《雉媒》
唐 · 元稹
双雉在野时,可怜同嗜欲。
毛衣前后成,一种文章足。
一雉独先飞,冲开芳草绿。
网罗幽草中,暗被潜羁束。
剪刀摧六翮,丝线缝双目。
啖养能几时,依然已驯熟。
都无旧性灵,返与他心腹。
置在芳草中,翻令诱同族。
前时相失者,思君意弥笃。
朝朝旧处飞,往往巢边哭。
今朝树上啼,哀音断还续。
远见尔文章,知君草中伏。
和鸣忽相召,鼓翅遥相瞩。
畏我未肯来,又啄翳前粟。
敛翮远投君,飞驰势奔蹙。
罥挂在君前,向君声促促。
信君决无疑,不道君相覆。
自恨飞太高,疏罗偶然触。
看看架上鹰,拟食无罪肉。
君意定何如,依旧雕笼宿。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
双雉在野时,可怜同嗜欲。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
毛衣前后成,一种文章足。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
一雉独先飞,冲开芳草绿。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
网罗幽草中,暗被潜羁束。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
剪刀摧六翮,丝线缝双目。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
啖养能几时,依然已驯熟。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
都无旧性灵,返与他心腹。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
置在芳草中,翻令诱同族。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
前时相失者,思君意弥笃。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
朝朝旧处飞,往往巢边哭。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
今朝树上啼,哀音断还续。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
远见尔文章,知君草中伏。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
和鸣忽相召,鼓翅遥相瞩。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
畏我未肯来,又啄翳前粟。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
敛翮远投君,飞驰势奔蹙。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
罥挂在君前,向君声促促。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
信君决无疑,不道君相覆。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
自恨飞太高,疏罗偶然触。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
看看架上鹰,拟食无罪肉。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
君意定何如,依旧雕笼宿。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。