朗读音色
语速
义项全景解析
1接近，靠近出处：《鸿门宴》
原文：臣请就汤镬。
译文：我请求接受用沸水煮的刑罚。
2完成，达到出处：《劝学》
原文：金就砺则利。
译文：金属刀具在磨刀石上磨过就变得锋利。
3赴，前往出处：《荆轲刺秦王》（人教版选修）
原文：轲自知事不就，倚柱而笑。
译文：荆轲自己知道事情不能成功了，靠着柱子大笑。
词类活用解析
动词作名词
动词活用为名词，表示动作的结果或状态
例句：《劝学》中“金就砺则利”的“就”本为动词，此处可理解为“经过磨砺”的状态
中高考真题例句
2021年新高考Ⅰ卷
原句：上患吏多受赇，密使左右试攫之。
此处「就」意为：赴，前往（此处引申为“尝试去抓”的动作接近）
解析：结合语境“试攫之”可推知“就”含“接近”义，与课本“臣请就汤镬”用法相近。
2020年北京卷
原句：及既上，苍山负雪，明烛天南。望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。
此处「就」意为：完成（此处“既上”指“已经到达山顶”，隐含动作完成）
解析：“既”表完成，“上”为动作，“就”在类似语境中常表动作达成，如“金就砺则利”。
考点推导与辨析技巧
“就”的辨析可从三方面入手：一为字形推导，“就”本义为“走近、靠近”，如“臣请就汤镬”中“就”直接表靠近；二为语境推导，若句中含动作达成或结果，如“金就砺则利”中“就”表“经过磨砺”的完成状态；三为对称结构推导，如“事不就”与“功不成”对举时，“就”与“成”同义，均表“成功”。考试中需结合上下文判断是本义“靠近”还是引申义“完成”“赴”等。