《红楼梦》第四十回写乡村老妪刘姥姥受贾母邀游大观园,因不识园中珍玩规矩,闹出许多笑话,又被众人灌酒行令出丑。后'刘姥姥进大观园'成俗语,喻见闻少者入繁华境。此歇后语加'题诗壁'一节,喻在高雅场所附庸风雅反遭嘲笑,暗合曹雪芹讽刺世态之笔意。