《鼓吹曲辞 战城南》
唐 · 李白
去年战桑干源，今年战葱河道。
洗兵条支海上波，放马天山雪中草。
万里长征战，三军尽衰老。
匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。
秦家筑城备胡处，汉家还有烽火然。
烽火然不息，征战无已时。
野战格鬬死，败马号鸣向天悲。
乌鸢啄人肠，衔飞上挂枯树枝。
士卒涂草莽，将军空尔为。
乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
去年战桑干源，今年战葱河道。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
洗兵条支海上波，放马天山雪中草。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
万里长征战，三军尽衰老。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
秦家筑城备胡处，汉家还有烽火然。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
烽火然不息，征战无已时。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
野战格鬬死，败马号鸣向天悲。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
乌鸢啄人肠，衔飞上挂枯树枝。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
士卒涂草莽，将军空尔为。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
乃知兵者是凶器，圣人不得已而用之。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。