《陪李北海宴历下亭》
唐 · 杜甫
东藩驻皂盖，北渚凌青荷。
海内此亭古，济南名士多。
云山已发兴，玉佩仍当歌。
修竹不受暑，交流空涌波。
蕴真惬所遇，落日将如何。
贵贱俱物役，从公难重过。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
东藩驻皂盖，北渚凌青荷。
起句落笔点题，勾勒环境氛围，奠定全篇情感基调。
海内此亭古，济南名士多。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
云山已发兴，玉佩仍当歌。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
修竹不受暑，交流空涌波。
承转自然，情景交融，由景入情，意境渐入深处。
蕴真惬所遇，落日将如何。
语意连贯，对仗工稳，音律和谐，极具艺术感染力。
贵贱俱物役，从公难重过。
结句收束有力，卒章显志，余音袅袅，耐人寻味。