲骨文多用于祭祀、战争等国家大事记录,此时“心”部字多与情感、思维相关,结合“因”的表音功能,可推测该字源于表达因内心触动而产生的善意,反映商代社会对情感与道德关系的初步认知。 甲骨文中“恩”字未现独立字形,多以“因”表其本义。“因”象人卧席,本义为依靠、凭借。后引申为因袭、承继,再引申为情感上的依存与回馈,如“恩”所蕴含的深厚情感与仁爱,乃由“因”之依赖、顺承义逐步虚化、抽象而来。 篆书“恩”字约形成于战国至秦汉,以金文为基演变而来,上部为“因”表依凭,下部为“心”表内心,合意为心有所依而生感激。秦统一后,小篆成为官方规范文字,“恩”字结构趋于规整,笔画圆转对称,体现法度统一的文化追求。此阶段“恩”多用于诏令、铭文,承载皇权施惠、伦理教化等社会功能。 篆书“恩”从心、从因,因表声兼表义,本义为深厚的情义、仁爱,多指上对下的慈爱。引申为他人给予的或给予他人的好处、情义,如感恩。字义由具体情感延伸至抽象的道德情感,体现从内心自然流露的仁爱到社会关系中互惠情感的转变。 隶书阶段的“恩”字,约形成于秦汉之际,至东汉成熟。其字形由篆书演变而来,上部“因”表依凭、缘由,下部“心”表情感,合意为因心而生的情感,即恩情。此阶段隶书成为官方通行书体,字形趋于规整简化,笔画波磔明显,适应快速书写需求,反映秦汉大一统后文化普及与行政效率提升的社会背景。 隶书阶段“恩”字从“因”从“心”,本义为恩惠、恩情,指他人给予的善意帮助或关怀。因隶书笔画趋于平直规整,字形更易书写传播,其义从具体施恩行为引申为抽象情感,既可表上对下的恩宠,也可表下对上的感恩,体现人际间情感互动与道德联系。 楷书阶段的“恩”字,其形由东汉隶书演变而来,上“因”表音,下“心”表义,字形结构趋于稳定。此阶段始于魏晋,盛于隋唐,随楷书成为官方正体而广泛使用。当时社会崇尚儒家伦理,强调仁爱与感恩,“恩”字因此频繁出现在官方文书、碑刻及文学作品中,既表皇恩浩荡,也指个人情感,承载深厚文化意涵。 楷书阶段“恩”字承篆隶之形,由“因”表音、“心”表意构成,本义为“上对下的仁爱、恩惠”,如说文释“恩,惠也”。后引申为他人给予的关怀、好处,如“感恩”。字义由具体施惠行为扩展为抽象情感联结,体现儒家仁爱思想对汉语的深远影响。 《说文解字》释「恩」:惡部:恩,惠也。从心因聲。。

「恩」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「恩」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
恩甲骨文形

甲骨文“恩”字尚未独立出现,其构形可追溯至商代晚期以“心”为意符、兼表“因”声的形声结构雏形。商代占卜文化盛行,甲骨文多用于祭祀、战争等国家大事记录,此时“心”部字多与情感、思维相关,结合“因”的表音功能,可推测该字源于表达因内心触动而产生的善意,反映商代社会对情感与道德关系的初步认知。

小篆
秦代 · 规范字型
恩小篆形

篆书“恩”字约形成于战国至秦汉,以金文为基演变而来,上部为“因”表依凭,下部为“心”表内心,合意为心有所依而生感激。秦统一后,小篆成为官方规范文字,“恩”字结构趋于规整,笔画圆转对称,体现法度统一的文化追求。此阶段“恩”多用于诏令、铭文,承载皇权施惠、伦理教化等社会功能。

隶书
汉代 · 波磔平直
恩隶书形

隶书阶段的“恩”字,约形成于秦汉之际,至东汉成熟。其字形由篆书演变而来,上部“因”表依凭、缘由,下部“心”表情感,合意为因心而生的情感,即恩情。此阶段隶书成为官方通行书体,字形趋于规整简化,笔画波磔明显,适应快速书写需求,反映秦汉大一统后文化普及与行政效率提升的社会背景。

楷书
魏晋 · 法度森严
恩楷书形

楷书阶段的“恩”字,其形由东汉隶书演变而来,上“因”表音,下“心”表义,字形结构趋于稳定。此阶段始于魏晋,盛于隋唐,随楷书成为官方正体而广泛使用。当时社会崇尚儒家伦理,强调仁爱与感恩,“恩”字因此频繁出现在官方文书、碑刻及文学作品中,既表皇恩浩荡,也指个人情感,承载深厚文化意涵。

「恩」国语字典

恩,ēn 名词 1. 恩惠;恩德。如:~情、~典、~泽。2. 情义;厚待。如:知~图報、忘~負義。3. 佛教、道教用语,指能带来好运的因缘。如:功德無量,自求多~。

「恩」字本义与引申义

心感而生的情义

「恩」字现代释义

①好处,即受人给予的或给予人的情谊、好处:1.深厚的情谊,如恩情、恩爱;2.好处、恩惠,如施恩、报恩。②常用作动词,表示给予好处:感恩、恩赐。组词示例:恩人(对自己有大恩的人)、恩惠(给予的好处)、恩将仇报(受恩却反以仇相报)。

白话《说文解字》:"恩,惠也。从心因声。"段玉裁注:"因心为恩,谓出于内心之慈爱。"《尔雅·释训》:"孟仲季,叔父也;恩,私也。"《康熙字典》引《广韵》:"恩,恩德,仁爱也。"白话解说:"恩"字从心,因声,本义指发自内心的仁爱与厚惠。人因心生慈爱,施惠于人,即为恩。古人重恩情,强调以心感心、以诚报诚,故"恩"常与"德""义"并提,表示深厚情谊与好处。

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「恩」字。

相关汉字字典

「恩」字字典常见问题

「恩」字怎么读?

「恩」字拼音为 ēn,部首为「心」,共 10 画,上下结构结构,五笔编码 ldnu。

「恩」字字典里是什么意思?

深厚的情谊和好处。

「恩」字的康熙字典怎么解释?

恩,心部,十画。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》烏痕切,音慁。《說文》惠也,从心因聲。《廣韻》澤也,厚也。《書·盤庚》施實德于民。《註》恩也。一曰恩愛。《左傳·僖二十八年》君之惠也,孤之願也,非所敢望也,敢不從命。《註》恩愛也。又引申為恩典。

「恩」字的字源和造字理据是什么?

「恩」字部首为心,共10画,字结构属上下结构,本义为心感而生的情义。 甲骨文“恩”字尚未独立出现,其构形可追溯至商代晚期以“心”为意符、兼表“因”声的形声结构雏形。商代占卜文化盛行,甲骨文多用于祭祀、战争等国家大事记录,此时“心”部字多与。