「传」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。
傳,部首亻,總筆畫六畫。《唐韻》直戀切《集韻》《韻會》《正韻》株戀切,音專。一曰傳,遞也,以物與人曰傳,《禮·少儀》傳遽以序,即此義也,言依次而傳遞也。《左傳·襄公二十九年》使以禮賔之,三傳而後受,此言依次相傳而後受之也。又曰,傳授也,《史記·孔子世家》孔子晚而喜《易》,序《彖》《繫》《象》《說卦》《文言》,讀《易》屢傳,此言孔子讀《易》而多次傳授其義也。又通作轉,《史記·項羽本紀》傳令曰,此言傳達命令也。又《集韻》柱戀切,音篆,亦傳也,此音讀與前異而義同。又姓也,《通志·氏族略》傳氏,姬姓,周宣王支子之後有傳氏,此言傳為姓氏之用。又地名也,《前漢·地理志》南陽郡有傳縣,此言傳為地名之用。又《廣韻》傳,書傳也,《論語》傳不習乎,此言六藝之經傳也。又《集韻》傳,驛也,古者驛傳置騎,此言傳為驛站之用。又《正韻》傳,續也,言續而傳之也。又讀去聲,《廣韻》《集韻》直戀切,音輨,此音讀去聲而義仍與前同。又《集韻》傳,註也,如《史記》有《五帝本紀註》,此言傳為註解之用。又《韻會》傳,與瑁通,《周禮·春官》王晉大圭,執瑁,鄭注瑁,傳也,此言傳與瑁相通也。
白话传,部首是单人旁,总共六画。读音一:按《唐韵》注为直恋切,《集韵》《韵会》《正韵》注为株恋切,音读为「专」。第一义:传,就是递送的意思,把物品交给别人叫传。如《礼记·少仪》说「传遽以序」,就是这个意思,指依次传递递送。又如《左传·襄公二十九年》说「使以礼宾之,三传而后受」,是说依次相传之后才接受。第二义:传授,指教给别人。《史记·孔子世家》说孔子晚年喜欢《易》经,编次了《彖》《系》《象》《说卦》《文言》等篇,读《易》「屡传」,是说孔子读《易》并多次传授其中的义理。第三义:通假为「转」,即传达。《史记·项羽本纪》说「传令曰」,是说传达命令。读音二:按《集韵》注为柱恋切,音读为「篆」,也是传的意思,音读与前面不同但意义相同。第四义:也是姓氏。据《通志·氏族略》记载,传氏出自姬姓,是周宣王旁支后代中有传氏。第五义:也用作地名。据《前汉书·地理志》记载,南阳郡有传县。第六义:书传,指解释经义的著作。《论语》说「传不习乎」,指六经的经和传。第七义:驿站。据《集韵》记载,传即驿传,古代设驿站、安排骑马传递。第八义:续,接续流传。据《正韵》记载,传就是接续下去传下去的意思。第九义:读去声,按《广韵》《集韵》注直恋切,音读为「篆」(注:此处原文作輨),音读变为去声但意义与前面相同。第十义:注解。据《集韵》记载,传就是注释,如《史记》有《五帝本纪注》,即以传作注解之用。第十一义:通假为「瑁」。据《韵会》记载,传与瑁相通。《周礼·春官》说「王晋大圭,执瑁」,郑玄注说瑁就是传。这是说传与瑁字相通。
「传」字部首为亻,共6画,字结构属左右结构,本义为专人递送。 甲骨文中“传”未独立成字,多以“专”表其本义,象手执纺锤转动之形,本义为传递、传送,引申为传授知识、传播信息。从具体动作到抽象行为,字义由实转虚,体现古人对信息传递方式的观察与抽象化表达,为后世“传”字分化为传递、传记等义奠定基础。 篆书阶段“传”字以“人”持“专”为形,左“人”右“专”结构,表传递之意,源于先民传递信息、物品之需。篆书盛行于秦统一后至汉初,是秦朝“书同文”政策产物,以小篆为标准字体,规范统一文字。此时文化上强调法令、典籍传承,故“传”字多用于记录传递、传授、传记等义,反映当时文化统一与传播需求。 篆书阶段“传”读chuán时,本义为传递、传送,如传递文书信息。后引申出传授、传播之意,将知识技能等传递给他人。读zhuàn时,本义指解说经义的文字,即传记,是对人物事迹的记载。从传递实物到传递知识,再到专门记载人物事迹,字义不断丰富演变。 隶书阶段的“传”字,字形源于篆书简化,将“人”旁与“专”声结合,笔画平直化,结构更趋规整。此阶段约在秦汉之际,隶书因书写便捷逐渐取代篆书成为通用字体。“传”字此时既表传递、传授之意,又用于书名如“列传”,反映当时文化传播与史书编纂之盛,体现汉字适应社会需求而演变的规律。 隶书阶段“传”字,从人专声,本义为传递、传送,如传送文书。后引申为传授知识、技艺,如师徒相传。又因传递需记录,引申出记载、传述义,如传记。还用于指代解释经义的文字,如经传。字义由具体传递行为,逐渐扩展到抽象知识、文化传承层面。 楷书阶段“传”字承袭隶书结构,约在东汉末至魏晋时期定型。其字形由“人”与“专”组合,“人”表传递动作主体,“专”表专注、单一,合意为专人传递。此时纸张普及、书写便捷,楷书因规范工整被广泛用于典籍抄写与官方文书,如三国志等史书,“传”字多用于记录口耳相传之事或人物传记。 楷书阶段,“传”读chuán时,本义为传递、传送,如传信;后引申为传授,如传道授业;还表示传播,如传名。读zhuàn时,本义指记载某人一生事迹的文字,如自传;后引申为解说经义的文字,如传注。字义由具体动作向抽象意义及特定文体名称演变。 《说文解字》释「传」:①傳:遽也。从人專聲。。
造字理据「传」(傳)从人,專声,属形声字。小篆作"傳",左部"人"(亻)表意,指传递行为的执行者或承受者;右部"專"(《说文》释为"六寸簿"即纺专,本义为圆转、专注)兼具表音与表意功能,暗示信息辗转流动之义。甲骨文虽未见直接字形,然据文字构形规律推测,其早期或以"人"与表传送义之构件组合,如以手递物会意,后为追求音义精确而归于形声。许慎释"传,遽也",本指驿站车马传递,引申为转授、流传。故合理推想,「传」乃以人为行为主体、取"專"之辗转义兼谐声而构成,强调信息或物事由人转递、接续流通之本义。
从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「传」字各历史阶段的字形与演变脉络。
商代 · 殷墟卜辞
篆书阶段“传”字以“人”持“专”为形,左“人”右“专”结构,表传递之意,源于先民传递信息、物品之需。篆书盛行于秦统一后至汉初,是秦朝“书同文”政策产物,以小篆为标准字体,规范统一文字。此时文化上强调法令、典籍传承,故“传”字多用于记录传递、传授、传记等义,反映当时文化统一与传播需求。
隶书阶段的“传”字,字形源于篆书简化,将“人”旁与“专”声结合,笔画平直化,结构更趋规整。此阶段约在秦汉之际,隶书因书写便捷逐渐取代篆书成为通用字体。“传”字此时既表传递、传授之意,又用于书名如“列传”,反映当时文化传播与史书编纂之盛,体现汉字适应社会需求而演变的规律。
楷书阶段“传”字承袭隶书结构,约在东汉末至魏晋时期定型。其字形由“人”与“专”组合,“人”表传递动作主体,“专”表专注、单一,合意为专人传递。此时纸张普及、书写便捷,楷书因规范工整被广泛用于典籍抄写与官方文书,如《三国志》等史书,“传”字多用于记录口耳相传之事或人物传记。
传,chuán 动词 1. 遞、送。例:傳達、傳遞。2. 教授、傳授。例:傳道、傳藝。3. 流傳、傳播。例:傳說、傳奇。4. 表達、表述。例:傳神、傳情。5. 傳遞命令或書信。例:傳令、傳書。名词 1. 傳述的事跡或文字。例:傳記、外傳。2. 郵遞、驛站。例:驛傳。zhuàn 名词 1. 闡述經義的文字。例:經傳。2. 記載某人一生事跡的文字。例:自傳、列傳。3. 演義性質的歷史小說。例:三國演義又稱三國志傳。
传(chuán):本义为传递、传送,从人从专,人执物递送之形。引申义:①传授知识技能;②传播、扩散;③流传、留存;④表达、陈述。 传(zhuàn):本义同上,专指记载人物生平事迹的文字。引申义:①记载个人事迹的著作;②经解注释类文字。
chuán:①由一方交给另一方;递送。②传授;教导。③传播;散布。④表达;传达。⑤传导;传送。zhuàn:①记载某人生平事迹的文字。②以叙述故事为主要内容的文学作品。常见组词:传递、宣传、传说;传记、自传、列传。
白话《说文解字》云:“传,遽也,从人,专声。”(chuán义)本义为传递、传送,如驿站传书。《尔雅·释诂》亦训“传,示也”,引申为传授知识。至《康熙字典》增补“传”(zhuàn)义:“记述人物生平者,如《史记》列传。”通俗而言,“传”(chuán)是动态传播,如口耳相传;“传”(zhuàn)是静态记录,如史书传记,二者同字异用,分属动作与文本两域。
在历代字典与查字工具中进一步查阅「传」字。
「传」字拼音为 chuán,zhuàn,部首为「亻」,共 6 画,左右结构结构,五笔编码 wfny。
chuán:传递 zhuàn:传记。
傳,部首亻,總筆畫六畫。《唐韻》直戀切《集韻》《韻會》《正韻》株戀切,音專。一曰傳,遞也,以物與人曰傳,《禮·少儀》傳遽以序,即此義也,言依次而傳遞也。《左傳·襄公二十九年》使以禮賔之,三傳而後受,此言依次相傳而後受之也。又曰,傳授也,《史。
「传」字部首为亻,共6画,字结构属左右结构,本义为专人递送。 甲骨文中“传”未独立成字,多以“专”表其本义,象手执纺锤转动之形,本义为传递、传送,引申为传授知识、传播信息。从具体动作到抽象行为,字义由实转虚,体现古人对信息传递方式的观察与。