《雨中花・夜行船》
宋 · 朱敦儒
故国当年得意,射麋上苑,走马长楸。
对匆匆佳气,赤县神州。
好景何曾虚过,胜友是处相留。
向伊川雪夜,洛浦花朝,占断狂游。
胡尘卷地,南走炎荒,曳裾强学应刘。
空漫说、螭蟠龙卧,谁取封侯。
塞雁年年北去,蛮江日日西流。
此生老矣,除非春梦,重到东周。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
故国当年得意,射麋上苑,走马长楸。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
对匆匆佳气,赤县神州。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
好景何曾虚过,胜友是处相留。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
向伊川雪夜,洛浦花朝,占断狂游。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
胡尘卷地,南走炎荒,曳裾强学应刘。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
空漫说、螭蟠龙卧,谁取封侯。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
塞雁年年北去,蛮江日日西流。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
此生老矣,除非春梦,重到东周。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。