吽字字典

「吽」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

吽
hōng
部首口
笔画7 画
结构左右结构
五笔krhh
粤语hau1,ngau1

「吽」康熙字典

吽,口部,總七畫。《集韻》呼貢切,音哄。《廣韻》吽,牛鳴聲也。《集韻》又曰,吽,一曰鬨鬧聲,眾口喧鬧之貌。《正韻》吽,亦作呯,然非正體,惟以吽為正。《莊子·天運篇》饑則吽吽,注云,吽吽,牛鳴聲也,言饑則求食,如牛之鳴。《淮南子·說山訓》驕恣者,雖欲吽吽而獨言,必不聽矣,注引高誘曰,吽吽,眾口和同之聲也,言驕恣者,雖欲獨言,而眾口不和,必不聽從。又《集韻》呼宏切,音訇,亦鬨鬧之意,與呼貢切音同而義別,然皆非正音,惟以呼貢切為正。又佛書中吽字,多作咒語,如唵嘛呢叭咪吽之類,然此非字之本義,乃借用其音耳。

白话吽,音hōng。《集韵》呼贡切,音同哄。《广韵》解释,吽是牛的叫声。《集韵》又说,吽也指喧闹声,众人喧闹的样子。《正韵》中,吽也写作呯,但非正体,只以吽为正。《庄子·天运篇》记载,饥饿时发出吽吽声,注说,吽吽是牛的叫声,表示饥饿时求食。《淮南子·说山训》记载,骄恣的人,即使想吽吽独言,也必然不被听从,注引高诱说,吽吽是众人和同的声音,表示骄恣的人即使想独言,但众人不和,必然不被听从。另外,《集韵》呼宏切,音訇,也表示喧闹之意,与呼贡切音同但义别,但皆非正音,只以呼贡切为正。佛书中吽字多作咒语,如唵嘛呢叭咪吽之类,但这并非字之本义,只是借用其音。

说文解字 · 字源

「吽」字部首为口,共7画,字结构属左右结构,本义为牛鸣声。 甲骨文中未见明确“吽”字,其形或为后世演变。若以同源字推测,“吽”本义或与牛鸣声相关,模拟牛吼之音。引申义可表威猛、强大,因牛吼具震慑力。字义由具体声响抽象为气势象征,体现从具象到抽象的演变,反映古人对自然声响的符号化认知。 篆书阶段的“吽”字,字形多从口部,与发声、语气相关联,其起源可追溯至先秦时期。秦统一六国后,小篆成为官方标准字体,“吽”字亦随之规范化,常用于佛教经典或咒语中,模拟牛吼等低沉而有力的声音,具有神秘、庄严的宗教色彩,反映了当时佛教文化在中国逐渐传播与融合的社会背景。 篆书阶段“吽”本义多与模拟猛兽吼声或梵语咒语相关,如广韵载其“牛吼声”,亦见于佛教咒语拟声。因咒语多含驱邪祈福之意,引申为具有神秘力量的音节符号,用于密宗仪式或护身符咒。字义由具体声响向抽象宗教语义扩展,体现汉语词汇从具象到抽象的演变规律。 隶书阶段的【吽】字多见于东汉至魏晋佛教典籍与石刻,其字形由篆书【吽】简化而来,保留口部与【厶】形声符,横画波磔明显,体现隶书“蚕头燕尾”特征。此字在佛教密宗中作咒语用字,如大日经中“吽”表破除障碍,东汉佛经翻译兴起后,该字随佛教文化传播广泛使用,成为梵语种子字音译的典型案例。 隶书阶段“吽”多作拟声词,本义模拟牛吼或猛兽咆哮声,字形从口、吅会意,强化发声义。后引申为佛教咒语用字,如“唵嘛呢叭咪吽”中的护法神吼声象征,借猛兽威慑力喻驱邪镇恶。字义由具体声响抽象为宗教护法符号,体现汉语从具象到象征的语义演变特征。 楷书阶段“吽”字承袭篆隶,字形趋于规整方正,笔画横平竖直、撇捺分明,约形成于汉末魏晋,成熟于隋唐。此字本义或与拟声相关,后多用于佛教咒语,如“唵嘛呢叭咪吽”六字真言,象征佛法加持。楷书定型后,因印刷术发展及科举制度推行,成为官方与民间通用正体,广泛用于典籍、文书,承载宗教文化与世俗交流双重功能。 楷书阶段“吽”本义多与拟声相关,常模拟牛吼声,如“吽吽”状牛鸣。后引申于佛教咒语中,作诵经声或护法神吼声,具神秘威严意。字义由具体动物发声,渐抽象为宗教仪式中的声音符号,体现从具象到抽象、从世俗到宗教的字义演变特点。 《说文解字》释「吽」:说文解字中未见单独条目。

造字理据「吽」从口从牛,属会意字。牛为大型牲畜,吼叫时声洪体壮,先民据其发声特征以造字。口部表发声,牛部既示声亦兼表义——牛鸣即"吽"之原型。段玉裁注《说文》谓"吽,牛鸣也",可为佐证。按构形规律推测,其早期字形或由"牛"与"口"直接组合,牛居左或上,口居右或下,表示牛张口鸣叫之态。然今所见金文、简帛未见「吽」字独立用例,此推测系据构件语义与会意逻辑所做合理构拟,尚待出土材料印证。佛教咒语中"唵嘛呢叭咪吽"之"吽"则为梵语音节译写,与本义无涉。

「吽」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「吽」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
吽甲骨文形

商代 · 殷墟卜辞

小篆
秦代 · 规范字型
吽小篆形

篆书阶段的“吽”字,字形多从口部,与发声、语气相关联,其起源可追溯至先秦时期。秦统一六国后,小篆成为官方标准字体,“吽”字亦随之规范化,常用于佛教经典或咒语中,模拟牛吼等低沉而有力的声音,具有神秘、庄严的宗教色彩,反映了当时佛教文化在中国逐渐传播与融合的社会背景。

隶书
汉代 · 波磔平直
吽隶书形

隶书阶段的【吽】字多见于东汉至魏晋佛教典籍与石刻,其字形由篆书【吽】简化而来,保留口部与【厶】形声符,横画波磔明显,体现隶书“蚕头燕尾”特征。此字在佛教密宗中作咒语用字,如《大日经》中“吽”表破除障碍,东汉佛经翻译兴起后,该字随佛教文化传播广泛使用,成为梵语种子字音译的典型案例。

楷书
魏晋 · 法度森严
吽楷书形

楷书阶段“吽”字承袭篆隶,字形趋于规整方正,笔画横平竖直、撇捺分明,约形成于汉末魏晋,成熟于隋唐。此字本义或与拟声相关,后多用于佛教咒语,如“唵嘛呢叭咪吽”六字真言,象征佛法加持。楷书定型后,因印刷术发展及科举制度推行,成为官方与民间通用正体,广泛用于典籍、文书,承载宗教文化与世俗交流双重功能。

「吽」国语字典

吽,ㄏㄨㄥ / hōng 象声词 1.形容牛吼声。例:吽吽作响。 2.佛教咒语用字。例:唵嘛呢叭咪吽。

「吽」字本义与引申义

牛鸣声

「吽」字现代释义

hōng ①佛教咒语用字,表示力量、声势,常与"唵""嘛""呢""叭""咪""吽"组成六字真言。②形容大声吼叫或威猛之势。常见用法:六字真言(唵嘛呢叭咪吽)、吽吽(形容威猛怒吼的样子)。佛教中"吽"字象征忿怒与降伏,常见于经咒、法器铭文及藏传佛教仪轨中。

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「吽」字。

相关汉字字典

「吽」字字典常见问题

「吽」字怎么读?

「吽」字拼音为 hōng,部首为「口」,共 7 画,左右结构结构,五笔编码 krhh。

「吽」字字典里是什么意思?

佛教咒语用字表声势或力量。

「吽」字的康熙字典怎么解释?

吽,口部,總七畫。《集韻》呼貢切,音哄。《廣韻》吽,牛鳴聲也。《集韻》又曰,吽,一曰鬨鬧聲,眾口喧鬧之貌。《正韻》吽,亦作呯,然非正體,惟以吽為正。《莊子·天運篇》饑則吽吽,注云,吽吽,牛鳴聲也,言饑則求食,如牛之鳴。《淮南子·說山訓》驕恣。

「吽」字的字源和造字理据是什么?

「吽」字部首为口,共7画,字结构属左右结构,本义为牛鸣声。 甲骨文中未见明确“吽”字,其形或为后世演变。若以同源字推测,“吽”本义或与牛鸣声相关,模拟牛吼之音。引申义可表威猛、强大,因牛吼具震慑力。字义由具体声响抽象为气势象征,体现从具象。