仇字字典

「仇」字拼音、部首、笔画、康熙字典释义、说文解字字源与本义引申,一站在线查字典。

仇
qiú
部首亻
笔画4 画
结构左右结构
五笔wvn
粤语kau4,sau4
繁体讎

「仇」康熙字典

仇,人部,總四畫。《唐韻》巨鳩切《集韻》《韻會》《正韻》渠尤切,音求。一曰匹也,對也。《說文》仇,匹也,从人九聲。《詩·周南》赳赳武夫,公侯好仇。鄭箋云,仇,匹也,言其勇猛,於軍中善匹偶,可與共處。《左傳·襄公二十一年》子靈曰,吾有仇而亡,非謂之勇乎。杜預注云,仇,匹也,言有匹偶之志。又怨也,恨也。《禮·表記》子曰,躬自厚而薄責於人,則遠怨矣,故君子無眾寡,無小大,無敢慢,斯不致怨於人也,怨仇不興於禮義。《史記·伍子胥列傳》子胥曰,吾日莫途遠,吾故倒行而逆施之,曰,吾恨之深也,此仇必報。又通作讐。《孟子·離娄下》君子之交淡若水,小人之交甘若醴,君子淡以親,小人甘以絕,彼無故以合者,則無故以離,此仇讐之類也。趙岐注云,仇讐,怨恨也。又地名。《左傳·文公十六年》楚大饑,戎伐其西南,至于阜山,師于大林,又伐其東南,至于陽丘,以侵莒,疆埸之事,彼且圖之,今王師又之於仇,仇,楚地也。又姓。《通志·氏族略》仇氏,春秋宋大夫仇牧之後,以王父字為氏,漢有仇香,又有仇誼,又有仇博,宋有仇淵,皆其裔也。

白话仇,人部,总共四画。《唐韵》记载为巨鸠切,《集韵》《韵会》《正韵》记载为渠尤切,读音为'求'。第一个义项:匹配、相当、对手。《说文解字》说,仇是匹配的意思,从人、九声。《诗经·周南》中说'赳赳武夫,公侯好仇',郑玄注解说,仇就是匹配的意思,是说勇士勇猛,在军中善于与人配对协作,可以一起共事。《左传·襄公二十一年》记载子灵说'吾有仇而亡,非谓之勇乎',杜预注解说,仇就是匹配,是说有与人匹敌的志向。第二个义项:怨恨、仇恨。《礼记·表记》记载孔子说,多反省自己而少责备别人,就能远离怨恨了,所以君子不论人多人少、事大事小,都不敢怠慢,这样就不会招来别人的怨恨,怨恨和仇怨就不会在礼义之下产生。《史记·伍子胥列传》记载伍子胥说'吾日暮途远,吾故倒行而逆施之,曰:吾恨之深也,此仇必报'。又通作'讐'字。《孟子·离娄下》说'君子之交淡若水,小人之交甘若醴,君子淡以亲,小人甘以绝,彼无故以合者,则无故以离,此仇讐之类也',赵岐注解说,仇讐就是怨恨的意思。第三个义项:地名。《左传·文公十六年》记载楚国发生大饥荒,戎人攻打楚国西南,到达阜山,驻扎在大林,又攻打楚国东南,到达阳丘,以此入侵莒国,边境之事,他们暂且会图谋,如今王师又到了仇这个地方,仇是楚国的地名。第四个义项:姓氏。《通志·氏族略》记载仇氏,是春秋时期宋国大夫仇牧的后代,以祖父的字为姓氏,汉代有仇香,又有仇谊,又有仇博,宋代有仇渊,都是仇牧的后裔。

说文解字 · 字源

「仇」字部首为亻,共4画,字结构属左右结构,本义为匹配、相当。 甲骨文中“仇”未直接以今形出现,但可从其构件溯源。其本义或源于“辀”的简化或异构,指车辕,为车之关键部件,象征匹配、对应。后引申为匹配、相当,如“仇匹”即配偶。此义渐虚化,转为指与人匹配相对者,即对手、仇敌,完成从具体到抽象的字义演变。 篆书阶段的“仇”字,其形从人、九声,约形成于战国晚期至秦汉,以说文小篆为典型。此字形源于甲骨文“九”与“人”的组合,本义为匹配、对等,引申为伴侣、同伴。秦汉时期,篆书作为官方正体,用于金石铭刻与典籍书写,“仇”字多见于礼器、简牍,反映当时社会对人际关系的重视,如“仇匹”指配偶,“仇友”指挚友。 篆书阶段“仇”读qiú时,本义为匹配、同伴,如说文载“仇,雠也,从人九声”,此处“雠”有匹配意。后引申为配偶,如诗经“君子好逑”,“逑”通“仇”。此阶段“仇”尚未有仇恨义,仇恨义是后世在读音变为chóu后逐渐发展而来。 隶书阶段“仇”字承篆而来,约在秦汉之际定型,字形由“人”与“九”构成,保留篆书“人持戈相向”的意象但线条趋平直。此阶段隶书因简化笔画、破除圆转,成为官方通行书体,广泛应用于简牍文书与碑刻。秦汉大一统背景下,“仇”字多用于法律文书与人际称谓,反映当时社会对仇恨关系的制度化规范。 隶书阶段“仇”读qiú时,本义为匹配、伴侣,如诗经中“嘉宾式燕以敖,遹求厥宁,遹求厥章,其雨其雨,杲杲出日。宁叶不瑕,嘉宾式燕以乐。言笑晏晏,言笑攸攸。无我魗兮,不我雠兮”,此“雠”同“仇”,表伴侣意。后引申为应答、酬答,字义从伴侣关系延伸到互动回应,词性也由名词向动词转变。 楷书阶段“仇”字承篆隶之形,左“亻”右“九”结构定型于汉魏,至唐代楷书成熟后沿用至今。其字形源于甲骨文“雠”的简化,本义为匹配、对等,引申为伴侣,后假借为“仇怨”之义。汉代以降,随着隶书向楷书演变,笔画趋于规整平直,该字在典籍、碑刻中广泛使用,反映社会对人际关系的重视与书写规范的统一。 楷书阶段“仇”读qiú时,本义为匹配、伴侣,如诗经中“君子好仇”,指和谐共处的对象。后引申为对等、相当,如“仇匹”。字义变化主要体现在从具体的人际关系,扩展到抽象的对应关系,但此读音及含义在现代汉语中已较少使用,多保留于古文献中。 《说文解字》释「仇」:说文解字中未见单独条目。

造字理据"仇"字从人、从九,目前未见明确甲骨文形体,其构形理据可据篆隶字形与文字学规律作合理推测。从构字类型看,"仇"与"逑""鸠"等字同从"九",而"九"在古文字中既表数词,亦可作声符。许慎《说文解字》释"仇"为"讎也",段玉裁注"讎"与"仇"互训,本义当为应答、匹配,引申为仇敌。推测"仇"最初或为形声字,从人、九声,以"人"表义类、"九"标音读;亦有学者认为属会意,以二人相对寓对立之义,后经词义演变专指仇怨。鉴于缺早期字形实证,上述分析仍属基于字形构件与孳乳规律的合理推断。

「仇」字字形演变

从殷商甲骨到魏晋楷书,梳理「仇」字各历史阶段的字形与演变脉络。

甲骨文
商代 · 殷墟卜辞
仇甲骨文形

商代 · 殷墟卜辞

小篆
秦代 · 规范字型
仇小篆形

篆书阶段的“仇”字,其形从人、九声,约形成于战国晚期至秦汉,以《说文》小篆为典型。此字形源于甲骨文“九”与“人”的组合,本义为匹配、对等,引申为伴侣、同伴。秦汉时期,篆书作为官方正体,用于金石铭刻与典籍书写,“仇”字多见于礼器、简牍,反映当时社会对人际关系的重视,如“仇匹”指配偶,“仇友”指挚友。

隶书
汉代 · 波磔平直
仇隶书形

隶书阶段“仇”字承篆而来,约在秦汉之际定型,字形由“人”与“九”构成,保留篆书“人持戈相向”的意象但线条趋平直。此阶段隶书因简化笔画、破除圆转,成为官方通行书体,广泛应用于简牍文书与碑刻。秦汉大一统背景下,“仇”字多用于法律文书与人际称谓,反映当时社会对仇恨关系的制度化规范。

楷书
魏晋 · 法度森严
仇楷书形

楷书阶段“仇”字承篆隶之形,左“亻”右“九”结构定型于汉魏,至唐代楷书成熟后沿用至今。其字形源于甲骨文“雠”的简化,本义为匹配、对等,引申为伴侣,后假借为“仇怨”之义。汉代以降,随着隶书向楷书演变,笔画趋于规整平直,该字在典籍、碑刻中广泛使用,反映社会对人际关系的重视与书写规范的统一。

「仇」国语字典

仇,ㄑㄧㄡˊ / qiú 名词 1.配偶。例:仇偶(配偶)。2.姓。如明代有仇英。 另见ㄔㄡˊ / chóu,仇恨、仇敌义。

「仇」字本义与引申义

造字本义:形声字,从人九声,本义为同伴、配偶,字形以“人”表意,以“九”表音,本含相配、相伴之意。主要引申义:①怨恨、仇恨,因利益冲突或伤害产生对立情绪;②仇敌、仇人,指与自己有深仇大恨的人;③酬谢的通假,古时“仇”与“酬”音近相通,有报答义。

「仇」字现代释义

1. 仇恨;因利害冲突而产生的强烈怨恨:仇敌、报仇。2. 姓氏。常见用法:报仇(采取行动打击仇敌)、仇恨(深切的怨恨)、结仇(结下怨仇)。注意:作"仇恨"义时读qiú,作姓氏时也读qiú;旧时曾有chóu的读音,现已规范统读为qiú。

白话《说文解字》释“仇”:“雠也。从人九声。”段玉裁注:“仇本谓雠对,引申为怨敌。”《尔雅·释训》载:“仇,匹也。”郭璞注:“两相对为仇,犹言敌偶。”《康熙字典》引《诗·邶风》“实维我仇”,解为怨恨之敌。通俗而言,“仇”本义为匹配、对等,如对手、配偶;后引申为因利益冲突产生的怨恨,如仇敌、报仇,体现从相对到敌对的语义演变。

相关字典工具

在历代字典与查字工具中进一步查阅「仇」字。

相关汉字字典

「仇」字字典常见问题

「仇」字怎么读?

「仇」字拼音为 qiú,部首为「亻」,共 4 画,左右结构结构,五笔编码 wvn。

「仇」字字典里是什么意思?

匹配的姓氏或怨恨。

「仇」字的康熙字典怎么解释?

仇,人部,總四畫。《唐韻》巨鳩切《集韻》《韻會》《正韻》渠尤切,音求。一曰匹也,對也。《說文》仇,匹也,从人九聲。《詩·周南》赳赳武夫,公侯好仇。鄭箋云,仇,匹也,言其勇猛,於軍中善匹偶,可與共處。《左傳·襄公二十一年》子靈曰,吾有仇而亡,。

「仇」字的字源和造字理据是什么?

「仇」字部首为亻,共4画,字结构属左右结构,本义为匹配、相当。 甲骨文中“仇”未直接以今形出现,但可从其构件溯源。其本义或源于“辀”的简化或异构,指车辕,为车之关键部件,象征匹配、对应。后引申为匹配、相当,如“仇匹”即配偶。此义渐虚化,转。