《闻亡友王七嘉禾寺得素琴》
唐 · 李益
故人惜此去,留琴明月前。
今来我访旧,泪洒白云天。
讵欲匣孤响,送君归夜泉。
抚琴犹可绝,况此故无弦。
何必雍门奏,然后泪潺湲。
🎙️ 诗词配乐朗诵
📖 逐句翻译与赏析
故人惜此去,留琴明月前。
起句落笔点题,勾勒环境氛围,奠定全篇情感基调。
今来我访旧,泪洒白云天。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
讵欲匣孤响,送君归夜泉。
承转自然,情景交融,由景入情,意境渐入深处。
抚琴犹可绝,况此故无弦。
语意连贯,对仗工稳,音律和谐,极具艺术感染力。
何必雍门奏,然后泪潺湲。
结句收束有力,卒章显志,余音袅袅,耐人寻味。