将字字典

「将」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

将
jiāng
部首寸
笔画9 画
结构左右结构
五笔uqfy
粤语zoeng1, zoeng3
繁体將

「将」康熙字典

將,寸部,十畫。《唐韻》即良切《集韻》《韻會》《正韻》資良切,音蔣。一曰扶也,《說文》將,搀也,从寸,尚聲,《徐鍇曰》寸,法度也,手執法度以扶人。又曰《廣韻》將帥也,《書·牧誓》予曷敢有越厥志,斷斷猗無他藝,其猶有敵,非我則誰,王曰嗟我友邦冢君,御事,司徒,司馬,司空,亞旅,師氏,千夫長,百夫長,及庸,蜀,羌,髳,微,盧,彭,濮人,稱爾戈,比爾干,立爾矛,予其誓,王曰古人有言曰牝雞無晨,牝雞之晨,惟家之索,今商王受惟妇言是用,昏棄厥肆祀弗答,昏棄厥百工弗視,恣厥情,弗懌于民,予乃明命天誅,今我其將,註將,將帥也。又曰《詩·小雅》旐有翩,將遺之用,用賂宗婦,《註》將,行也。又曰《禮·曲禮》將上堂,聲必揚,《疏》將,欲也。又曰《左傳·僖五年》晉郤芮曰姬未貳,晉將何以亂之,《註》將,且也。又曰《史記·項羽本紀》沛公軍霸上,未得與項羽相見,沛公左司馬曹無傷使人言於項羽曰沛公欲王關中,使子嬰為相,珍寶盡有之,項羽大怒,曰旦日饗士卒,為擊破沛公軍,當是時,項羽兵四十萬,在新豐鴻門,沛公兵十萬,在霸上,范增說項羽曰沛公居山東時,貪於財貨,好美姬,今入關,財物無所取,婦女無所幸,此其志不在小,吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采,此天子氣也,急擊勿失,楚左尹項伯者,項羽季父也,素善留侯張良,張良是時從沛公,項伯乃夜馳之沛公軍,私見張良,具告以事,欲呼張良與俱去,曰毋從俱死也,張良曰臣為韓王送沛公,沛公今事有急,亡去不義,不可不語,良乃入,具告沛公,沛公大驚,曰為之柰何,張良曰誰為大王為此計者,曰騫桑厄我曰距關毋內諸侯,秦地可盡王也,故聽之,良曰料大王士卒足以當項王乎,沛公默然,曰固不如也,且為之柰何,張良曰請往謂項伯,言沛公不敢背項王也,沛公曰君安與項伯有故,張良曰秦時與臣遊,項伯殺人,臣活之,今事有急,故幸來告良,沛公曰孰與君少長,良曰長於臣,沛公曰君為我呼入,吾得兄事之,張良出,要項伯,項伯即入見沛公,沛公奉卮酒為壽,約為婚姻,曰吾入關,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府庫,而待將軍,所以遣將守關者,備他盜之出入與非常也,日夜望將軍至,豈敢反乎,願伯具言臣之不敢倍德也,項伯許諾,謂沛公曰旦日不可不蚤自來謝項王,沛公曰諾,於是項伯復夜去,至軍中,具以沛公言報項王,因言曰沛公不先破關中,公豈敢入乎,今人有大功而擊之,不義也,不如因善遇之,項王許諾,此處將軍即指項羽,將,且也,將軍,且軍之義,非正稱也。又通作匠,《禮·緇衣》毋以小謀敗大作,毋以嬖御人疾莊后,毋以嬖御士疾莊士,大夫,士,庶人,毋以嬖御僮僕疾莊僮僕,蓋言均也,《註》將,匠也,音義同。又地名,《左傳·定十四年》城莒父及霄,《註》莒父,魯下邑,霄,地名,在莒父西南,或云即將陽也。又姓,《萬姓統譜》將氏,見《姓苑》。又《集韻》《正韻》子郞切,音臧,義同。

白话将,寸部,十画。音jiāng(《唐韵》即良切,《集韵》《韵会》《正韵》资良切,读如'蒋')。 一、扶助。《说文解字》说:将就是搀扶。字形从寸,尚为声旁。徐锴说:寸代表法度,手持法度来扶助别人。 二、将帅。《广韵》说:将就是将帅。《尚书·牧誓》记载武王誓师的话,其中提到统率军队,王说古人有言'母鸡不报晓,母鸡报晓则家道衰落'。如今商王纣只听信妇人之言,废弃祭祀不回报,废弃百官不理会,放纵私欲,不让百姓高兴。我奉天命诛罚。如今我将要——注:将就是将帅——统率军队。 三、行走。《诗经·小雅》说:旐旗翩翩,将要赠给她,用以贿赂宗妇。《注》说:将就是行。 四、想要。《礼记·曲礼》说:将要上堂,声音必须提高。《疏》说:将就是想要。 五、且、将要。《左传·僖公五年》记载:晋国郤芮说姬氏没有二心,晋国将要凭什么去扰乱她。《注》说:将就是且。 六、《史记·项羽本纪》记载:沛公驻军霸上,未能与项羽相见。沛公的左司马曹无伤派人对项羽说:沛公想在关中称王,让子婴做相,珍宝全都占有。项羽大怒,说:明天犒劳士兵,给我击破沛公的军队!当时项羽有四十万兵,在新丰鸿门;沛公有十万兵,在霸上。范增劝项羽说:沛公在山东时贪财好色,如今入关财物不取、妇女不近,志向不小。我派人望他的气色,都是龙虎之形、五彩之光,这是天子气,赶紧攻击不要错失机会。楚国左尹项伯是项羽的叔父,一向与留侯张良交好。张良当时跟随沛公,项伯连夜骑马到沛公军营,私见张良,把事情全部告知,想叫张良一起逃走,说不要跟着送死。张良说:我替韩王送沛公,沛公如今有急事,逃走不义,不能不告诉他。于是张良进去把事情全部告诉沛公。沛公大惊,说怎么办?张良说:谁替大王出的这个主意?沛公说:有个鄙陋之人跟我说守住函谷关不让诸侯进来,秦地就可以全部称王,所以听信了。张良说:估计大王的士兵能抵挡项王吗?沛公沉默,说当然不如。怎么办呢?张良说:请让我去告诉项伯,说沛公不敢背叛项王。沛公说:你怎么和项伯有交情?张良说:秦朝时和我交游,项伯杀人我救了他,如今事急,所以他来告诉我。沛公说:他和你谁年长?张良说:他比我大。沛公说:你替我叫他进来,我要像对待兄长一样待他。张良出去邀请项伯,项伯立刻进去见沛公。沛公捧一杯酒祝寿,约为儿女亲家,说:我入关后秋毫无犯,登记官吏百姓,封闭府库,等待将军到来。之所以派将守关,是防备盗贼出入和意外。日夜盼望将军到来,哪敢反叛?希望项伯替我说明不敢忘恩负义。项伯答应,对沛公说:明天不可不早些亲自来向项王谢罪。沛公说好。于是项伯又连夜回去,到军营中把沛公的话全部报告项王,并说:沛公不先攻破关中,您哪敢进来?如今人家有大功反而攻击他,不义,不如趁此好好对待他。项王答应了。此处的'将军'就是指项羽,'将'是'且'的意思,将军就是'且军'之义,并非正式的称呼。 七、通作'匠'。《礼记·缁衣》说:不要用小计谋破坏大事业,不要因宠臣而嫉妒正后……《注》说:将就是匠,音义相同。 八、地名。《左传·定公十四年》记载:在莒父和霄筑城。《注》说:莒父是鲁国下邑,霄是地名,在莒父西南,有人说就是将阳。 九、姓氏。《万姓统谱》有将氏,见于《姓苑》。 十、又《集韵》《正韵》子郎切,音zāng,义同。

说文解字 · 字源

「将」字部首为寸,共9画,字结构属左右结构,本义为手持豆俎祭祀以进献。 甲骨文“将”字,形如手持豆盘献祭,本义为“持送、进献”,体现祭祀礼仪中供奉祭品的行为。引申为“扶持、带领”,如将领率军,由具体动作扩展至抽象的引导行为。字义从“实物献祭”转向“动作引领”,反映早期社会对权威与组织行为的认知深化。 篆书“将”字约形成于西周晚期至战国,以说文小篆为典型,字形从“爿”(床)从“寸”(手),本义为“扶持、护卫”,如左传“郑人将奔桐丘”。其构形反映周代宗法社会下,贵族以手持器(寸)侍奉尊长(爿)的礼仪制度,后引申为统领、率领,与春秋战国时期军事制度发展密切相关。 篆书阶段“将”字从爿从寸,本义为扶持、护卫,如说文“将,帅也”,引申指率领军队者,后泛指将领。其字义由具体动作“扶持”虚化为抽象“统领”,并衍生出“将要”义,表示动作即将发生,体现从实到虚、从具体到抽象的演变规律。 隶书阶段的【将】字约形成于西汉,字形由篆书演变而来,保留【爿】(床板)表支撑义,右部简化为【寸】(手形),整体呈现【手持器物立于床侧】的意象,反映古代以器物辅助行动的场景。此阶段隶书取代篆书成为官方主流书体,笔画平直化、结构方块化,适应快速书写需求,与汉代社会行政效率提升、文化普及密切相关。 隶书阶段“将”字,本义为扶持、搀扶,如说文所释。后引申为率领、带领,如将领、将士,表统率义。又引申为将要、即将,表时间上的接近。字义由具体动作扩展至抽象统率,再至时间表达,体现了从实到虚的演变过程。 楷书“将”字源于秦汉隶书,经魏晋楷化定型,至隋唐成熟。其左部“爿”为床板象形简化,右部“寸”表手持器械,本义为持械护卫的武官。南北朝碑刻中已见规范楷体,唐代欧阳询、颜真卿等书家笔下结构严谨,笔画分明。此阶段楷书成为官方正体,与科举制度、文书制度发展密切相关,体现汉字规范化与书法艺术性的双重提升。 楷书阶段“将”本义为扶持、搀扶,如诗经中“将子无怒”的“将”有劝慰、扶持意。后引申为率领、带领,如“将兵”;又引申为将要,表未来时态;还作介词,如“将信将疑”。字义从具体动作虚化为抽象语法功能,使用场景更丰富,语义更宽泛。 《说文解字》释「将」:將:爿也。从寸,酱省聲。从帬省,帬下曰从女而象兩手持巾帨之形。帬或曰䙐衣也。此將字之叚借也。。

「将」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「将」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
将甲骨文形

商代 · 殷墟卜辞

小篆
秦代 · 规范字型
将小篆形

篆书“将”字约形成于西周晚期至战国,以《说文》小篆为典型,字形从“爿”(床)从“寸”(手),本义为“扶持、护卫”,如《左传》“郑人将奔桐丘”。其构形反映周代宗法社会下,贵族以手持器(寸)侍奉尊长(爿)的礼仪制度,后引申为统领、率领,与春秋战国时期军事制度发展密切相关。

隶书
汉代 · 波磔平直
将隶书形

隶书阶段的【将】字约形成于西汉,字形由篆书演变而来,保留【爿】(床板)表支撑义,右部简化为【寸】(手形),整体呈现【手持器物立于床侧】的意象,反映古代以器物辅助行动的场景。此阶段隶书取代篆书成为官方主流书体,笔画平直化、结构方块化,适应快速书写需求,与汉代社会行政效率提升、文化普及密切相关。

楷书
魏晋 · 法度森严
将楷书形

楷书“将”字源于秦汉隶书,经魏晋楷化定型,至隋唐成熟。其左部“爿”为床板象形简化,右部“寸”表手持器械,本义为持械护卫的武官。南北朝碑刻中已见规范楷体,唐代欧阳询、颜真卿等书家笔下结构严谨,笔画分明。此阶段楷书成为官方正体,与科举制度、文书制度发展密切相关,体现汉字规范化与书法艺术性的双重提升。

「将」国语字典

将,jiāng,动词、副词、介词,动词:1.率领、带领。例:~兵、~士卒。2.扶持、扶助。例:《诗经·大雅·棫朴》:「济济辟王,左右趣之。济济辟王,左右将之。」3.奉行、执行。例:《左传·僖公五年》:「君将纳之。」副词:1.将要、快要。例:天~下雨、他~要来了。2.又、且。例:《诗经·郑风·萚兮》:「萚兮萚兮,风其吹女。叔兮伯兮,倡~和女。」介词:1.拿、用。例:~功赎罪。2.把、将。例:~心比心。3.相当于「以」。例:~生命献给祖国。

「将」字本义与引申义

造字本义:从爿(床)从夕(肉),象双手捧肉置于几案之上,本义为扶持、奉持。引申义:①率领、统兵(将军);②将要、即将,表未来时态;③搀扶、扶持;④介词,把、拿;⑤名词,将领、将帅。

「将」字现代释义

①快要,即将:表示将要发生。②带领,统率:率领军队或队伍。③拿,用:拿某物做某事。④介词,把:将功补过。⑤棋类术语:特指象棋中的"将"。常见用法:将来(未来的时间)、将军(高级军官)、将信将疑(又信又疑)。该字读jiāng时表将来、带领;读jiàng时指将领。

白话《说文解字》:"将,帅也。从寸,𧂐省声。"(段注:将者,率领之义。)《尔雅·释诂》:"将,送也。"《康熙字典》引《韵会》:"将,扶持也。"将字本义为统帅、率领军队,引申有扶持、奉送之义。又作副词,表将要、即将之意,如《诗经》"将子无怒"。其字形从寸(法度),含以法度率人之意。

「将」字异体字

将

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「将」字。

相关汉字字典

「将」字字典常见问题

「将」字怎么读?

「将」字拼音为 jiāng,部首为「寸」,共 9 画,左右结构结构,五笔编码 uqfy。

「将」字字典里是什么意思?

将要、即将或率领、扶持之意。

「将」字的康熙字典怎么解释?

將,寸部,十畫。《唐韻》即良切《集韻》《韻會》《正韻》資良切,音蔣。一曰扶也,《說文》將,搀也,从寸,尚聲,《徐鍇曰》寸,法度也,手執法度以扶人。又曰《廣韻》將帥也,《書·牧誓》予曷敢有越厥志,斷斷猗無他藝,其猶有敵,非我則誰,王曰嗟我友邦。

「将」字的字源和造字理据是什么?

「将」字部首为寸,共9画,字结构属左右结构,本义为手持豆俎祭祀以进献。 甲骨文“将”字,形如手持豆盘献祭,本义为“持送、进献”,体现祭祀礼仪中供奉祭品的行为。引申为“扶持、带领”,如将领率军,由具体动作扩展至抽象的引导行为。字义从“实物献。